Zala, 1951. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1951-01-04 / 2. szám
A szovjet kormány jegyzéke Franciaország, az USA és IVagybritaunia kormány áltoz 345 százalékos átlagteljesítmények az alsófakosi állami gazdaságban MDI* iCALAMEBYEl PÁBTBIZOTTSÁeiWAK NAPILAPJA . mi ...............■iwiifimtii iiiiíiii—i«hitm VH . évfolyam 2. szám. fSfQ 50 fillér 1951. január 4 Csütörtök «■MHHHnmBnaMBHHBHHBnBmnBnBMHMHHBBHHIHHMnanBnBnBBB Minden eredményünkkel tovább erősítjük dolgozó népünk karcát a békéért és a szocializmus építéséért A Hoí*Iierr-gyár dolgozóinak levele Rákosi Mátyás clvfárshoz január S an a Hofherr-gyár kommunistáinak kezdeményezésé, re a gyár összes dolgozói lelkes hangulatú röpgyiiléseken elhatározták, hogy a Magyar Dolgozók Pártja február 24-i Kongresszu iát újabb munkasikerekke 1. a termelés terén elérendő újabb győzelmekké], iinneplik. A gyár dolgozói az alábbi levelet küldték r. a kosi Mátyás elvtársnak: „Drága Rákosi ©ívtárs! Mi, a Hofherr-gyár dolgozói a máj napon megtárgyaltuk, hogyan készülhetünk fej a legméltóbban Pártunk Kongresszusára; a magyar munkásosztály és egész dől gozó népünk nagy ünnepére, ügy gondoljuk, hogy Pártunk irán(i hűségűnket, a magyar dől gozó nép irántj odaadásunkat Jég mé’tóbban úgy fejezhetjük ki, ha a Kongresszus tiszteletére a második tervév küszöbén tovább fokozzuk munkánk lendihefét, tzer vezetőségét s a takarékosság szempontjainak figyelembevételével emeljük termelésünk mennyi bégét, minőségét. Mi, Hofberr-gyári dolgozók az 1950 évi tervünket november 25 re teljesítettük és cv végéig tér ven felül 550 darab traktoregy ségnek megfelelő kész traktort és alkatreszt adtunk mezőgazdaságunknak. Eredményeinket a Kongresszus tiszteletére az 1951-es tervévben tut akarjuk szárnyal ni. Ezért vállaljuk: 1. Üzemünkben a már elkészült tervek alapján március 31-re ha (áridőzött 3 darab szénfejtő kombájn prototípus gyártását február 28-ig elkészítjük. 2. Február 21 re terven felül 20 drb. G. 35-ös traktort készítünk ej és e'ső negyedévi tervünket három nappal a határidő előtt tel jesitjük. 3. A minisztertanács december 31 i határozatának megfelelően megszervezzük egész üzemünkben az anyagtakarékossági mozgalmat és ennek eredményeképpen az el ső évnegyedben 420 tonna szén megtakarítást, 170 ezer kilowatt elektromos energia megtakarítást érünk el és 29 ezer darab elektromos hegesztőpálcát takarítunk meg. a kenőolaj felhasznált meny nyiségét az első negyedévben 1700 kilogrammal csökkentjük, a szi nesfém anyag megtakarításánál 735 kilogrammot vállalunk. 1. A gyári átlagos 1.9 százalék séf ej; cf annak 10 százalékával —- ezen belül az acélöntődében 17 százalékkal, a vasöntödében 10 százalékkal — csökkentjük az el ső negyedévben. 5. Február 24-ig sztahanovistáink bevonásával, a munkamód szerátadás kiszélesítésével, a 100 százalékon alul teljesítők létszámát 20 százalékról 9 százalékra csökkentjük. 6. A vállalások teljesítésének biztosítása érdekében műszaki szerveink a tervfelbontást olymó dón hajtják végre, hogy fizikai dolgozóiknak 10 nappal előbb rendelkezésükre álljanak mimJkapa dókig felbontott, elvégzendő fel adatok. Megfogadjuk Pártunknak, sze retetf Rákosi elvtársunknak, hogy vállalásainkat becsülettel teljesítjük. mert tudjuk, hogy minden eredményünkkel tovább erősítjük dolgozó népünk harcát a békéért és a szocializmus építéséért. Éljen a Magyar Dolgozók Párt- iá Kongresszusa! Budapest, 1951. január 3. A Hofherr traktorgyár dolgozói nevében: KRASSALKOVICS MÁTYÁS, vállalatvezető. NEVESI JÁNOS, párttitkár. SZABÓ JÓZSEF DISz-titkár. MOLNÁR MIHÁLY, üb. titkárh. ü Parikongresszus tiszteletére megalakult Gsáfordon a szőlőtermelő csoport .V megye üzemi dolgozói a Pártkongresszus tiszteletére hosszu.1 ej árat u versenyszerződéseket kötnek, a zalaegerszegi fütőház munkásai versenyt hirdettek a legjobb dunántúli kisfütőház címért, az audrás- liidai állami gazdaság* tehenészei a tej hozamot fokozzák, Zalaapátiban a volt urasági cselédek most alakították meg a maguk termelőcsoportját. Ilyen lüktető élet bontakozik ki abban a megyében, amelyik a múltban a tízezer holdas hercegek, grófok és más kizsákmányolok tanyája volt. A hős Szovjet Hadsereg, a Párt a dolgozók kezébe adta a hatalmat. És ezzel a hatalommal ■ jól sáfárkodnak a megye dolgozói. Alakul, formálódik a falu is, miként az üzemek. Alakulnak, formálódnak az emberek is. Összefogunk Fejlődnek a dolgozó parasztok. formálja őket a Párt. —- Tudjuk azt úri nagyon jói, hogy az egyedül :ílló fát derékba töri a szél, de az egész erdő, keményen dacol a zugó orkánnal is. Itt a februári Pártkongresszus, ünnepeljük, úgy hogy mi is szövetkezünk! így kezdte beszédét Hatvani József 10 holdas dolgozó kö- zópi»araszt Gsáfordon a föld- in ü vés.szövetkezet nagytermében, amikor a szőlőtermelő dolgozó parasztok a minap összeséreglettek. Latolgatták, méregették ti zen öté n - hu szán is, hova-merre tartsanak. Azután Korcs István községi tanácstag is szót kért. — Mi szőlőtermelő dolgozó parasztok is előre kell. hogy tekintsünk. Nézzétek, itt a határ, a múltban a léhütő uraké volt. Nekünk csak a munka jutott. A szőlő levét pedig ők itták. Most jutott mindenkinek. Lehetővé tette a Párt, a munkásosztály. Terem is, nem mondom, de igen pusztulnak mostanában a tőkék. A s'zőlő- véd őszerek sem állnak úgy rendelkezésünkre, mint ahogy kellene. A földnél is könnyebb, ha közösen művelik. Amondó lennék, hogy szövetkezzünk. A fene sem cipeli hátán a hajlékba fel a meszel! Ne aggódjék, Imre bátyám Azután ogy-két aggódó szó is elhagyja egyikük-másikuk ajkát. Székely Imre bácsi például azután érdeklődik, feltétlen szükséges-e az, hogy közös Vincébe szállítsák oda a bort, mert... nem is tudja befejezni egészen a mondatot, amikor Varga Mária a íöldmüvesszö- vetkezet ügyvezetője nyugodt, megfontolt szavakkal igy világosítja fel — A mi kormányzatunk, Imre bátyám, a szőlőtermelő csoport megalakításával — mint ahogy azt már az előbb Korcz István, meg Hatvani József is helyesen mondta —, segíteni akar mi rajtunk. A szőlőkben egyénileg dolgozunk. Szabod kezünk lesz a termésben is. Azután még ha többet termelünk, hát prémiumot is kapunk. Könnyebb lesz az értékesítés is. Mert itt is segit a kormány. Arról se feledkezzék meg egyikünk sem, hogy az olcsó termelést szállítási. valamint termelési-szer- : ődés biztosit ja. Az ügyvezető szavai megnyugtatták nemcsak Székely Imrét, de valamennyiüket, akik itt összejöttek. Nem állunk meg a 17 holdnál! — Nézzétek, emberek! Én ezek után örömmel hozom a csoportba 1100 öl szőlőmet, meg 200 öl gyümölcsösömet — veszi át a szót Hatvani József középparaszt. Varga Mária irta alá másodiknak a belépési nyilatkozatot. — Engem se hagyjatok ki, hé! Szaporodjék, nőjjön a mi csoportunk. Itt az én egy holdam is, meg a 200 öl gyümölcsös. Csak a vak ember nem látja, hogy mit jelent, ha szövetkezünk. Razics Péter 500 négyszögöl szőlővel, Székely Imre bácsi meg négyszázzal lépett be. Vége is van a megbeszélésnek. Lassan hazafelé tartanak. A csoport alakításról folyik még az utón is a beszéd. — Nem állunk meg ám a 27 tagnál, meg a 17 holdnál, hanem a földmű vessző vetkezet orszá gos k ü ld öttközgy ülésé i g emeljük a létszámunkat — jegyzi meg Korcz István tanácstag. — Vállaljuk ej hogy tizedikéig 10 uj tagot beszervezünk, — indítványozza a Hatvani Józsefek kapujában Varga Mária fö Idmű vessző- vetkezeti ügyvezető. így alakult meg Csáfordon a megye első szőlőtermelő csoportja Az egyéni felelősség kifejlesztésével, üzemanyagmegtakaritássaf karcol a pölöskei gépállomás A pölösC<ei gépállomás annak ellenére, hogy mélvszántási tervé; csak 58 százalékban teljesítette, üz üzemanyag előirányzatát mégis 20 százalékkal túllépte! Hogy milyen körülmények között született ez az „eredmény'*, erről beszélt Kovács Lajos elv társ, az űzetni pártszervezet titkára. öszánlén, nyíltan mutat rá a hibákra-, amelyek legnagyobb részben a szervezetlenségből indultak ki. Napi 20 liier benzin veszett kárba — Komoly hiányosságok voltak a munkafegyelem terén is — mondja —■. Csak egy esetet hozok fel példának. Bagoly Sándor von- tatós -egy ízben három óra hosz- szat álló helyzetben járatta a motort. Ilyen eseteik járultak hozzá részben a nagyméretű üzemanyagfogyasztáshoz, Most Horváth István traktor ista szól közbe. —- Az ilyen és hasonló hiányosságokkal uton-utfé- len találkoztunk, de nem tulajdoni (ott mik neki annakidején nagyobb jelentőséget. Ez az esel fennállt a tankolásnál is. Az üzem any agiVl vételhez meg azok- sem használtak pumpát, akiknek arra módjuk volt. Amikor teljes ütemben folyt a munka, naponta legalább 20 liter benzin veszett kárba, amely éppen két hold föld felszólításához elegendő. Hanyagság, nemtörődömség... — Azonban hiba volna azt állítani, hogy eredményeink nem voltak — mondja Kovács elvtárs. Horváth János és Rosta József elvtárs traktorisfák jól megszervezték munkájukat. Egy-egy dűlőből addig nem mentek el, míg a szerződött földeket fel nem szántották. így érték el, hogy üzemanyag előirányzatuk 100 százalékon alul volt. a hiba az volt, hogy a többi trakloristák nem vették át ezt a módszert és maga az üzemi pártszervezet sem hívta fel a takarékosságra a figyelmüket. Különösen ezen a vo nalon volt nagyon gyenge a politikai felvilágosító munka. így következett be aztán egyik hiba a másik után. Sorolhatnánk például azt a félhordó elfolyt benzint és még jó egynéhány hozzá hasonlót, anűt a súlyos fegyelmezetlenség, nem törődő msé g rovására kell írnunk. — A minisztertanács határozata nyomán döbbentünk csak igazán rá — mondja Rost« elvtárs —, micsoda nagyfokú hibákat követtünk el. Most komoly feladatok előtt állunk. Meg k,ell szüntetnünk a fellelhető hiányosságokat. Először is a munkafegyelem megszilárdítására törekszünk Megkövetelj iik a takarékosságot mindéit dolgozónktól! — Megszüntetjük a vontatók és traktorok felesleges üres járatását. Minden gépnek a tankoláshoz a jövőben tankolópumpa all rendelkezésére és felvilágosi íjuk traktorisláinkat, hogy. milyen hasznos ennek a használata. Megköveteljük a takarékosságot minden dolgozónktól. A politikai és szakmai oktatás már folyik az üzemiben és mind a pártszervezet, mind az üzemi DiSz alaposan átbeszélte a takarékosságról hozott minisztertanácsi rendelőidet. Ránk, párttagokra hárul a£ a feladat, hogy a jövőben példamutatással járjunk elől, mert azok a hibák, amelyekről már beszélgettünk, még á párttagjaink között is megmutatkoztiak. Most azon leszünk, hogy a Párt útmutatását követve a tavasszal már lecsökkentsűk a 20 százalékos b én zin többletfogyaszt ást. sőt előirányzatunkat az üresjárat ok csökkentésével 100 százalék alá szorítjuk. — Azon leszünk, hogy az Ígéret necsak papíron maradjon, hanem gyakorlatban valósítsuk meg! Ennek egyik előfeltétele, hogy a jelenleginél sokkal nagyobb mértékben érvényesítjük az egyéni felelősséget. ismét vándorzászlét nyert a kanizsai Textiinagykereskedeimi A nagykanizsai Textil nagykereskedelmi Vállalat ismét megmutatta, hogy a szocialista kereskedelemnek harcos képviselője. A Kaposvárott megtartott vállalatvezetői értekezlet alkalmával, az országos verseny elbírálása alapján az első helyezést a nagykanizsai Vállalat érte el és igy a gyönyörű vörös selyem vándorzászló büszke birtokosai lettek. A Vállalat nem elégszik meg ezzel a sikerrel. A további jó munka rugójának tekinti ezt az eredményt és már is hozzáfogtak, hogy a Vállalatnál még felmerülő hiányosságokat fokozatosan kijavítsák. Ismertetik a termelési részletterveket és a vállalat dolgozóit állandó felvilágosiui munkával vezetik rá a szóéin - lista termelési mód részletes megismerésére. Behatóan foglalkoznak a minisztertanács takarékosságról szóló határozatával. A vándorzászlót, amit kimagasló munkájukkal megszereztek, az eddiginél is jobb eredmények elérésével igyekeznek megtartani.