Zala, 1951. június (7. évfolyam, 135-150. szám)
1951-06-29 / 149. szám
ítélet Grős* flóassseí és tái’sssB összeesküvés! b iiiigiei*éken A budapesti megyei bíróság Ojvi Vilmos el nőid ebével összeült büntető tan ácsa csütörtökön délijén hirde.etf ítéletet Grösz József és társai összeesfeüvégi bünperó-- ben. A tárgyalás megnyitása után OJti Vilmos az alábbiakban hirdette ki a megyei bíróság b életét: ,,A budapes.i megyei bíróság i telete: A NÉPK ÖZTÁIÍ S'A SÁG NEVÉBEN! A budapesti megyei bíróság ,a demokratikus úHamrend meg elöntésére irányuló szervezkedés vezetésének büntette és más bűncselekmények mia)ft Grösz •fózsef és társai ellen indított líünügyben megtartott nyilvános tárgyalás alapján meghozta a következő ítéletet: Az előzetes letartóztatásban lévő I. r. bűnös, GKÖSZ JÓZSEF vádlott 1. az 1946: VII. tv. 1. §. 1. bekben meghatározóit, a demokratikus át! a niren d megdöntésére irányuló szervezkedés vezetésének bün;e.lében, 2. az 1950: 30. tvr. 57. §. a) és b) penffaiban meghatározóit és az 58. §. 3. bekezdése szerint minősülő vahk aüzérkedés büntette- ben, továbbá 3. az 1948: XLVIII. Ív. 48. §. 4. bekezdésben meghatározott külföldre szöktet és bűn tettében, valamint • 4. az 1945: VII, tv. 1, §-ávai törvényerőre emelt 1440—1945. ME. sz. rendelet! 12. §. 6. pontjában meghatározott: bűnpártolással elkövetett népellenes bűntettben. II. r, dr. BOZSIK PÁL vádlott bűnös az 1946: VII. tv. 1. §. 2. bekezdésben meghatározott, a. de- mckrar.ikus államrend megdöntésére irányuló szervezkedésben való tevékeny részvétel bűntettében. III. r. di-. FARKAS ENDRE vádloit bűnös az Í946: VII. tv. 1. §. 2. bekezdésben meghatározóit, s a demokratikus államrend megdöntésére irányuló szervezkedésben való tevékeny részvétel büntet Lében. VI. r. ENDRÉD Y VENDEL vádlóit bűnös 1. 1946: VI. ív. 1 §. (2. bek,- ben) meghatározod, -a demokratikus államrend megdöntésére irányuló szervezkedésben való tevékeny részvétel bűntettében, továbbá 2. 1. rb. folytatólagosan elkövetett, az 1930: III. i.v. 60. g -ápak 3. pontjában meghatározott és a 61. §. (1. bek.-e) szerin,: minősülő kémkedés bűn!etében, továbbá1 3. az 1950: 30. tvr. 57. §. a) és b) pontjaiban meghatározót), és 58. §. 3. bek.-e szeri ni. minősülő valutaüzérkedés bűn et ében és végül 4. az 1948: XLVIII. tv. 48. §. 4. bek.-ben meghatározott külföldre szektetés büntet lében. VII. r. HAGYÓ-KOVÁCS GYULA vádloj bűnös 1. 1 rb. folytatólag osan elkövetett, az 1945: VII. tv. 1. §-ával törvényerőre emelt 1440—1945 ME. sz. rendelet X. §.-ának 6. pontjában. meghatározott uépel- lenes bűntettben, továbbá 2. az 1946: VII. tv. 1. §-ának 2. bek.-ben meghatározott, a demokratikus államrend megdöntésére irányuló szervezkedésben való tevékeny részvétel bűntettében, továbbá 3. az 1950: 30. tvr. 57. §. a) és b)-pontjaiban meghatározott és az 58. §. 3. bek- szerint, minősülő valuiaüzérkedés bűntettében és végül 4. a 8.300—1946. ML sz. rendelet 1. §. 3. pontjában meghabr rozofit éa a 9. §. 2. bek. 2. és 3. pontja szerint minősülő árdrágító üzérkedés bűntettében. VIII. r. CSELLÁR ISTVÁN vádlott bűnös L az 1945: VII. tv. 1. §ával törvényerőre emel* 1 440—1945. ME sz, rendelet 12. §, 6, pontjában meghatározott bűnpártolásod elkövetett népellenes büniie'.t- bwk továbbá 2. a 7.150—1946. ML sz. rendelet 2. §-ában meghatározott fegyverre jtegelés bűntettében, ■továbbá 3. az 1950: 30. tvr. 57. §. a) és b) pontjaiban meghatározott és az 58. §. 3. bek. szerirb minősülő valutaüzérkedés büntelében, to váhbá. 4. az 1948: XLVIII. tv. 48. §. 4. bek.-ben meghatározóit külföldre szökfeíés bűntetteiben és végül 5. a Btk. 400. §.-ának 1- bekezdésében meghatározod folytatólagosan elkövetett közeik h*ai hamisítás bűntettében. IX. r. VEZÉR FERENC vádlott bűnös 1. mint tettes 1. rb. a B it. 278. §-ában meghatározott gyilkosság bűntettében, valamim; 2. mint felbujtó több rb. a Btk. 278. §-ában meghatározott gyilkosság bűntettében, továbbá 3. az 1945: VII. >!v. 1. §"ával törvényerőre emelt 1440—1945. ME sz' rendelet 8. §. 2. bek.-ben meghatározott, a népek háború utáni békés együttműködésnek megbontására irányuló bűntett - ben. II. Ezért a megyei bíróság: az 1946: VII. tv. 10. §. 1. bek-e, illetve a 16- §• 2. bek.e, — az 1950: 30. tvr 58. §. 3. bek.-e — az 1943: XLVIII. tv. 48. §. 4 bekezdése — az 1945: VII. tv. 1. §., illetve az 1140—1945. ML sz. rendelet 11- §. b) pontja, valamint 13. §.--a — az 1930: III. í,v. 61. §. 1. bekezdése __a 8.800—1S46. ME r. 9. § 2. bekezdése — a 1.150—1946. ML rendelet; 2. §. 1. bekezdése alapján — az 1950: II. tv. 51. g. 2. bek. a) pontja felhívásával I. r. GRÖSZ JÓZSEF vádlottá! össjsbiinteíésül 15 évi börtönre, II. r, dr. BOZSIK PÁL vádlót, tat 10 évi börtönre. III. r. dr, FARKAS ENDRE vádlói fai 8 évi börtönreVI. r. ENDRÉBY VENDEL vád loftaf összbünielésül 14 évi börtönre, VII. r. HAGYÓ KOVÁCS GYULA váeTo'tat összbiintetésül 13 évi börtönre, VIII. r. CSELLÁR ISTVÁN vádló, tat ossz büntetésül 10 évi börtönre és végül IX. r. VEZÉR FERENC vádlottat összhüníetésül halálra, mint főbüntetésre béli. Valamennyi vádlói tut mellék büntetésül az 1950: II. tv, 38., 39. §-ai afapián a közügyektó'i] 10—10 évre elült ja és teljes vagyonukat elkobozni rendeli, A vádlottak álfái rendőrhatósági őrizetben, illetve előzetes le tartóztatásban eltölt öt r időt a szabadságvesztés büntetésben az 1950: II. jv. 54. §-a alapján teljes egészében beszámítja. A vádlottak ój. lefoglalt, s bűnjelként kezei: lőfegyvereket és lőszert, valamin! az aranytárgyába- é» különféle valutákat az 1950: II. tv. 37. §-a. alapján elkobozza. III. Ellenben a megyei bíróság a BP. 21. §.-a alapján V. r. dr. PONGRÁCZ ALAJOS vádlott ügyében, hatásköréi leszállítja s ügyét illetékes elbírálás végett a .budapesti katonai törvényszékhez átteszi. Végül: IV. r. dr. HÉVEY LÁSZLÓ ügyéi a jelen eljárástól elkülöníteni rendeli. INDOKOLÁS. A megyei bíróság vádlottaknak a nyilvános tárgyaláson tett nyila kozatai, továbbá, a tárgyaláson kihallga'-oii tanuk," a fegy- verszakértök szakvéleménye, az hatókhoz csatolt okiratuk és bűnjelek alapján a következő — ezúttal a szóbeli indokolásban csupán rövidesen és lényegében, az Írásba foglalandó ítéletben részletesen is kifejtendő — tényállást fogadfa el valónak és ve(te ítélkezés alapjául. ivlindszen y ‘József még 1948. évben megbízta dr, Bczsik Fal II. r. vádlottat, bizalmas politikai tanácsadóját, hogy p demokratikus államrend megdön/téséí'e szervezkedést ép Lsen ki és annak gyakorlati programmját dolgozza ki. Ezt követően Mind- szenty — miután letartóztat ásá- (ól tartott — 1948 november 3-án a budai Uri-utcai primáfii palo. Iában, majd 1948. december 1-én Esztergomban megbizta Grösz József I. r. vádlottat, hogy őrize [bevétele eseten vegye át, az aLata irányi lota, szervezkedés vezetését. Ez utóbbi megbeszélés alkalmával kiíojfei'le Mindszen- iy. hogy Grösz Józsefben látja politikai irányvonala torodén továbbfoly tatásának bizlosi/tékú-t- Mindszen'y őrizetbevétele után Grösz József Mindszenty népellenes politikáját továbbvitte. Dr. Bozsik Pá1- a Mindszenty- től kapó;! megbízás alapján megkezdte a demokratikus államrend megdöntésére irányuló szervezkedés kiépítését és gyakorlati programmjának kidolgozását- Beszervezte dr. Farkas Endre III. r. vádlottal, akivel együtt kidolgozta szervezkedésük elméleti alapját, az un. „jogi'oly- iteuossági elv‘‘-el, mely szerint Mindszenty akadá Iyoz‘atása miatt a király távollétében Grösz József kalocsai érsek mint homo regius az ideiglenes államfő. A szervezkedés szoros kapcsolatot létesített az Egyesült Államok budapesti követségével. A szervezkedés tényleges vezetését Grösz József 1949 augusztusában vette kezébe, amikor régi barátja ős iskola társa, dr. Farkas Endre vádlott 'felkeresne öt, részletesen beszámolt a szervezkedés előrehaladásáról, az USA követséggel létesített kapcsolatokról és .felhívta, hogy vállalja el az ideiglenes államfői tisztet, és a. szervezkedés legfelsőbb irányítását. Grösz József, közölte vele, hogy a szervezkedésről már közvetlenül Mindszenfytől .értesült és vezetését elvállalta. Ez időtől Farkas, Grösz Józsefeit sűrűn felkereste és a szervezkedés konkrét kérdéseiről neki rendszeresen jelentéseket tett. 1950 tavaszéin az USA követség ,.virágnyelven“ irt nyilatkozatot kér) Grösz tői, mely szerint ő tényleg részt vész a. királypárti szervezkedésben. Grösz az előre megállapított szövegű nyilatkozatot; megadta és Farkas az), a követséghez továbbította. • 1950. julius elején az USA' követség Grösz Józseftől újabb Írásbeli nyilatkozatot kért. Grösz az USA kövességen legépelt nyilatkozat 2 példányát aláírta. A nyilatkozatban elválteíta az államfői tisztség betöltését és átmeneti kormány kinevezését. Egyben kötelezettséget vállait, hogy Magyarország a rendszervái'- ozás. után csatlakozni fog a nyugati államok szövetségéhez. 1950. nyarán az amerikaiak a szervezkedés részére egyre több ulasitásj- adtak. Az államfői nyilatkozat átvétele után kormány kinevezését kívánták. Dr. Bozsik és dr. Farkas össze is állították az összeesküvés kormányát, amelyet Grösz József jóváhagyón. További amerikai utasításra megkezdték a kormány mel^é a un. tanácskozó testület szervezését, az államapparátus kulcsállásainak beütésére alkalmas személyek kiválogatását és régi fasiszta ik.aáonatisztekből. csendőrökből karhatalom szervezését. 1950 nyarán a szervezkedés már jelentős fegyveres terrorcsoportokkal is rendelkezett, amelyek szervezését dr Hévey László irányította. A fegyveres csoportokat volt csendőrökből, horthysta katona- és rendőrtisztekből, ostenburgista különifmén vesékből, volt legitimist a egyesületek és bajtársi szövetségek tagjaiból és egyéb népellenes elemekből szervezték. A fegyveres akciók konkrét előkészítését és vezetését az os,;enburgisták veze'ője. Mészáros Iván csendőrezredes vállalta A rendelkezésükre álló több mint 50 lőfegyverrel es 100 csomag lőszerrel előbb fegv- verraktárak meg rohanását, majd középületek, minisztériumok, a rádió, posta stf>, megtámadását tervezték. A terrorbsoporíck szervezéséről Farka« Grösz Józsefnek rendszeresen jelentés: tetb A szervezkedés az előbbi fegyveres csoportokon kívül más földalatti szervezkedő csoportokkal is felvette a kapcsolatot, így az*Endrédy Vendel által irányítod Papp Eivin-féle demokrácia- ellenes szervezkedéssel, valamin- a BLSZKÁRT-nál szervezkedő Romvári és a MÁV-iál romboló tevékenységet folyta ó Balázsi Illegális csoportjával. 1950 októberében e'.ha,ározták, hogy Héveyt kiküldik Franciaországba, hogy ott Habsburg Ottóval személyes kapcsolatot lé tes-itsen. A szervezkedés a népi demokratikus államrendet fegyveres erőszakkal, robbantásokkal, gyilkos merényletekkel, az 1919-bőt jólismert véres terrorral akarta megdönteni. s a királyságo , élén Habsburg Ottóval visszaállítani. Célkitűzéseik megvalósítás á.n á J egyrészt a Tito Jugoszláviájában és a nyugaton állomásozó feí- feg.yverze.tt fasiszta magyar csapatokra, másrész) az amerikaiak és Tito fegyveres segítségére számi '-okiak. Grösz József, Endrédy Vendel cs Cseliár István Jenő vádlottak, hogy a rendszerváltozás esőiére kellő személyi tartalékkal rendelkezzenek, a rendelkezésükre álló egyházi intézmények kihasználásával szőttesben lévő körözött bűntetteseket és más népellenes elemiket rendszeresei rejtegettek és támogattak, másokat külföldre -szöktettek. Megszervezték a feloszlatott szerzelesren. dek további illegális szervezett együütariásáí, hogy ezred is kellő számú reakciós tartalékot biztosítsanak ,a hatalomátvétel idejére. A szerteágazó akciók pénzügyi fedezetét a kü’.dföldröl becsempészett jelentős valuiaössáege'k- zugforgalomban való értékesítéséből, külföldre csempészett nagy nemzeti értékű kódex. *tb. kiáru. sitásából. kongruacsalásbol, in zu. lín iái és szesszel való üzérkedésből és sok egyéb bűnös és erkölcstelen ügyletből biztosították. Szervezkedésük során nem válogattak az eszközökben. így pl. Vezér Ferenc vádlottról tudták, hogy mint. a szenbkütí Pa* loskolostor házfőnöke, kulákok- bó] és más népelleaes elemekből íelfegyvérzett terrorbandá-t szervezett. s azf szovjet ikatonák meggyilkolására uszította és utasította. A gyilkosokat nyilvánosan megdicsérte és megjutalmazta. Egy szovjet katonát 1914 december közepén sajáfkezüteg meggyilkolt, s a rendház udvarán elhantolt. Mindezt re.idtársai, valamint Grösz József és más püspökök is tudták róla. s ezért több mint fel évtizedes bujkálása során min de nben t ám ogat ták. II, • Vádlottak a tárgyaláson beismerték a terhűkre rótt cselekményeket. Bűnösségüket is elismerték. Valamennyien hangoztatták őszinte megbánásukat. Mentségükre felhozták hosszú, több évtizedes reakciós, szellemű neveltetésüket és az ezáltal 'kialakított szembenállásukat a né pi demokratikus fejlődéssel, -Felhozták továbbá a Vatikánból, s egyházi feletteseik:öl kapott u‘- mutarásoknak szándékukat formáló erejét és az egyházi felső bbs ég iránt beléjük nevelt fektéden lekin télytisz tele tűket- A bíróság a vádlottak tényelő- adását és cselekményeik alanyi bünösségi fokát messzemenően enyhítő védekezését lényegében elfogadta, mert a tárgyalás egész anyaga egybehangzóan és minden kétséget kizáróan bizonyítja az Üéleti tényállást. A megyei bíróság azonban dr. Hévev László IV. r. vádlottnak a tzervezkídésen belüli tevékenységéi 3 bízom író eszközök leggondosabb mérlegelésével sem udta aggály nélkül megállapítani. Nevezetesen ennek a vádlottnak a tevékenvsége olyannvira összefügg a szervezkedés fegyveres csoportjainak résztevékenységével, hogy csupán azokkal együttes elbírálás során risztáz* ha ó megnyugtatóan, hogy vájjon ennek a vádlottnak a tevékenysége vezetőjellegü-e (T. 1. §. 1. bek.)) vagypedig tevékeny résztvevő-e, JT, 1. S. 2. bek,). Ezért « j t bíróság dr. Hévey László ügyét- elkülönítette Dr. Pongrácz Alajos V. r. vádlott ügyét a bíróság azért ren- délié a budapesti katonai tör- s vényszékhez áttenni, mert a vád- lőtt a terhére rótt ikémkedési '/ bűncselekményeket katonai titok- tekintetében követte el. E bün- lett elbírálása pedig kizárólag a ; katonai törvényszék hatáskörébe 1 tartozik. 5 A bíróság súlyosbító körül- ményk-én: értékelte a bűnhalmazatot és a folytatólagosságot. Viszont enyhítő körülmény- * uek tekintetne:- Grós-z József vádlott «setében 1. hogy bár a dolgozó hívők és az alsópapság óhajának ens gedve megkísérelte, hogy rálép jen a népi demokrácia és a ka- j toiikus egyház megegyezésének útjára, ebben azonban a Vatikán. 1 bői Írásban és szóban érkezett, a megegyezést tiltó utasítások j megakadályozták. Amikor pedig t az állam és .a római katolikus egyház 'közöd a megegyezés .. mégis létrejött, ezért a Vatikán neki rosszalását fejezte ki, 2. töredelmes beismerését és felderítő vallomását, 1 3. büntetlen előéletét. > 4. előrehaladott korát. Dr. Bozsik Pál vádlott eseté- j ben j 1. előrehaladott korát, 2. törődött, évek óta beteg ál- lapotát. Valamennyi vádlott esetében a t büntetlen előéletei, és a töredel- mes beismerő vallomást. Továbbá Vezér Ferenc kivéle- c lével valamennyi _ többi vádlott 5 esetében az egyházi felsőbbség j feltétlen tiszteletét és a neki alá- 1 ve-fettség szellemében történt ne- t velésüket és életszemléletüket. Úgy Grösz Józsefre, min,*, a v többi vádlottra -a Vatikán irány- . mutatása rendkívül szándékfor- » múló erővel bírt. • Bár éppen a . jelen eljárás sorai különöskép- . pen megvilágítást nyert, hogy a . Vatikánban immár éveik- óta Ma- . g.yaror: zágról fkiszőkött népelle- nes bűnözők, erkölcstelen pa- pok. politikai kalandorok adják- a magyar politikai és egyházi . viszonyokról a tájékoztatást, ők ■ sugalmazzák a Rómából jövő útmutatásokat, tehát Róma szava t lényegében, ezeknek a szava. ★ Az ítélet egyéb rendelkezései a felhívott törvény.' és rendele'he- lyeken alapszanak.” ★ AZ Ítélet kihirdetése után Alapii Gyula államügyés- Grős“ József. Hagyó-Kovács Gyula <5s 1 I fellőj- isiván vádlottakkal kap- csolaiban súlyosbításért feliedbe zett. Józsik Pál. Farkas Endre és Endrédy Vendel vádlottakkal i szemben pedig a vádtól eltérő minősítés miatt és a büntetés súlyosbítás végey jelentett be feL lebbezést. Az ítéletnek Vezér Ferenc, Pongrácz Alajos és Hévey László vádlottakra vonatkozó vészét tudomásul vette s indítványozta, hogy a vádlottak előzetes letartóztatását az ügyben hozandó jogerős határozatig hosszabbítsa meg a bíróság. Ezután hét vádlott védője _ jelentett. be fellebbezést. Hévey László védője a bíróság döntésé* tudomásul vette, Pongrácz Alajos védője pedig három napi gondolkodási időt kért. Ezután a vádlottak közül Grösz József Bozsik Pál, Farkas Endre, Ha- gyó.Eovács Gyula és Vezér Ferenc csatlakozott a .védője által előterjesztek fellebbezéshez. Hévey László és Pongrácz Alajos tudomásul vette a bíróság határozatát. Endrédy Vendel és Cseliár István az ítéletben megnyugodtak. A megyei birósá.g a bejelentett fellebbezéseké: elfogadta. A vádlottak a jogerős határozatig előzetes letartóztatásban maradnak, Ezután Vezér Ferenc és védője kegyelemért folyamodó t. A bün- teUj-tanács a kérés elbírálására kegyelmi tanáccsá alakult df, amelynek határozata titkos. fentek, 1951. juníus Z9.