Zala, 1948. szeptember (53. évfolyam, 200-225. szám)
1948-09-05 / 204. szám
V ____________________________________________________Z AD A______________________________________________1948. szeptember 5. Na gykanizsa város hirdetményei A földmivtelésiigyi miniszter 245.020/1948. sz. rendelet© szerint minden termelő köteles a búza és árpa vet önrngot elvetés előtt réz- gálicoldjattal, vagy egyéb a földművelésügyi miniszter engedélye alapján forgalomban lévő nedves csávázásna alkalmas higanytartalmu csávázószenet megcsávázni. * A földművelésügyi miniszter . 245.000/1948 .sz. rendelet© szerint |azt a búza-, rozs-, árpa- vagy zab- készletet, amelyet tulajdonosa vetésre kíván felhasználni, köteles vetés eíő't't megtisztítani, illetőleg, ha vetőmagtisztitógéppel nem rendelkezik, megtisztíthatni. Abban az esetben, ha a termelő vetőmagtisz- titási kötelezettségének, alkalmas eszköz hiánya következtében önhibáján kívül eleget tenni nem tud, köteles ezt a körüínfenyt a városi terme.ési bizottságnak bejelenteni. * A földművelésügyi miniszter 248.650/1948. sz. rendlelete alapján felhivpm a gazda közönség figyelmét a barázdák szélén burjánzó gyomnövények kötelező irtására. Ezek a gyomnövények különböző rovar és állati kártevőknek nyújtanak biztos szaporodó helyet, ahol áttelelnek és tavasszal a -kizöl- delő kultúrnövényeket lepik el és pusztítják. Ezeket a gyomos mes- gyéket, — amelyeket a nép szőrös- mesgyeknek nevez, — a kötelező kapá.ási és tarióhántási munkálatok végrehajtása során ki kell kapálni, vagy lieí kell törni. A _földmivelésügyi miniszter 228.874/1948. sz. rendelet© alapján fediivom mindazokat, akiknek traktoros eke, traktoros tárcsás borona, traktoros kultivátor, traktoros vetőgép vagy fogatos vetőgép van birtokukban — tekintet nélkül arra, hogy üzemképes, helyreállítható, vagy roncs ámapotban van a gép —, azonnal jelentkezzenek a városi gazdasági hivatalban a gazdasági felügyelőnél a felsorolt gépek számbavétele végett. & A földművelésügyi miniszter fenti rendeikezéseineik végrehajtását ellenőriztetem. és a mulasztók ellen a legszigorúbb eijárást foganatosítani. A Földművelésügyi Miniszter 104.410/1948. K. 11. sz. rendeiete alapján közlöm, hogy a vendéglátóipari és édesipari üzemek kalácsot, kuglófot, briősféléket, behajtott túrós süteményeket, élesztővel kész.i- tett bármilyen tésztát, pogácsaíéllé- (ket vagy ezek tésztájából készült másformáju süteményeket (sajtos- rudiat, sós teasüteményt stb.), pozsonyi diós- és mákoskiflit, vagy * ilyen tésztából készült más töltelékké! ellátott süteményféléket csak az Országos Közei látási, Hivatal engedélye aJapján állíthatnak elő és hozhatnak forgalomba. Az édesipari üzemek termékeik készítéséhez búzából, rozsból, kétszeresből vagy árpából) származó lisztet csak kötőanyagként és legfeljebb 30o/o-han használhatnak fel. A cukorka- és csokoládékészitó üzemek olyan terméket, amelynek készítéséhez búzából, rozsból, kétszeresből vagy árpából származó liszt szükséges, egyáltalán nem állíthatnak elő1. Közlöm, hogy a F öld rnü vetés ügy i Miniszter .104.560/1948. K. Ii. sz. rendeletével a vámőrlésre jogosultak részére házasságkötés és gyermek- szülés alkalmával külön vámőrlési engedély kiadását engedélyezte. A vámőr lésre jogosult az egyébként járó őstermelői fejadagon feliül külön 50 kg. kenyérgabona (búza, rozs, kétszeres) vagy ehelyett 20 százalékkal1 több árpa őrlésére kaphat vámőrlési engedélyt: a) ha.sajátmaga vagy háztartásához tartozó és gabonáíapján feltüntetett személyek valamelyike házasságot köt, b) ha neki vagy a háztartásához tartozó és gabonáíapján feltüntetett személyek valamelyikének gyermeke születik, avagy a csalidban ezüst-,! arany- vagy gyémáptmenyegző van, c) ha iaz Országos Munkaverseny Bizottság a vámőriőt mintagazdává minősiti. A külön vámőrlési engedélyt — fent irt esetekben — megfelelő igazolások alapján a közellátási hivatal adja ki, de csak akkor, ha a vámot lésre jogosult gabonaiapja szerint a szükséges kenyérgabonával ténylegesen rendelkezik és beszolgá,Itatási kötelezettségének teljes egészében kenyérgabonával már eleget tett. Pénzügyminiszter Ur 2700/1948. számú réffle letéve! a borfogyasztási adónak átalány összegben váló fizetését f. évi szeptember hó 1-tői kezd ődő leg megszüntette. Ezen rendelet alapján az 1948. évre kötött összes átaiányegyeszségaket hatályon kívül helyezzük és a borfogyasztási adónak f. évi szeptember hó 1-től kezdődőieg tételenkint való megadóz tatását e lrendelj ük. Felhívjuk mindazon adóköteleseket, akiknek borfogyasztási adójuk átalányösszegben volt eddig megállapítva, hogy f. évi szeptember hó 1-én a város területén meglévő borkészletüket f. hó 7-ig a városi javadalmi hivatalban jelentsék bie. Jövőben pedig borfogyasztási adó aíá, eső tárgynak 2 litert meghaladó mennyiségben a városba való ' behozatalát kötetesek a városi javadal- mi'hivatalnál szóval vagy órásban bejelenteni és a bejelentés megtörténtét az eitenőrzésre kiküldött városi közegnek a felszólítására igazolni. írásbeli bejelentésinek .tartalmazni keli a behozott adótárgy nemét, mennyiségét, valamint a beraktározás (bepincézés), illetőleg a behozatal idejét. Figyelmeztetjük az adóköteleseket, hogy úgy a jelenlegi, mint az ezután beszállítandó bormenny isiég bejelentésének elmulasztása kihágást Képez, mely súlyos büntetéssel jár. Bortermelők a borfogyasztási adót negyedévi utólagos leszámolás alapján, míg egyéb fogyasztók, valamint kimérők és kismértékben |el- árusitók pedig a bejelentés megtörténtekor azonnal kötetesek kifizetni. Bortermelők az általuk, családtagjaik és szőlőmunkásaik által elfogyasztott isaját termésű boraik után 500/o-os adókedvezményben részesülnek. Ez a kedvezmény a város határán kívül termett borokra is kiterjed. Azok a bortermelők,' akik ezen kedvezményt igénybe akarják venni, kötelesek eziránti kérvényüket az elfogyasztani) kivánt évi bor- mennyiség megjelölésével a késztet bejelentéskor szóban vagy Írásban az illetékes hatóságnak megtenni és a szükséges mennyiséget megfelelően indokolni. Amennyiben a bortermelő a borát a város határán kívül termeli, a bornak a város területére való beszállítása alkalmával igazolni köteles, hogy a beszállított bor a saját termése. Ezen igazolványt a termelés helye szerint illetékes városi (községi) közeg állítja ki. Attól a bortermelőtől, akit borfogyasztási adó megröviditése vagy veszélyeztetése miatt a jövedéki eljárás során pénzbüntetés fizetésére köteleztek, adókedvezményt ez évben meg tehet vonni. PUfOrms&ep. Kivonatos versenytárgyalási hirdetmény A pécsi 2. honv. kerület építési osztálya (Péca, Széchenyi-tér 9-10. -'szám III. em. 66.) 4502/épi—1.948b szám alatt a nagykanizsai »Dózsa György laktanya« karbaheíyezésé- vel kapcsolatos I.) Bontás, kőműves, elhelyező, II.) Bádogos, III.) Viz vezetékszerelő, IV.) Asztalos, lakatos, mázoló, V.) Üveges, VI.) Villanyszerlelő munkákra f. évi szeptember hó 20-án. 11 órakor nyilvános versenytárgyalást tart. A kiírási művelet megtekinthető : 1. a kiíró hivatalnál, 2. Nagykanizsa város mérnöki hivatalánál, 19. sz. honv. épületkezelőségnél (9. hv. zlj. gh. Nagykanizsa, Dózsa György Jaktanya). A munkával kapcsolatosan a kiíró hivatal ad felvilágosítást. Az ajánlati űrlapok ugyanott szerezhetők be. Az ajánlatokat f. évi szeptember hó 20-án 10 óráig kell! eljuttatni a kiiró hivatal fentebb közölt címére. A bontás a kiiró hivatalnál ugyanaznap 11 órakor történik meg, melynél bárki jelen teliét. Kiss István ht. mérn. alez.sk. építési osztály vezetője. 78/1947. szám. Árverési hirdetmény a köztartozások fejébeu lefoglalt ingó Ságoknak .az 1927 évi 610 P M. számú Hivatalos Összeállítás 63—71. § a értelmében vaió nyilvános elárverezéséről. A végrehajtást szenvedő neve: dr Boda Károly, Nagykanizsa, Ady Endre-utca 38. sz. A köztartozások neme és összege : 98.489 Ft adó, OTI, forgalmiadó, közmunka, illeték stb. Az első árverés helye: Nagykanizsa, Szabadság-tér 10. sz. Az első árverés ideje: 1948. szept. 6-án d. e. 10 óra. A második árverés helye: ugyanott. A második árverés ideje: 1948. év szept. 15-én d. e. 10 óra. A lefoglalt ingóságok megnevezése sommásan, nemenként: Hordók, borszlrőgép, fejtőgép, borok stb. 875.000 forint becsértékben. Árverezi feltétele*. 1. Az első árverésen az egyes ingóságok csak akkor fognak eladatni, ha a becsértéknek legalább háromnegyed részét megígérik. 2. A második árverésen azonban az ingó ságok a becsérték háromnegyedén alul is, a legtöbbet ígérőnek mindenesetre eladatnak. 3. A vételár készpénzben azonnal fizetendő, vevő által fizetendő a forgalmiadó és az esetleges fényüzesi adó is. Keit Nagykanizsa, 1948. aug. 9. Bernáth Jenő v. végrehajtó. 2113/948. szám. Árverési hirdetmény a keztartozázok fojébon lofogialt ingóságoknak .az 1927 évi 6M/P. M. számú Hivatalos Összoállitás 61-71. §-* értőimében való nyilvános olárvorozcoérőL A végrehajtást szenvedő neve : Tarnóczky Géza bazáros, Nagykanizsa, Srabadság-tér 18. sz. A köztartozások neme és összege: Adó 21.060, illaték 24, közterület őt, forgalmi 655 Ft. Az első árverés hely« : Nagykanizsa, Szabadság-tér 1*. sz. árverési csarnok. Az első árvorés ideje: 194S. szept. 7-én á. «. 10 óra. A második árverés ideje: 1948. szept. 15 én d. e. li éra. A lefoglalt ingóságok megnevezése sommásan, nemenként. Üzleti berendezés, rövid- és bazáráru, pamutáru stb. 19.712 forint összes becsértékben. Gázfogyasztók szives figyelmébe! Ha zavartalan gázszolgáltatást kiván, tökéletesen biztosítja a Bányakapitányság által jóváhagyott „PINTSC H“ r.nd«e rli föl&gúx nyotná33xabályosró ! Rendelje meg a készítőnél: CZVETICÓ GYlfC/I s««r*lő és lakatos iiome SZAVATOSSÁG ! ADY ENDRE-U. 4. SZ. Árverési feltételek. 1. Az első árverésen az egyes ingóságok csak akkor fognak eladatni, ha a becsértéknek legalább 2 3U részét megígérik. 2. A második árverésen azonban az ingóságok a becsérték háromnegyedén alul is a legtöbbet ígérőnek mindenesetre eladatnak. 3. A vételár készpénzben azonnal fizetendő, vevő által fizetendő a forgalmi adó és az esetleges fényüzésl adó is. Nagykanizsa, 1948 aug. 28. Sipos v. végrehajtó. Zalaegerszeg város hirdetménye Közhírré teszem, hogy minden termelő köteles búza és árpa vetőmagját elvetés előtt rézgálicoldattal, vagy egyéb a földmivelésiigyi miniszter engedélye alapjáa nedves csávázásra alkalmas higanytartalmu csávázással megcsá- vázni. Aki csávázási kötelezettségét elmulasztja, vagy gondatlanul nem szakuta- sitás alatt végzi, amennyiben cselekménye súlyosabb büntetés alá esik, 6 hónapig terjedő elzárással büntetendő. Zalaegerszeg, 1948. aug. 30. Polgármester NÉP-FILMSZÍNHÁZ Szeptember 3-án, 4-én és 5-én péntektől vasárnapig Magyar film Férjet keresek Túrái Ida, Rózáahe'gyi Kálmán, Latabár Árpád, Bilicsi Tivadar Előadások: hétköznap 7 és 9 ór&kor vasárnap 5, 7 és 9 órakor. APRÓHIRDETÉSEK cives/,-'U pénteken délután a Kisüiudy utcában egy ríégykereat kis kézikocsi. Becsületes megtaláló Petőfi-u. 6. sz. ala vissza hozni szíveskedjék. 1524 2 db. hármasszekrény, hálé és több bútor •ladó. Magyar-u. 125. 1825 Lovas-kocsi «iadó. Nagykanizsa, Vörib- marlhy-u. 57. 1526' Elveszett szept. 3-án d. e. Maort-u 12. áléi egy i hónapos kávébarna német vizsla. Aki tud róla — jutalom ellenében — jelentse a rendőrségen. d Tűzifa kicsinyben és nagvban Sárecz fakereskedőnél. Nagykanizsa, Zrínyi Miklos- u. 30. 152355 éves egyedülálló távirdamunkás nősülne 40—55 évig. Magányos nők, akiknek lakásuk van sürgős jeligére nagykanizsai kiadóhivatalhoz címüket adják le. 1516' Eladó kimondottan szép wj 1x2 szoba- knnyhás, előszobái, zárt üvegveranáás, viz- veielékkel beszerelt és beköltözhető magánház, Bővebbet Sugár-ut 42.- 1520 Használt bőr iskolatáska elad*. Hahn, Somogyi B.-u. 28. 1529 Dézsa György-utca 102. sz. alatti kortes ház gaidasági éptiettet szabadkézből eladó. Érdeklődni a tulajdonosnál. Nagykanizsa, Patéfi-ut 40. 1580 Trafik Petőfi-utca elején 5 én vasárnap 1 óráig nyitva. 1517 Tarmóny tárolásra alkalmas helyiség k*re3tetik. Cim a nagykanizsai kiadóban. Balatonfnnyvesen azonnal beköltözhető 4 szobás, csukott verandás, alagsoros,. „vilianyvezetókes, adómontes villa 224 négyszögöles árnyas parkban, állomás és tópartnál eladó. Penziónak megélhetést nyújt. Szabó Antal Nagykanizsa, Fő át 5. 1447 Igazolványképeket leggyorsabban készít Buzek fotóműterem Nagykanizsa, Kölcsey-u 6. 1487 MűDőr iskolabörönd 28 forint, zsilettpenge 10 db 3‘50 forint. Rozsdamentes evőeszköz versenyárban a nagykanizsai Fillóres Bazarban I ____________1491 Fő zni tudó mindenes felvétetik. Császr Ady Endre-u. 2.______________1508 Mindennemű kötést vállal a Notre — Dame. d ZALA politikai napilap. Felelős szerkesztő és felelős kiadó : s Bencze Jenő Szerkesztőség : Deák Ferenc-tér 10. Telefon : 54 Kiadóhivatal: Fó-ut 5. Telefon: 31. Nyomatott a Közgazdasági R.-T. Nagykanizsa nyomdájában, Nagykanizsán. Nyomdáért felel: Szendrői Géza.