Zala, 1951. február (7. évfolyam, 26-49. szám)
1951-02-09 / 33. szám
A Szovjetunió kormányának válaszjegyzéke Franciaország, Anglia és az USA kormányához a négyhatalmi tárgyalások kérdésében Ez év január 23-án Chataigneau, Franciaország nagykövete, Barbour, az USA ideiglenes ügyvivője és Nicholls, Nagy-Brüannia ideiglenes ügyvivője Francíaoi'szág, az USA és Nagy-Britannia kormánya nevében azonos tartalmi! jegyzéket nyújtott át, válaszul a Szov- jetúnió kormányának 1950 december 30-i jegyzékére. Az 1950 december 30-í szovjet jegyzék a Szovjetunió, az USA, Nagy-Britannia és Franciaország külügyminiszterei tanácsának összehívásával foglalkozott, a Németország démílítarizálását kimondó potsdami egyezmény teljesítése kérdésének megvizsgálása céljából. Ez év február 5-én Visinszkij elvtárs, a Szovjetunió külügyminisztere fogadta Chataigneaut, Franciaország nagykövetét. Bar- bourt, az USA ideiglenes ügyvivőjét, valamint Níchollst, Nagy- Britannia ideiglenes ügyvivőjét és átnyújtotta nekik a szovjet kormány válaszjegyzékét, Alább következik Franciaország kormánya 1951 január 23-i jegyzékének és a szovjet kormány „A Szovjetunió külügyminisztériuma a francia kormány 1951 január 23 i jegyzékevei kapcsolatosan a következőket jelenti ki: j A Németország demilitari- -*-• zálása tárgyában kötött pots, dami egyezmény teljesítése és a négy hatalom álláspontjában e kérdéssel kapcsolatosan mutatkozó nézeteltérések kiküszöbölése igen nagyjelentőségű a nemzetközi helyzetben érezhető jelenlegi feszültség enyhítésére és kétségtelenül jelentősen elősegítené a viszony megjavítását Franciaország, Nagy-Britannia, az Egyesült Államok, illetőleg a Szovjetunió között. Ugyanakkor Franciaország, az USA cs Nagy-Britannia külügyminisztereinek 1950 szeptemberé ben tartott snewyorld tanácskozása és a három hatalom kormányának ezt követő intékedései határozottan arra irányulnak, hogy Nyugai- Németországhan ujjáíöremísék a reguláris német hadsereget és a fegyverkezést Európában és az Egyesült Államokban oly nagy mértékben növeljék, hogy a,z egyre nagyobb aggodalmat kelt a népek körében, amelyek csak nemrég élték át a második világháború megrázkódtatásait és csapásait. Éppen ezért a szovjet kormány már az elmúlt év november 3-án vállalta a külügyminiszterek tanácsa összehívásának kezdeményezését Németország demilitarizálása kérdésének megt árnyalására. Amennyiben Franciaország kormánya — éppúgy, mint Nagy- Britannia és az USA kormánya — szintén kijelenti, hogy Franciaország, Nagy-Britannia, az Egyesülj Államok, illetőleg a Szovjetunió viszonyának tartós megjavítására, továbbá a mostani nemzetközi feszültség okainak kiküszöbölésére törekszik, a szovjet kormány úgy véli, hogy ebben az esetben nem lehet alap a külügyminiszterek tanácsa ösz- szehlvásának további halogatására. A szovjet kormány nem *“'* hagyhat ja szó nélkül az utóbbi hónapokban mindenki sze- me:áftára lejátszódó eseményeket. A bárom hatalom külügyminisztereinek newyorki tanácskozása még csak felvetette a német fegyveres erők ujjáíeremt ősének és a német hadiipar újjáépítésének kérdését Nyugat Németországban. Azóta azonban már sok tekintetben feltárult a három hatalom e határozatának valódi jelentősége. Az egész világ e:,őtt ismeretes, hogy Fronciaország, az USA és Nagy- Britannia kormánya, illetőleg- Adenauer bonni kormánya már nem első hónapja messzemenő tárgyalásokat folytatnak. Európa valamennyi békeszerető népe megérti e tárgyalások veszélyes jelentőségét. Ezzel kapcsolatosan meg keit említeni azt a tényt is. hogy Eisen hewer tábornok a revansvágyó Adenauer kormányával megbeszéléseket folytatott. Ezek a tárgyáriból' arról folytak, hogy az .tijjá1951 február 5-í válaszjegyzékének szövege. A francia kormány jegyzéke A francia kormány jegyzéke kifejezi a tárgyalási készséget mindazokban a problémákban, amelyek békét fenyegethetik. A jegyzék azt igyekszik bizonygatni, hogy a megelőző szovjet jegyzék nem fejti ki világosan. vájjon a szovjet kormány hajlandó-e más, a békét fenyegető kérdésekről is tárgyalni, vagy csak az Ausztriával és Németországgal kapcsolatos kérdésekről. Ezután leszögezi a francia jegyzék, hogy a tárgyalások alapjául nem fogadhatja el a prágai nyilatkozatot a német kérdés megoldására vonatkozóan. Végül a jegyzék Párisi javasolja az előzetes tanácskozás színhelyéül, a tanácskozások időpontjára vonatkozóan pedig a négy hatalom megegyezését javasolja. A Szovjetúnió kormánya február 5-én juttatta el alábbi szövegű válaszjegyzékét a francia kormányhoz: A szovjet kormány jegyzéke teremtés alatt álló német hadsereget bekapcsolják az úgynevezett .,Egyesült Fegyveres Erők“ kötelékébe és magának Eisenhower tábornoknak kinevezéséről c fegyveres erők főparancsnokává. Mindez nem fér össze a béketörekvéseket hangoztató hivatalos nyilatkozatokká:. Nincs semmi meglepő sem abbán hogy éppen ennek a helyzetnek következtében Nyugat-Né- meterszágban felütik fejüket a szélsőséges militaristák és re vans- vágyók, nagy jelentőségre emelkednek azok, akik tegnap Hitlert szolgálták és akik a legagrésszi- vabb elemek közül kerülnek ki. Az a kétségtelenül meglévő szándék, hogy az újjászervezés alatt álló német fegyveres erőket a hatalmak egy bizonyos csoportosulása engedelmes eszközeként használják fel, ingatag talajra épült, minthogy Nyugat-Németor- szágban most az Adenauer és Schumacher féle revansvágyők kormányának védelme alatt egyre inkább fokozzák befolyásukat és nyílt uralmukat a hitleri uszályhordozók soraiba tartozó, a balsikerek miatt felbőszült militaristák, akik a kialakult helyzetet ag ressziv imperialista céljaik érdekében maguk akarják kihasználni. Az a körülmény, hegy ezenkívül Európa egész sor országában és az Amerikai Egyesült Államokban hallatlan méreteket öltött a hadsereg növelése és a fegyverkezési verseny, magától értetődően nagymértékben fokozza a nemzetközi helyzet feszültségét és a népek körében uralkodó nyugtalanságot. Olyan helyzet alakult ki, hogy a külügyminiszterek tanácskozását ezzel, vagy azzal kapcsolatosan egyre halogatják és ugyanakkor nemcsak hogy nem folyik Németország demilitarizá'ása, hanem ellenkezőleg, intézkedéseket tesznek a reguláris német hadsereg és a nyugatnemetországi hadiipar újjáépítésére. Sok más lépés* is tesznek az uj háború erőltetett üfemii elő készítése érdekében. Ha ez a helyzet továbbra is igy marad, akkor a külügyminiszterek tanácsa szem- melíáthatóan befejezett tényekeié kerül. A szovjet kormány már kijelentette, hogy ellenzi a befejezett tényeknek ezt a politikáját. Lehetséges, hogy ez a politika megfelel egyes agresszív körök törekvéseinek, de a szovjet kormány nem teheti, hogy 17e fordítson figyelmet a kialakult helyzet megengedhetetlen voltára. A szovjet kormány lehetségesnek találja, hogy a külügyminiszterek tanácsának ülésein más kérdéseket is megtárgyaljanak, feltéve, hogy ezeket a kérdéseket a miniszterek tanácsa olyan összetételben és olyan rendben vizsgálja meg, amint ezt a Szovjetunió, az USA, Nagy-Britannia és Franciaország között kötött potsdami egyezmény előírja. Ami a francia kormánynak azt a megjegyzését illeti, hogy a prágai nyilatkozat nem fogadható el tárgyalási alapul, a szovjet kormány e kérdésben már 1950 december 30 1 jegyzékében kifejtette álláspontját. Magától értető dák, a szovjet kormány ezzel kapcsolatosan abból indul ki, hogy a külügyminiszterek tanácsa valamennyi tagjának egyenlő joga van, hogy a tárgyalásra elfogadott kérdések bármelyikével kapcsolatosan tetszésszerinti javaslatot terjesszen a tanács elé. A Franciaország kormánya ja * nuár 23-i jegyzékében fel- vei i a négyhatalom megbízottai előzetes tanácskozása feladatainak kérdését, A szovjet kormány 1950 december 30-i jegyzékében ezt a kérdést illetően ís kifejtette álláspontját, A szovjet kormánynak *js a véleménye, hogy Franciaország, az USA, Nagy-Britannia és a Szovjetunió képviselői előzetes tanácskozásának a napirend kidolgozására kell szorítkoznia, beleértve a kérdések tárgyalásának sorrendjétIlymódon ne tartozzék az előzetes tanácskozás feladatai közé a napirendbe iktatott kérdések érdemi tárgyalása. A szovjet kormány nem ellenzi, hogy a négy hatalom képviselőinek tanácskozását Parisba hívják össze.“ A szovjet kormány ugyanilyen szövegű jegyzéket intézett az US a és Nagy Britannia kormányához is. 5. As ENSs teljesítse kötelességét és fékesse meg a távolkeleti amerikai agressziót Ismét működött u szavazógép az ENSz politikai bizottságában 3. Franciaország kormánya * jegyzékében közli, hogy a szovjet kormány e'őbbi jegyzékében érintett néhány kérdéssel kapcsolatosan szükségesnek tartja magyarázatot kérni. A francia kormány főbbek között megkérdezi, hajlandó-e a szovjet kormány Németország demilitarizálásának kérdésén kivüí más kérdéseket is megtárgyalni, bár ezúttal sem mondja meg, tulajdonképpen mi- Ivon kérdésekről van sző. Az ENSz közgyűlésének politikai bizottsága február 7-én délelőtt folytatta az Egyesült Államoknak Kína ellen indított agresz- sziója miatt benyújtott szovjet panasz tárgyalását. Nősek a csehszlovák küldöttség nevében határozottan elutasította az Egyesült Államok válaszát, minthogy ez megkísérli elvonni a földkerekség békeszerető népeinek figyelmét arról a tényről, hogy az Egyesült ÁFamok agressziója közvetlen veszélyt jelent a kínai nép és a többi ázsiai nép biztonságára és veszélyezteti az egyetemes békét. A határozati javaslat, amelyet az Egyesült Államok a közgyűlésben keresztülerőszakolt, ékesszóló példája az Egyesült Államok Kínával fenntartott ..baráti viszonyának’1. Az Egyesült Államok azért követelte ennek a határozati javaslatnak az elfogadását, hogy háborúi idézzen fel Kína ellen, épp úgy, minthogy ugyanezzel a céllal szállta meg Taivant is. A csehszlovák küldött ezután az Egyesült Államoknak a kínai piac elszigetelésére irányuló kísérleteivel foglalkozott. — A második világháború után az Egyesült Államok próbált Japánnak. Kína főkizsákmányoló fának helyére lépni — mondotta Nősek —. Az Egyesült Államok uralkodó körei „elavultnak“ minősítik a kairói és a potsdami egyezményt, mert ezek az egyezmények akadályozzák az USA terveinek megvalósítását, Japán és Nyugat- Németország remilitarízálásának végrehajtását az amerikai imperializmus agresszív tervei érdekében. Nősek befejezésül felszólította a politikai bizottság tagjait, fogadják el a Szovjetúnió által benyújtott határozati javaslatot, amely követeli, hogy a Biztonsági Tanács tegyen iníczkeüésekeí az Egyesült Államoknak Kína eilen irányuló agresszív cselekményei meg szüntetésére. Ezután Demcsenko ukrán küldött hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok Tajvan megszállásával, Taívau haditengerészeti blokádjával, Kína belügyeibe történt fegyveres beavatkozásával és az USA légierőinek kínai terület ellen végrehajtott bomba- és tüzfegyvertá- madásaival agressziót követett eh •— Az Egyesült Államok az utolsó öt esztendőben 6 milliárd értékben nyújtott katonai segítséget a csődbe jutott Csang-KarSek-k'-ikknek, Nem teljes adatok szerint az 1950-es év első kilenc Hónapjában az Egyesült Államok és Kanada többszáz repülőgépet és 700 páncélost küldött Csang-Kai-Seknek. Demcsenko befejezésül hangoztatta, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének — amint erre a Szovjetúnió áltál benyújtott javaslatot: rámutatnak — intézkedéseket kell tennie annak érdekében, hogy dz Egyesüli Államoknak Kína ellen irányuló agressziója megszűnjék. Ezután Carapkin. a Szovjetúnió képviselője válaszolt Austin amerikai megbízott február 2-i kijelentéseire. Hangsúlyozta, hogy Austin Trumannak és az amerikai vezérkari főnökök egyesített tanácsának Taivarmal kapcsolatos parancsaira hivatkozott, hogy megcáfolja az Egyesült Államok éllen emelt agressziós vádakat. Ezek az okmányok azonban csak megerősítik a vádak helyességét, minthogy konkrét utasításokat tartalmaznak az USA 7. hajóraja számá- ra. Carapkin ezután kipellengérezte Austinnak, az Egyesült Államok képviselőjének azt az állítását, hogy MacArthur missziót küldött Taivanra, hogy „megteremtse' ennek a körzetnek a biztonságát“. Senki sem jogosította fel az Egyesült Államokat vagy MacArthurt az USA távolkeleti proconsulát, hogy Taivan „biztonságát védelmezze ’. Ez a jog egyes egyedül a kínai népet illeti meg. Most — folytatta a szovjet küldött — különösen fontos megállítani az amerikai agressziói, mert ellenkező' esetben fenyegető, hogy az USA agressziója egész Ázsiára kiterjed. MacArthur Koreában most Csang- I^ai-Sek csapatait akarja felhasználni és bombáztatni akarja Mandzsúriát. Befejezésül kijelentette, hogy az Egyesült Nemzetek szervezetének teljesítenie kell kötelességét és intézkedéseket kell tennie a távol- keleti amerikai agresszó megszüntetésére. A szavazás során a bizottság 49 szavazattal öt ellenében, három tartózkodással elutasította a Szovjetuniónak a Taivanra történt behatolással és Taivan haditengerészeti blokádjával elkövetett amerikai agresszióval kapcsolatosan benyújtott határozati javaslatát. A bizottság ezután 50 szavazattal öt ellenében elutasította a Szovjetuniónak Kína légitere amerikai részről történt megsértésével kapcsolatosan benyújtott határozati javaslatát. A bizottság ülése ezzel végeiért. A kanadai békevédcJmí kongresz- szus táviratot küldött a külügyminiszternek, amelyben hangsúlyozza, hogy a kanadaiak többsége Kína elismerése mellett foglal állást. A kötelező katonai szolgálat ellen küzdő ifjúsági bizottság a parlamenthez intézett felhívásában elutasítja a militarizálást. Quebec tartományban a 8 ezer farmert ígyesítő több mezőgazdasági szer« rezet vezetői a napokban felhívással fordultak a miniszterelnökhöz és követelték, hogy szállítsák visz- sza Koreából a kanadai csapatokat, s ne küldjenek katonaságot Európába. Követelték, hogy Kanada a béke megőrzésére irányuló független külpolitikát folytasson. Oktatófilm készült Makszimenko gyorsfalazási módszeréről A több mint három hónapig hazánkban tartózkodott kiváló szovjet sztahanovisták: Makszimenko, Koba' és Zujev munkamódszereiről filmet készítettek. A mintegy hétszáz méter hosszú hangosfilmét rövidesen bemutatják az építőmunkások téli szállásain, hogy megismertessék az építőipari dolPcöfebj) 1951. febr. «. Egyre nagyobb Sendíüeflef folyik a szovjet dolgozók szocialista versenye a Legfelső Tanácsok választásának tiszteletére A szovjet saj;6 beszámol arról, hogy a szovjet nép mint nagy ünnepre készül -a Legfelső Tanácsok megválasztására. Mint a Pravda közli, a Lenin- grádi Kirov-válasz-tókerület dolgozói lelkes munkateljesítményekkel válaszolnak arra az örömhírre, hogy I. V. Sztálin beleegyezését adta, hogy a kerület őt jelölje képviselőjének a Legfelső Tanácsba, a lcningrádi dől. gőzök élén a háromszorosan kitüntetető Kirov-üzem dolgozói haladnak, akiknek teljes-miénye túlszárnyalta a januári tervet. Riga üzemeiben és gyáraiban a választás tiszteletére szintén szélesedik a szocialista verseny a termelési tervek határidő előtti teljesítéséért. Különösen nagyarányú politikai len diliéit cs lelkes munka tapasztalható ezekben a napokban a rigai III. számú választókerületben, amelynek dolgozói I. V. Sztálini jelölték képviselőjüknek. I Az Izvesztyija jelenti, hogy a kamgandai szénbánya.vidéken a [■ legjobb szlahánov isták százai egyéni fídjestüméntyszámlát nyitónak a választások tiszteidére. Ennek a mozgalomnak kezdeményezője Sein komszomolista bányász, a 31. számú tárna hánya- kombájn vezetője, aki kötelezte magát, hogy február 18-ig lelje- sitményszámláján 1000 tonna szén lesz, amelyet terven felül termelt. Mind a Iírasznij Flot jelend, a leninszki-bányavidék egyik legnagyobb szénbányájának, a Kirov bányának dolgozói naponta több 100 mázsa szénnel többet lierníelnek, mint január megfelelő napjaiban. Nagy lelkesedéssel dolgoznak a ,,Kommtern‘‘ exkavátor üzem dolgozói is és határidő előtt teljesítik a megrendeléseket a kommunizmus nagy építkezései részér,?. * Tiltakozások Kanadában a kormány háborús politikája ellen gozók tömegeivel a szalagrendsze- rü gyorsfalazás módszerét. A film levetítése után a sztahá- novi.sfa instruktorok gyakorlatban is bemutatják a gyorsfalazás módszerét és annak előnyeit......... _ 3
