Zala, 1950. december (6. évfolyam, 279-303. szám)
1950-12-07 / 284. szám
Zala megye eddig 95 százalékra teljesítette mély szántási tervét Hefejeste évi tervét a telefoniávveseték Villanyt kapott három zalai község AZ J18H* ZALlMEOYIÍi PARTBIZOTTSA©ÁWAi* AAPII .1PJ1 Vi. évfolyam 284. szám. Ära 50 fillér 1950. december 7. Csütörtök Tanácsülések a zalai községekben Ezekben a napokban bizonyára nem egy zalai dolgozónak idéződnek emlékezetébe a régmúlt idők, a községi képviselőtestületi ülések- A kép, ami most elénkvillan a régi világból, egyszerű: a falu léggazda- gabbjai, a „nagy gazdák” és a kupecok ülnek a községi ta_ náesteiemben és — „tanácskoznak”. Vájjon valóban tanácskoztak? Nem. Ami az ilyen üléseken történt, az nem volt egyéb üres szócséplésnél, hiszen a falvak legégetőbb problémáit soha nem oldották meg ezeken az úgynevezett képviselőtestületi. üléseken. S amikor a régmúlt idők ilyen keserű emlékei törnek utat előre az ember gondolaté, ban, jóleső érzés tudni, hogy a községi - tanácsházban, vagy éppen az iskolában együtt ül most a községi tanács és tárgyal olyan dolgokról, amelyek közelről érintik a falvak dolgozó népét. Ezekben a napokban megyeszer te tanácsülések zajlanak le a községekben s a tanácsok első munkaértekezleteiken beszélik meg, mit tettek eddig és melyek a feladataik a. következő betekben. _ , Október végén is tanácsülések- voltak, a községi tanácsok alakuló' ülései, amelyek mindenütt a dolgozók legnagyobb érdeklődésé mellett mentek végbe. Nem csoda- hiszen ez volt az első alkalom, amikor a falvak dolgozói a legközvetlenebbül bekapcsolódhattak az állam vezetésébe, saját sorsuk irányításábaA most megtartandó tanácsülések nem kevesbbé a dolgozók. a dolgozó parasztság ér- < 1 öklöd ősének homlokterében állanak, mert most elválik, megállj ák.c helyüket a községek vezetői ott, ahová a dolgozók bizalma állította ókét, a községi tanácsok megfelelnek-e azoknak a feladatoknak, amelyeknek megoldását elvárják tőlük a dolgozók. Elválik, hogy a tanácsok képesek.e megoldani a községek he*yi problémáit, s ezt összhangba tudják-e bezni az állami kötelezettségek pontos teljesítésével marosak azért is, mivel ez a két dolog szorosan összetartozik. Ezt a községi tanácsok jórcszo világosan latja, s ennek megfelelően eredményesen meg tudja oldani feladatait. A községi tanácsok mostani ülésein félreérthetetlenül bébi. zonyosodik, hogy a tanácsok minden tekintetben gazdái községüknek. (Persze kivételek itt is akadnak, s vannak tanácsok, amelyeknél nem teljesen helytálló ez a megállapítás.) A tanácsok a dolgozó népért vannak. s bennük csúcsosodik ki a nép uralma. Munkájukat is ;i dolgozó népért, a dolgozo néppel szorosan egy üti működ - ve végzik. Csak így vált lehetségessé, bogy Za'aszabar a községi tanács közbejárására villanyt kapott, s kapja meg a villanyt a napokban Gelse, Ke. recseny és Orosztouy. Ezért avathatott kulturotthont Kis- komárom és több más község. A tanácsülésen elhangzó beszámoló alapján a tanácson keresztül a község valamennyi dolgozója tudomást szerez arról. hogy az említett, és a hozzájuk hasonló feladatok megoldásával milyen munkát vég. zett eddig a községi tanács. A községi tanácsok eddig végzett munkájában jelentős helyet foglalnak el a mezőgazdasági munkák, do különösen a term-énybegyüjtés, amelynek lebonyolításánál sok függ a tanácsok jó, vagy rossz munkájától. Ahol a községi tanácsok a begyűjtéssel kapcsolatban jó munkát végeztek és meg tudták mozgatni községük egész dolgozó parasztságát, ott az eredmény nem is maradt eb Ahol viszont a tanács elhanyagolta ezt a kérdést, az eredmény ott is meglátszott- Amikor a ta_ náesok jó, vagy rossz munkájáról beszélünk, akkor természetesen a tanácstagok személyes példamutatására is gondolunk. A tapasztalatok ugyanis megmutatták, milyen sokat számit ez is, amin egy cseppet sem lehet csodálkozni. Hiszen a dolgozó parasztság a tanácsokba a legjobbakat választotta, azokat, akiket a követésre méltónak talált. Ha a tanácstagok jó munkát végeznek, a dolgozó tömegek is jól dolgoznak. Ha. a tanácstagok elhanyagolják munkájukat, a dolgozó tömegek sem okát törődnek feladataikkal. Meglátszik ez Komárvárpson is, ahol a tanács tagjai, élükön a tanács elnökével, Kiss Varga .elvtárssal kivették részüket példamutatóan a. kukorica és a burgonya beadásából, s íme, a községben minden dolgozó igyekezett a nyomukban haladni. Eelsőrajkon a tanács tagjai elhanyagolták a begyűjtést, nem jártak elől jó példával- Látták ezt a község dolgozói, ők sem szorgoskoiL tak. Ha tehát a tanácsok a tanácsülésen számot adnak arról, hogyan áll községük a ter- ménybeerüjléssel, ez egyben fényt vet arra is, hogy a tanács tagjai hogyan végezték ezen a téren munkájukat: példát mutattak-e, vagy sem, vé- geztek.e félvilágosi tó munkát, vagy sem. Ennek alapján feltétlenül meg is kell tárgyalni a községi tanácsüléseken a ta- a á e s tag o k pél d a m ut atásán a k kérdését, Hogy a községek első emberei valóban méltók legyenek rá, hogy a dolgozók a munkában és minden téren kövessék őket. Megyénk községi tanácsai első üléseik után fokozzák’eddigi munkájukat, hogy méltók légyenek arra a bizalomra, 1 amelyet népünk a tanúesvá- fi lasztáskor beléjük helyezett, ? Nehéziparunk globálisául leSjcsiteMe 1950 évi tervét — jelentette be az or&zággyülésen Zsofmyeez Mihály elvtárs, nehézi pari miniszter Az országgyűlés szerdán folytatta a község vetés tárcánkénti tárgyalását. Az országgyűlés ülésén megjeleni Rákosi Mátyás e i ví á r s mi niszí erei nőkbe! y e. ti es, a MDF főtitkára, Rónai Sándor elvtárs az Elnöki Tanács elnöke. Dobi István, a minisztertanács cin ölke és a kormány több tagja. Drahos Lajos elvtárs elnök nyitotta meg az ülést, majd Molnár Erik elvtárs, igazságügyminiszter törvényjavaslatot terjesztett be a bőke védelméről. Ezután az országgyűlés megkezdte a könnyűipari minisztérium kőlitségv emsének tárgyalását. Kakuk Józsefné előadó hangsúlyozta, hogy a minisztérium megvalósította az ötéves terv első évének programját, majd részletesen ismertette a jövő évi előirányzatot. A minisztérium vezetése alatt álló iparágak termelési értéke 1950-ről 1951-re 25 százalékos emelkedést mutat. A könnyűipar legdöntőbb ágának, a textiliparnak emelkedési indexe 119 százalék. A könnyűiparban — különösen az élelmezési ipar területén — a gépesítés kezdetleges és komoly hiány mutatkozik .jó szakmunkásokban és műszaki káderekben is. A könnyűipari tárca felügyelete alá íarto-zó vállalatok teljesítették sőt túlteljesítetek tervüket. a miniszter beszéde során bejelentette: a minisztérium komoly lépéseket tett. hogy a szakmunkásképzés fejlesztésével a köny- nyüipar előtt álló többi feladatot is helyesen tudjuk megoldani. Ezt a célt szolgálja a hathónapos vezdtőkádeffképző iskola. A gazdasági és műszaki akadémián jelenleg tanuló 36 könnyűipari hallgató szín'én komoly segítséget fog jelenteni. Az akadémia jövőévi tagozatára előreláthatóan 156 hallgatót fogunk küldeni — mondotta Kiss Árpád elvtárs. .1 könnyűiparnak 1174 sztahanovistája van. Vezetőinknek elsőrendű feladata, hogy a sztahanovista mozgalmat mégjob- ban kiszélesítsék. papírgyártás területén a hazai nád felhasználásával komoly sikert értünk el. A bőriparban hasonló eredményekről számolhatunk be. A fa- és cukoripar területién is vannak sikereink. — összefoglalóban elmondha. itom — mondotta —, hogy a széles munkaverseny, a Sztaliánov- ,mozgalom eredményei megmutatkoznak a könnyűipar területén. A termelékenység emelkedése kedvező képet mulat. Az egy órára eső termelési érték 1949 decemberéhez viszonyítva 1950 októberében a textiliparban 112, -a bőriparban 151, a faiparban 135, a ruházati iparban 137 százalék volt. A könnyűipari minisztérium költségvetése azt célozza, hogy biztosítsa az anyagi alapokat a további fejlődés számára, hogy a tudományos kutat ős, oktatás és vezetés magasabb színvonalra •emelését segítse. Ezért kérem a költségre és elfogadását, — fejezte be beszédét Kiss Árpád al vlárs. a nehéziparban országgyűlés a könnyű- minis ztérium költségvetését részleteibe» és általánosságban elfogadta, majd átfért a nehézipari minisztérium költségvetésének tárgyalására. A köí'ség- v-elésl HaVrán István clears előadó ismertette. Hangsúlyozta, hogy az ötéves terv első esztendejére előirt ‘ervfcladatok teljesítéséhez nagymértékben járult hozzá az. hogy a minisztérium működésében leépítette a bürokratikus ügyintézés maradványait, A nehézipar folyó év első 10 hónapjában 41.5 százalékkal nagyabb termelési eredményt ért el, mint az elmúlt esztendő hasonló időszakában. A nehézipar sok olyan termelő berendezést állított elő, amely nagymértékben segítette elő ^ a munka termelékenyebbé válását és megkönnyítette a dolgozók munkáját. A nehézipar gyorsiramu fejlődése egyre több dolgozó részére tette lehetővé az elhelyezkedést. 90 ezer dolgozó került újonnan munkába a nehézipar különböző ágaiban. — A magyar nehézipar termelésének növeléséhez az üzemek’ egész sora járult hozzá az idei költségvetési évben. Jövőre nagymértékben kerül közelebb a megvalósításhoz öt- . éves tervünk legnagyobb alkotása, a Dunai Vasmű, amely hatalmas mértékben járul majd hozzá népgazdaságunk kohászati termeJőképességé- nek fejlesztéséhez. Hurrán István elvtárs azután arról szólt, hogy a Szovjetunió segítsége a nehézipar területén éreztette a legjobban hatását. A Szovjetunió által rendelkezésünkre bocsátott termelőeszközeik, a szovjet sztahanovisták látogatásai segítették nehéziparunk jn unkáját. Megváltozott a dolgozók viszonya a munkához — A nehézipar fejlődéséi mutatja az is, hogy a magyar szénbányászat, amely minden eddigit felülmúló termelési eredményüket ért el, ezzel a termelési színvonalával nem biztosítja a nehézipar megfelelő szénszükség- leléf. az aránytalan fejlődés veszélyeire a Pár! és Rákosi elv- társ hívta fel a figyelmet és mutatta meg a továbbhaladás útját. — Az 1951 évre szótő nehézipari költségvetésben csaknem 30 millióval többet irányoztunk elő az ipari és földtani kutatásokra, mini ebben az esztendőben. Hatalmas növekedés mutatkozik a nehézipar beruházásainak terén is. — A magyar nehézipar az elkövetkezendő évben még az eddiginél is nagyobb fejlődés elé néz. A minisztérium költségvetésében szereplő mindenegyes tétel ezt a fer lődést és az ötéves terv célkitűzé seit szolgálja. Ezután Mckis József elvlárs. 3 Rákosi Mátyás művek vezérigazgatója szólt hozzá a nehézipar! Nagyobb összeget fordítunk tudományos kutatásokra Ismertette ezután a minisztérium költségvetési adatait. Az uj költségvetésben jelentős összegeket fordítanak az ipari kutató sok megszervezésére. A tudományos kutatások céljaira a költségvetésben a tavalyi 9 millió 536 ezer forinttal szemben 11 millió 361 ezer forintot fordítanak, A tudományos kutatást nagyban megkönnyíti, hogy czeu a terű- isten is támaszkodhatunk a Szovjetunió segítségére, a kutatóintézetek eddigi munkájuk eredményeképpen már jelentős megtakarításokat értek el. A könnyűipari tárca költségvetéséhez hozzászólt Kovács Imre. Elmondotta, hogy nemcsak a 'termelés fejlődőit, de jelentősen változtak a könnyűipari dolgozók munkalehetőségei, munka körülményei is. Ezután Kiss Árpád elvtárs, könnyűipari miniszter szólalt fel. Beszédében megállapította, hogy a kapitalistáktól átvett köny- nyüipari üzemek műszaki színvonala alacsony fokon áll. Ezeket a hiányosságokat még eddig nem sikerült teljesen felszámolni. A Sztakánov-mozgalom hatalmas eredményei A továbbiakban a könnyűipar területéről vett példákkal bizonyította Kiss Árpád elvtárs, hogy a sztahanovista mozgalom és a Kovaljo-v-féle mozgalom komoly ■eredményeket hozott már a termelékenység növelésében és az önköltség csökkentés vonalán. A cipőipar 1950-ben 110 ezer pár cipőt, összértékben 3 millió 500 ezer forint értékűt termelt megtakarított anyagból. A konfekcióiparban szintén igen •jelentősek a megtakarítások. — A könnyűipar területén a tudományos kuia-'ómunka teljes hiánya volt a kapitalistáktól örökölt alacsony műszaki színvonal velejárója. Kormányzatunk ennek a hiánynak pótlására dön fő intézkedéseket te* t. A könnyűiparban ma már 13 kutató intézet működik. A költségvetés ezek fenntartására 11 millió 361 ezer 300 forintot fordít. A kutatási tervben elsőrendű szerepet játszik az importanyagok hazai pótlásának kérdése. A Egy év alatt 90 ezer U] dolgozó Kiss Árpád elvtárs miniszter j után az nagy tapssal fogadott . beszéde I ipari
