Zala, 1951. március (7. évfolyam, 50-75. szám)

1951-03-09 / 57. szám

Groiniko elvtárs a szovjet bckejavaslatokról A kongresszusi verseny eredményei nyomán tervük felemelését javasolták a Vasmű és Gépjavító dolgozói AZ NDP ZAL&HE6TGI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA V: évfolyam 57. szám. Ara 50 fillér 1951. március 9. Pénfe k timurni Előre a tavaszi munkák elvégzéséért T'.irtunk kongresszusa meg­válttá a okát a feladatokat, amelyeket ötéves tervünk vég­rehajtás;: során mezőgazdasá- gi; tik11ai végre kell hajtania. Ezek a feladatok arra figyel­meztetlek bennünket. hogy már a most soronkövetkező munkánkban, a tavaszi mező­gazdasági munkák elvégzésénél a eddiginél sokkal nagyobb . ‘i'lyl kell helyeznünk a terv- széniig grc. Módosított ötéves tervünk minden lehetőséget megad ahhoz, hogy mezőgazda- tágunkat a Szovjetunió példá­ján továbbfejlesszük. Több gépet kapunk, amelyek a ter­melek' nység emelésére, ezzel ez árutermelés kibővítésére adnak módot és hozzásegítenek bennünket a terv tökéletesebb végrehajtásához, a tavaszi me­zőgazdasági munkák időben, a n.in isztertanács határozatában megállapított sorrendben tör­je nő elvégzéséhez. v feladatok megoldásához . első lépéseket február 17-én tettük meg, amikor a megyei \ ejéstervét a Járási Tanácsok, e; ’ megtárgyaltuk. Ezt követ- :■ járási értekezleteken, a dolgozó' parasztság képviselői­vel. helyi tanácselnökökkel, gépéí omásvezetőkkel, agronó- íüusokkal, tszcs elnökökkel és a í.ömegszervezetekkel tünete­sen átbeszéltük a tavaszi me­zőgazdasági munkák tervének módozatait, végrehajtásának .ltját. Ma már a vetéstervek kiét vannak a községekben, nti-il. o dolgozó parasztok mind­egekének meg kell ismernie ezt. A vetéstervek ismertetése állandó feladat, néni’ szabad : ércig sem levenni azt iidrő!, mert csak ez biz- 1 ;i, az egyes növényekre a • lelő területet. Tanácsa- ni, vak ismerniük kell az egyes munkák befejezésének határ - illőjét, ismertetni ők kell a dol­gozó parasztokkal, ugyanak- Kür éberen kell őrködniük, azok ! mártásán, A tanácstagok ál­mádé ellenőrzését kell meg. merx 'zni és a jelentéseket úgy kell elkészíteni, hogy a . fel- mi bb szervek számára állan­dóan tiszta, képet adjanak. A pontos és hű jelentések alap- i;: ij tudjuk megadni a segítsé- ■;.'t azokra a helyekre, ahol nehézség mutatkozik. A jó munka alapja azonban sisúsorban a versenymozgalom ki szélesítése. Zala lövő szövet­én: ii község dolgozó paraszt­aga lelkesen és egyhangúan i ■- adta el Turkeve versenyfel. alvását és egyben felhívást in­teti a megye összes termclő- >/öx ■. ' kezeti községeihez és csoportjaihoz. Hasonló ver- -••i - 'elhívást intéztek Pacsa : r ■ g dolgozó parasztjai a megye községeihez. Ezekhez a felhívásokhoz lelkesen csati a- o uk a tszes-k és a községek lolg'uzó parasztjai és tanácsa­mi akkor végeznek jó nmü­ké;. ha nem lesz megyénkben gyetlen község, amely ne ver­senyben végezné el a tavaszi vie < gazdasági munkát. Meg kell értetni minden, dolgozó , a;;. szkunkkal a tervgazdálko. •• jelentőségét. Ismernie kell minden parasztnak, hogy mi­lyen növényféleségből mekko­ra iőrületet kell ' elvetnie és ugyanakkor- a .tervfegyelem ; irtására is fel kell hívni a ■ gyeimet. A terv végrehajtá­sával kapcsolatos fegyelmezet­lenségek következményei ki­hatnak a község további fejlő­désére, érződnek a termény- heg y üjtósben. K erkate sk á n dón például a dolgozó parasztok nem. tartották be az elmúlt évi vetéseknél a tervet és bizony nem tudták teljesíteni ter­ménybeadási Jzötelezettségüket amivel viszont akadályozták ötéves tervünk végrehajtását, b ékek arcun k s íké rét. Számolni kell azzal, hogy az ellenség mindent el fog követ­ni, hogy a munka elvégzésénél alattomos aknamunkát folytas­son, a terv ellen hangolja a dolgozó parasztokat. Éberen őrködni kell azon, hogy a ku- lákok végrehajtsák a tervet és le kell szerelni az ellenség szokott nótáját: nincs vető­mag, egyes növények termelé­se ilyen-olyan talajon nem le­hetséges, A megyei szervek gondoskodni fognak arról, hogy a betömő ghiány ne aka­dályozza a munkát. Állami gazdaságaink, valamint terme lőszövetkezeti csoportjaink kí­sérletein pedig és bevezetett újításain megdőlt az a nézet, hogy egyes növényfajták tér. melése nem lehetséges. Csupán a kellő talajelőkészitésen és megmunkáláson midik a növé­nyek termelésének sikere Rossz talaj nincsen, csak rossz gazdát ismernek, aki kellő idő­ben nem végzi el talaj- és egyéb munkákat. A minisztertanács; határoza­ta megállapítja, hogy március 31-ig az összes növények részé­re el kell végezni a talaj előké­szítési munkákat. Kormány­zatunk megyénk dolgozó pa­rasztságának két uj gépállo­mást adott, amelyek nagy se­gítséget adnak a talajmunkák elvégzésében, tárcsázásban,, kultivátorozásban stb. Dolgo­zó parasztságunk akkor jár el len jobban saját érdekében, az ország érdekében a legjobban, ha talajművelési szerződést köt a,'gépállomásokkal, igy bizto­sítja a munkák minőségileg jól, rövidebb idő alatt történő elvégzését, egyben állatainak kiélését, a tejhozam emelkedé­sét^ A tanácsok ismertessék a gépi munka előnyeit, legyenek rajta, hogy a tavaszi mezőgaz­dasági munkákat már géppel végezzék a dolgozó parasztok. Fontos feladat még' a vetőgé­pele tervszerű elosztása is. A tanácsok gondoskodjanak ar­ról. hogy a vetőgépek úgy le­gyenek rajonirozva, hogy egy percig sem állhassanak tétle­nül. A szocialista szektor brigád­jai és munkacsapatai pedig ar­ra törekedjenek, hogy az ipari munkásokhoz mérten szerve­zetten végezzék el feladatai­kat, szilárdítsák meg a ver­senymozgalmat, Folytassanak kemény harcot a termésered­mények fokozásáért. Elen­gedhetetlen az egyéni felelős­ség elve alkalmazásának ki­terjesztése. Ennek érdekében a brigádokat és muukacsapa. tokát ne cserélgessék egyik te­rületről a másikra, hanem ér­jék cl azt a szocialista szekto­rok vezetői, hogy a brigádok és munkacsapatai,: gazdái lé­nyének a rájulcbizott területek nek: Az újonnan megalakult termelőszövetkezeti csoportok szövetkezeti községek már „Nem »Hunk meg...” Termelési értekezlet a kanizsai Magasépítésinél Szerdán a kanizsai Magasépítési Vállalat dolgozói termelési értekez­letet tartottak, amelyen a kon­gresszusi munkaverseny eredmé­nyeit és hiányosságait bírálták el. Tárcsái Mihály elvtárs vállalatve,, zetöi beszámolójában megállapítot­ta, hogy a Pártkongresszus tiszte­letére indult munkaverseny soha nőm látott eredményeket hozott, bár egyes területeken még hiányos­ságok is tapasztalhatók. Ilyen hiá­nyosságként említette meg, hogy a vállalatnál még nagyon is gyerek­cipőben jár a Makszimenkö mód­szer alkalmazása. Ennek okát ab­ban találta, bogy sok dolgozó még idegenkedik étitől a módszertől, holott-alkalmazása könnyebbé teszi a munkát, A továbbiakban ismét a verseny eredményeivel foglalkozott Tárcsái elvtárs és rámutatott arra, hogy ezeket a kimagasló eredményeket azért érhették el a vállalat dolgo­zói. ment elevenen élt bennük a Párt irániti lángoló szeretet és tán­toríthatatlan hűség érzése. Ismer­tette az egyes építkezések kon­gresszusi eredményeit, majd beje­lentette, hogy a 18 munkahely együttes üzemátlaga a kongresszusi versenyben 119 százalékról 216*2 százalékra emelkedett Az egyes munkahelyek közül kiemelkedett a darányi épít­kezés, amelynek dolgozói 196 szá­zalékos átlagot értek el. A keszt­helyi építkezésen 156 százalék volt az építkezési átlag. A vállalat dol­gozói jó munkájukkal 172.107 fo­rintot takarítottak meg népgazda­ságunknak, — A kongresszusi munkaverseny lendülete nein lankadt — állapí­totta meg ezután Tárcsái elvtárs. — Dolgozóink tovább’folytatják a versenyt, amelynek másfél hónap­ja alatt nagyobb eredményeket értünk el, mint előtte íéleszíendeig. Dolgozóink megértették, hogy a munkaverseny a béke megvédésé­nek egyik hathatós eszköze, s ezért tudják, hogy a Pártkongresz. szussal munkaversenyünknek csu­pán egy szakasza zárult le. A ver­seny tovább folyik tervünk túltel­jesítéséért. amire számos dolgo­zónk új felajánlást tett. Ezután ismertette Sándor László elv társnak, az építésügyi miniszter­nek a vállalathoz intézett levelét, kiak, akik nem bíztak a szocializ­mus építésének sikerében és álta­lában a dolgozóktól való elszaka­dás jelei mutatkoztak. Az üzemi pártszervezet segítségével azonban sikerült kiküszöbölni a hibák nagy­részét. Ez eredményezte, hogy a műszaki osztálynak már komoly része volt a kongresszusi verseny sikerében. Rámutat olt arra, hogy a kongresszusi vrseny eredményei alapján már most előrelátható, hogy ebben a negyedévben az évi tervet 30 százalékig teljesíti a vállalat, ami más sza­vakkal azt jelenti, hogy az évi ter­vet nem 10 héttel, de még többel előbb teljesíthetik. Foglalkozott Erdei elvtárs a módosított ötéves terv kérdésével is, ami fokozott feladatokat ró a vállalat dolgozóira is. Ezért még jobban ismerni kell a vállalat ké­pességeit. fel kell tárni a rejtett tartalékokat és — a műszakiaknak is érezniük kell, hogy a boldog szocialista jövő építésének része­sei. A két beszámolóhoz először Ha­lász elvtárs, az asztalosüzem dol­gozója szólt hozzá és felhívta a msüszaki osztály figyelmét: na­gyobb gondot fordítson az anyag- ellátás zavartalanságának biztosí­tására, mert ez nagyban elősegíti a munkaverseny lendületét. Imrei László eivtárs, lovászi főépítésve- zetö példaként állította a dolgo­zók elé Horváth István állványo­zót, aki á kongresszusi versenyben 212 százalékos átlagot ért el, és most állandóan segíti az elmaradó­kat. Egyben közölte Imrei elvtárs. hogy április 4-re kiküszöbölik a 100 százalékon aluli teljesítményeket és tovább csökkentik az időbérben ledolgozott órák számát, I Wolff István elvtárs bejelentette, hogy az üzemi pártszervezet oda­ítélte a legjobbaknak a kongresz- szusi . versényzászlót. A legjobb brigádnak járó zászlót a keszthelyi építkezésen Goda Károly segéd­munkás brigádja kapta. A legjobb egyéni versenyzőnek járó zászlót pedig Tombor Ferenc kőművesnek ítélte a pártszervezet a kongresz­szusi versenyben elért kiváló tel­jesítményéért. A műszaki osztállyal kapcsolat­ban kijelentette Wolfl elvtárs, hogy ez az osztály nem annyira gyenge, mint inkább közömbös, és nehezen akarja átvenni az újat, amit a Szovjetúnió készségesen át­ad nekünk. Felhívta a figyelmet, hogy az elért eredményeknél nem szabad megállni. A további feladat a meglévő eredmények szüntelen növelése. Cseri elvtárs, a yállalat főköny­velője a miniszteri dicsérettel kap­csolatban közölte, hogy ilyen dí- csére1- az országban mindössze három építőipari vállalatot ért, ami további nagyfokú takarékosságra, a pazar­lás elleni szakadatlan harcra, az eddigi jó munka folytatására köte­lez. Vámos Jenő elvtárs az üb ré­széről szólalt fel, és rámutatott arra, hogy a műszaki osztály a kongresszusi verseny alatt egy gyenge lépést tett a szocialista munkaszervezés felé. A dolgozók azonban még további ilyen lépéseket várnak. Ezután a Szabocsán-féle lakatos.. brigád felajánlást tett, hogy a kon­gresszusi versenyben elért 153 szá­zalékos átlagot hazánk felszabadu­lásának ünnepére és a munka ün­nepére tovább fokozza. Végül Erdei András a műszaki osztály nevében vállalta, hogy ,a szovjet tapasztalatok átvételével és széleskörű alkalmazásával elő­segítik, hogy a kanizsai Magasépí­tési az ország három legjobb épí­tőipari vállalata között szerepeljen, a tervfelbontás és az anyagellátás zavartalanságának biztosításával pedig elősegítik a dolgozók mun­ka vér senyét. A termelési értekezlet utolsó ak- tusaként adta át Wolff elvtársa az üzemi pártszervezet kongresszusi zászlaját Tombor Ferenc kőműves­nek, . aki 226 százalékos átlagot ért el. Tombor Ferenc, aki egyéb­ként most kérte 'tagjelöltként való felvételét a Pártba, a dolgozók lel­kes ünneplése közben vállalta, hogy felszabadulásunk 6. évfordu­lójára a kongresszusi versenyben elért eredményét 230 százalékra növeli. Jó eredmények az állami gazdaságok versenyélten amelyben a béralappal való helyes gazdálkodásért és a jó munkáért megdicsérte a kanizsai Magasépí­tésit és minden dolgozóját. — Ez a dicséret arra kötelez bennünket — mondta végül Tárcsái elvtárs —. hogy még jobb ered­mények elérésére törekedjünk, még jobb munkát végezzünk, még job­ban szeressük a mi nagy Pártun­kat, Rákosi clvtársunkat, népün­ket és hazánkat. A következőkben Erdei András elvtárs, a vállalat műszaki osztá­lyának vezetője arról beszélt, hogy a műszakiak hogyan segítették elő a kongresszusi verseny sikerét. Megállapította, hogy a műszaki vonal gyenge volt, akadtak műsza­Az elmúlt bérhélen Zala megye I állami gazdaságainak átlagteljesít­ménye 148 százalék volt. A ver­senyben az első helyen áll Gelse 181 százalékos átlagteljesítmény­nyel, második Zalalővő 167, har­madik Andráshida 131 százalék­kal, A múlt héten a legmagasabb teljesítményt a brigádok verse­nyében a gelsei állami gazdaság Irakiorosbrigádja érte el.Trágyahor­dásban 300 százalékot teljesítettek. A legjobb munkacsapat szintén a gelsei állami gazdaságból került ki, trágyahordásban 300 százalékos teljesítményével. Az egyéni ver­senyben a geLsei állami gazdaság nyerte el az első helyet. Vékás István és Horváth József trágya­hordásban 300 százaiéból értek e!. Zalalövőn szép eredmények szü­lettek komposzföld kidobálásnál. Dómján János és Zsoldos Sándor 206 százalékra teljesítették nor­májukat. Kiss Mihály juhász a za- iaszentgróti állami gazdaságnál 210 százalékos teljesítményével tűnt ki.- A kehídai állami gazdaságnál Szabó Mihály és Csordás János tehenészek 200 százalékos ered­ményt értek el. Itt a tehenész munkacsapat vállalta, hogy a fe- jési átlagot 2 literrel emeli. Ezt a vállalásukat már a duplájára telje­sítették. Elhatározták, hogy két hónapon belül elérik a zalalövöl tehenészeket az átlagtejhozamban. most készítsék el üzcmtervci- ket és szocialista szellemben végezzék vele munkájukat. Ha ilyen, szellemben, Pár. tunk irányításának megfelelő, en végezzük el soronkövetkező feladatainkat, akkor semmi kétség nem lesz, bogy a kon­gresszus határozatainak vég rekajtásához az első lépést si kerrel tesszük meg és újabb nagy győzelmet aratunk a bé kéért vívott harcban, az im­perialista háborús uszítok el­len, hazánk felvirágzásáért SIMON JÁNOS Megyei Tanács növény term, előadó.

Next

/
Oldalképek
Tartalom