Zala, 1948. október (53. évfolyam, 226-252. szám)
1948-10-12 / 235. szám
1948. október 12 HÍMEK NAPIREND: Október 12, kedd Rém. Kát. fl. Péter, Protestáns Nándar. (Jjgö/ög f\ndr©n, 1492. flmarik® felfedezése. Columbus meglátja Guanahani (mai Waiting) szigetet 1924. flnatale France meghal. — Vá ható időjárás ' Mérsékelt északi, északkeleti szál), változó felhőzet, helyienként, főleg1 a reggeli órákban köd, erős éjjeli .'lehűlés. A nappali hőmérséklet alig1 változik. — Izraelita istentiszteletek időpontja október 12-én Kol-Nidró este.háromnegyed 5 ómkor, október 13-án reggel fél 8 ómkor. — Kiállítás és átlaz&emuiató Október 17-én lesz a tótszerdahelyi körjegyzőség termelési versen y k i ál 1 i tása és ahatbemutatój a Molnári községijén. A kiállítást és bemutatót — helyi jelleggel —- a községi versenybizottság rendezi. — Novsl h&zeeg kissürü erdőrészében kitermelt 9 és 11 méter hosszú, és 14—26 cm. vastagságú 26 köbm. tölgy és 14 köbm. fenyő oszlopokat ad el az elöljáróság folyó hó 23-án délután 2 ómkor a hely színen. Bővebb fel- világositást a községi biró ad. — A4 OSZK fairek Több mtilrúpyti, több htnpér! MH- tréi"y* és ««ávázóstför minden rneny- nv isiben kapható, N Agykan istaad J'' öl. i m ti vösmt; v* t a x ikí bi ui.. N«gyk»niizaai Földmű vesszövetke- a Termelés szolgálatában. Traktor szántás, gépje., vetés, vetőmagvak tisztítása (triör széfek tor), gaz- diatáreak igényiésülket a szövetkezet Fó-ut 7. sz. alatti liely iségünk be jefentsék be. Gazaák figyelmébe! A csávázás kötelező! Csávázószerek, műtrágyák, szuperíeszfát és pétiső Kapható az öaz szw® feldmüvesszövatkezeteknéi. Nagykanizsán a Földműves Szövetkezetnél és a MOSzK kirendeltségnél. Nagykanizsán a gőzfürdő nyitva reggel 7 órától este 8 óráig. Kadden egész nap és pénteken délután női gőzfürdő Nanyk»t>izss város hiN&tmé-nyei Az a tehéntartó gazda, aki 'tej- ' heszolgáltatási köte ezettségének heget tesz, korpákiutalásban részesül. A korpakiutálási utalványért a közellátási hivatalban kell jelentkezni naponta délelőtt 8—12 óráig. Ismétdlton felkérem mindazokat a gazdákat, a<kik a műit év folyamiul vagy ebben az éviién akár valja- mely hatóság, vagy a termelési bizottság engedélyével, akár engedély nélkül olyan szántóföldi területeket használtak, vagy rátefket kaszáltak, amelyeket a földreform végrehajtása során véglegesen még nem osztottak ki, tehát a földhasználat telekkönyvi végzéssel nem igazolható, azonnal jelenthez zenjeik a városi gazdasági hivataliban Rendek Géza gazdasági főfelügyelőnél a bérleti szerződéseik megkötése végett. A birtokfevél nem jogosít senkit földhasználatra, tehát akinek telekkönyvi' végzése nincs, az köteles a földhasználatot bérleti szerződdéa megkötésével igazolni. Figyel'mez tetem az érdekelt gazdákat, hogy akik jelentkezési köto- fezettségüknék haladéktalanul eleget nem tesznek, vagy igazolvány nélkül bitorolják az állami tartalék terüífe- téket, azok elfen a legszigorúbb eljárást fogom megindítani. • Végül tudomására hozom az érdekéiteknek,' hogy az igazolatlan terü- itotoket, tekintet nélkül, arra, hogy azokat hevetotték-o vagy sem, kártérítés nélkül újabb igénylőknek fogom kiadni. Zaiatjgerazogon a GOSZTONYi-aríb- loda fomét s>.z utazóközönség rendoSkí-.- zósére áíí, újonnan b&randaxett szobáival SPORT ü^ssísüwsmmK&siBBm Veresége! szeevsilett a MKQRT, kikapott az NVSE Lokomotiv—MAORT 3:2 (2:1) MAORT-pálya. 2800 néző., vezette Potyi. MAORT: Kovács — Horváth, Herédi — Sziabó, Németh, Forgács — Polinger, Téli, ímri, Roth, Hapornaki. Lokomotív: Plorváth — Gazdag, Kristóf — Rákász, Szálai, Mangel — Komlósi, Fodor, B. Nagy, Jakab, Varjú. MAORT támadások vezetik bo a mérkőzést, de az erőtlen kapura- rugásókat Horváth biztosan tisztázza. Már a 8. percben gólt érhetne el a MAORT, de Forgácsnak jói elő reived szabadrúgását előbb ímri, majd Téli hibázza el. Lassanként feljönnek a vendégek iis és Eleredi könnyéliniü&ége következtében Komlósi több Ízben tör kapura, de Kovács még idejében közbelépett. A 19. percben Forgács 'labdáját Téli a meglepett Horváth Cnellett a hálóba fejeli a labdát. 1: 0. Nem sokáig örülhet a MAORT a ívezetésnek. Komlósi zavartalanul a kapura huzva bead, a labdát Rákász kapta meg, aki a tétovázó vé- í'lfiiam mellett kiegyenlít. 1:1. A 27. pereljen Polinger aarkos bombája ad munkát Horváthnak, majd‘ímri 15 knzeirő- fölé. A 29. percben újabb MAORT védelmi hiba kö- ! vetkezik, amelyet B. Nagy gólra értékesít. A második félidőt lendületes támadások vezetik - be, azonban a Lokomotiv is keményen védekezik. A 18. percben Kapornak! két Lépésről mjéUé rúgja a labdát, majd Téli (hibáz a kapu előtt. A MAORT sorsa megpecsételődik. Ártatlannak induló Lokomotiv támadás után a pepecselő MAORT-vódelem mellett Jakab miegugrik, Rákász kapja a labdát, aki közéből a hálóba 116. 3:1. A Lokomotiv felülkerekedik. Csatárai állandóan a MAORT kapuja előtt tanyáznak, de a kanizsai védelem biztosan áll a lábán. A 44. percben Rapornaki elszalad, lövése Szálaitól visszapattan Téli elé, aki beállítja a végeredményt. 3:2. Bírálat: Csalódást keltett a MAORT ezen a mérkőzésen. Vereségét főleg a helyt©.énül összeállitott csapatnak és a csatársor gyengelövő tormájának. köszönhetik. A Lokomotiv lelkes, kemény játékával megérdemelte a győzelmet és az adóit esetekben jói használta a MAORT védelmének hajmeresztő könnyelműségeit. Egyénileg: Kovácsnak kevés védeni valója volt. A gólokról nem tehet. Horváth .igyekezett. Herédi 'könnyelmű játékával egyik részese volt a vereségnek. Le kellene már szoktatni a felesleges kalandozásokról. N émeth ismét megtette a magáét, bár a harmadik gólban ő is ludas. Végig megbízhatóan játszott. Helyezkedései dicséretesek. Szabó teljesen formán kívül van. Beállítása érthetetlen. Forgács volt a csapat legjobb játékosa. Óriási munkát végzett. Nem rajta múlott a vereség. A csatársor ebben az összetételében gyenge. Még ímri volt aránylag a .legjobb1 csatár. Télit góljai dicsérik. A bál'sz,árny az NB II.-ben nem felei meg. A vendégeknél Plorváth, Gazdag, SzaLai Rákász, Komlósi, B. "Nagy és Varjú voltak a győzelem főré- szeseL . ' i | A játékvezető jói tartotta kezében a mérkőzést, azonban egy-kát esetben fordítva Ítélt. Elektromos—:NVSE 2:0 (1:0) Latorqa-u. Vezette: Várnai. Elektromos: Kuchta — Jeszmás, Kassai — Pázmándy, Török, Gajdos — Fényi, Szőke II., Kovács, Csepre- gi, Deák. NVSEqRóka — Balogh, Munkácsy — Semsi, Németh, Placskó — Molnár, Takács, Kocsis, Túra Szepesi. i Nagy iramban kezdődött a játék. Az első percekben inkább az NVSE támadott. Az Elektromos fedezetei azonban lassan feljöttek és a pesti csapat Fényi révén megérdemelten szerezte iiieg a vezetési. Utána ismét kiegyensúlyozottá váll a játék. A második félidő haliallanui izgalmas küzdelmet hozott. Az NVSE sokat támadót, de megbirkózni nem tudott a hazaiak védelmével, annak Sxölöiörla&lyi, Marsepröí napi árán ml Máién Esnemmyiség- I>ee vásáréi a OisáBtBii Gazdasági Szaszgyáresik SzEsziimmití Rt NAGYKANIZSA Mi asz ö&x, jwi a fMegf/ Jé lesz ha máris gandöskoiik a jé <lpőről, gumicsizmáról, hócipőről, »árcipőröl, alséruhárél, melog kötöttáruról, kalapról, sapká- ról stb., amit miori »lenén és jél magkaphat Z&laegerszegen, a GLÓRIA Divatházban ISKOLAI TORNACIPŐK NAGY TÁL ÁSZT É KB AN ellenére, hogy Kassait már az I. félidő 40. percében kiállította a játékvezető. A második gólt Kovács rúgta. Jók: Róka, Németh, Takács, Szepesi, Túra és Balogh, illetve Gajdos, Szőke II., Csepregi és Deák. Eredmények MTK—Kispest 2:1, (2:1), Mateosz —SalBTG 3:0, (1:0), Kistext— Soroksár 3:3 (2:0), ETO—Tatabánya 4:3, (2:0), Csepel—GSE 2:1, (1:1), Szac -Szeged 2:1, (0:0), Vasas—Újpest 3:1, (1:0), Polgári Sör—KMTE 4:1, (2:1), Poslás—Sz. Máv 6:1, (1:1) Dinamó—PBTC 2:1, (0:1), PVSK— Szak 2:1, (1:1), Maort II—Csurgó 11:0, (5:0), Barcs II.-—NVSE II. 1:0, (1:0), NTE—Balalonkiliti 5:5, (3:3), Kiskomárom—NTE II. 3:0, NEP-FILMSZINHAZ O&Uber II., 12. és 13-án, . hítfitoi-szord&ig Egyetemi éveim I MAXIM GORKIJ ÖLELTE Eícadnsok : hr.tKözn^p 6 is 8, órakor, vasár- és ünnepntp 2, 4, 6 és 8 úra*oV. Köszönetnyilvánítás Mtndaion jó barátainknak és ismeréseinknek, akik GERENCSÉR JÓZSEF temetésén megjelentek és fájdalmunkat részvétükkel enyhiieni szívesek valtak, ej utón mondunk hálás köszönetét. GYÁSZOLÓ CSALÁD Szirniils, bundák átszabások ás hosszabbítások jutányosán Éísy sstUcsmtBi Nagykanizsa, Szabadság-tér 20. sz. Ajánlati felhiváa! Közkórház, Szombathely keres megvételre 35 drb. malacot. Átiag- suíyban 35—40 kg., fajta Lehetőleg mangalica, vagy kese. Szállítás ajánlat el fogadása után azonnal. Fizetés1 a rendben történt átvétel után készpénzben. írásbeli ajánlatok fenti címre, 'legkésőbben október hó 15-én déli- 12 óráig. RÁOIÓMÍISOR K#d>4, október 12 'Budmpesb I. 7.20 Reggeli zene. 8.00 Előadás. 8.20 Hanglemez. 8.30 Izraelita vallásos félóra a Stúdióból. 9.00 A Rendőr zene kar játszik. 12.15 Ének- és zongoraszámok. 13.00 Termelési híradó. 13.Í5 Roósz Emil együttese játszik. 14.15 Flangifemezc 14.30 Ifjúsági énekkarok. 15.00 Rár- dióiskolia. 16.00 Előadás. 16.20 Halász Kálmán orgonái. 17.30 Szív küldi szívnek szívesen. 18.15 Mit üzen a rádió. 18.45 Világhiradó. 19.00 Orosz operarószíletek. 19.15 Hanges híradó. 19.30 Bartók Béla zongorázik. 20.30 Előadás a Stúdióban. 22.35 Magyar nóták. 23.10 Szimfonikus jazz. 23.20 Hanglemez» AFliÓHlRBETÉSSK Eladásra inguUíiaokat közvetít Kováfea ir»tíáia Nagykanizsa, Saabad- ság-tér 1. sa. (Cenírálial szemben). Zalaegeiszeg bcitcrülctcn egy häzbely ei'ádö. Érdeklődni lehet: Kincses István pályaudvari fodrász-mesternél. _____1755 Mely g yer**«kko«si eladó. Nagykanizsa, Csengerjr uí 8.___________1782 Ve gyeskereskedAi üzleti berendezésemet (pulfokat stb.) szabadkézből eladom». Érafoklédőknek a tstszcrdahelyi körjegyzői iroda felvilágosítással szolgál. Gaszner József.______________________)______1783 Mi nd «hm ü Használt tárgyat, ruha, cipő, kályha, izorszám cs mindennen;;i háztartási cikket legmagasabb napi áron *ueg- VfcSE óa jutányosán «i»d. Bizományt is vállalok Gálásbazi Bóla ószeras. Nagykanizsa, Attila-u 13. 1762 Karatéik a város belterületén iakatos- mlíhclysek mogfolelé cca 1§® ] nagyságú helyiséget. Lehet rom, vagy pincehelviség is. ,Vidéki* jeligére a nagykanizsai kiadó- ban.________________________________1774 Zrínyi Miklós u. b. számú ház aladó. Cím a nagykanizsai kiadóhivatalban. 1784 ÍÖKas Saab* mo orkerékpár aladó. Cim a nagykanizsai kiadóban. 1785 ZALA palitlkal napilap. Felelés szerkeosló: Baaawa Felaiős kiaéó: SaeedráHi Gésa. Sx«iVacaiCség: leék Teranc-tér 10 Te:«f«w: 54 KUd*hivatal: Fő*ut 5. Telefon ; 31. Nyomatét! a Köxgaíéaséy' R.-T. Najykani»*«- nyomdáji>k>aB, N agykaniaén. Nyomdáért felei: Szendrói Géza.