Zala, 1948. augusztus (53. évfolyam, 175-199. szám)

1948-08-13 / 185. szám

4

Nagykanizsa :

Báder Testvérek fűszer és gyarmatáru nagykereskedés, Deák-tér 13. 1%.

Fenyvesi György kötött-, szövött- és rövidáru nagykereskedés 1%.

Tóth József vaskereskedő, Szabadságtér 23. Épület- és butorvasalások, háztartási cikkek, tűzhelyek, kályhák és az összes vasáruknál 2%.

Háry János rum- és likőrgyára. Bor- kereskedő, Szabadság-tér. Bor vétel és eladás 2%.

Fischer és Bäder utóda Sümegi Zoltán

vaskereskedése. Zománcedények, tűzhelyek, mezőgazdasági gépek, kerékpárok nagy raktára 2°/o.

Kremsier István divatáru- és textilkereskedése, Fő ut. Pargetok, kartonok, szövetek, selymek, kendők és mindenféle vászonáru nagy választékban 2°/o.

Fischer Ferenc textilkereskedő, Somogyi Béla-ut. Női harisnyák, férfi ingek. Mindennemű íypus áruk, textil áruk, kötött áru olcsó beszerzési forrása 2°/o.

Szabados kékfestő Somogyi Béla utca 14. (állatvásár-tér felé). Kékfestők és minden egyéb pamutáruk nagy választékban 2%.

Szakonyi Ferenc textilkereskedés, Főút 2. Régi városháza épület. Női- és férfi szövetáruk 2%.

Kertész István textilkereskedő Szabadság tér 18. Szövetáruk, rövid- és divatáruk 2%.

Szvoboda Sándor textil- és divatáru kereskedő, Szabadság-tér 20. Férfi- és női szövetek, selymek, paplanok, szőnyegek és függöuykelmékben állandóan szép választék 2°/o.

Farkas László rövidáru-, úri- és női divatüzlet Szabadság tér 1. Uri-, női divat- és rövidáru cikkek legolcsóbb beszerzési helye 3%.

Hoffer Sebestyén rőfös- és rövidáru kereskedő, Szabadság tér 22. Menyasszonyi koszorú, fátyol, baba kelengye nagy választékban a legszebb kivitelben. Typus textiláruk állandó raktára 3°/o.

Virág József cipő , úri- és női divatháza, Fő-ut 3. Telefon: 3—20 2°/o.

Szakonyi István textilkereskedő, Sugár ut 2. Férfi- és női szövetek, selymek nagy választékban! Pontos kiszolgálás 2%.

Szomolányi Gyula divatárukereskedő. Ballon, eső, vihar és lódén kabátok nagy választékban. 2°/o

Boros Lajos illatszertára, kozmetika, egészségügyi cikkek és játékáruk. Szabadság-tér 22. 3°/o

Brandt Sándor és Fia varrógépek, kerékpárok, alkatrészek, Deák-tér 2. Telefon : 173. 3%.

Faludl József vaskereskedés. Zománcedény, háztartási cikkek, vasáruk és műszaki cikkek 2%.

Käufer Sándorné vegyes- és rövidáru kereskedése. Fő-ut 13 2°/o.

Vass József fűszer- és csemege kereskedése, Fő-ut 2. Régi városháza 2%.

Fíló Gyula Kinizsi ut 16 és Feszt Alfréd

Ady-Endre-ut 19. Cserépkálybás mesterek. Uj kályha után 5°/o. Javiiás és átrakás után 10%.

Jordanics József bérautós, Magyarutca 55. Telefon: 324 3%.

Göndics István férfiszabó Szabadságtér. Mértékszabóság, mérték utáni rendelésre 3%.

Buzek Dénes Fotó-műterem, Kölcsey- utca 6 10%.

Bencze cipőüzem Csengery-ut 6. Cipő- javitások gyors, szakszerű készítése. Pontos kiszolgálás 5%.

Szabó Márton egyenruha- és uriszabó- sága. Kész ruhakereskedés és uri- szabóság. 2%

Steiner Ferenc rádió szaküzlet Szabadság-tér 21. Rádió és villamossági szaküzlet 3%.

Berger István konfektió- és úri szabóság Ady Endre ut. Főpostával szemben. Kész ruhaüzlet, mértékutáni szabóság, esőkabát, ballon férfi- és fiú 3%.

Szloboda József és Fia speciál írógép műszerész, Ady Endre-u. 12. Telefon: 603. írógép, kerékpár, alkatrészek, javítások, rádiók, gyermekkocsik 5%.

Kelemen Ferenc autó, motorkerékpár, alkatrészek és műszaki cikkek kereskedése, Deák tér 3%.

Pintér József géplakatos mester Magyar utca 7. Autó, motorkerékpár alkatrész szakszerű javítása, hengercsiszolások, fogaskerekek készítése és hegesztések 2%.

Ruzsinszky László vállalkozó mérnök. Gáz- és vízvezeték szerelés, kazánégők. Ady Endre ut 12. Tel.: 3-50 3%.

Szaváry Emília tűzifa-, szén- és épitő- anyagkereskedő, Zrínyi-Miklós-ut 37. Piactérrel szemben. Szén, fa, cement, soproni tetőcserép, kovács-szén után 1%. Gallai darabos és oltott mész 2%.

ZABA

ZALA és az UJ ZALA klirfngakciója!

ZALA és UJ ZALA előfizetői az alanti nagykanizsai, keszthelyi és zalaegerszegi kereskedőktől vásárlásaik alkalmával 1—5°/o visszatérítést kapnak, mely által előfizetésük megtérül. Jegyes és típus áruk kivételével!

Csapó féregirtó vállalat, Batthyány-u. 26. Poloskairtás, féregirtás zsizsikte- lenités 5%.

Dérfalvi István autó, motorkerékpár, kerékpár, alkatrészek, szerszám, villamossági és műszaki cikkek, Deáktér 15. 2%

Ágb és Németh vaskereskedés, Szabadság-tér. Vas, építkezési anyagok kályhák, tűzhelyek, épület és butorvasa lások, zománcedények, háztartási cikkek 2%.

Özv. Bilik Ferencné cipőt-, csizmát rendelésre és javításokat Kölesei utca 1. Vajda vendéglő mellett 3%.

Tolnai Lajos cipészmester Somogyi Béla u. 34. Szakmámban mindennemű munka, úgy mértékutáui mind raktári vagy javítások után 2%.

Bagladi Béla férfi szabó Ady E.-ut. 2%.

Quittner Miklós villanyszerelési vállalata. Csengeri-ut. Telefon : 301. Csillá rok, főzök, vasalók, rádiók és mindennemű villanyszerelési munkák után 2%.

Miltényi S ndor és fia cipőszaküzle*, Fő-ut. 75 év óta a legjobb és legolcsóbb 1-2%.

Vajda étterem Deák-tér 14. Hideg, meleg ételek, kitűnő italok, figyelmes kiszolgálás 2%.

Ország József utóda Szabadság tér 10. Legjobb minőségű kerti és gazdasági magvak Mindennemű termény vétele és eladása. Növényvédelmi szerek, zsák, ponyva kereskedés. Péti só és egyébb műtrágyák lerakata. Telefon: 13Ü 2%

Mezei Géza szövött-, kötött- és rövidáruk, Somogyi B. u. 45. 2%.

Baán Lajos festék , olaj- és háztartási cikkek kereskedése. Mindennemű kosarak és szatyrok. Somogyi Béla u. 28. sz. 2%.

Rázmán András villámszabóség So

raogyi Béla u. 34. Elsőrendű szabóság. Kész férfi-, fiú- és gyermek ruha 3%.

Huszli István műszerészmester (special) varrógép, kerékpár és írógép eladás és javítása. Szabadság-tér 16. 2%

Günser Tivadar asztalos és butorüzeme Attila u. 4. Háló és konyhabútorok készen és megrendelésre kaphatók 1%.

Kudlik István hangszerei kiválók, vonósok, pengetősök, harmonikák és egyéb alkatrészek. Hangszerek készítése. javítása és cserélése Eötvös- tér 2. 2%.

Pálfy Jenő füszerkereskedő Teleki-ut 53. Fűszer, gyarmatáruk, cukorkák, seprű, kefeáruk, piperecikkek, papír áruk, faj borok 2%.

Novák Ferenc vegyeskereskedő és kádármester. Teleki u. Fűszer 2%, kádárság 5%.

Istvándi József vas- és fémöntőde Szabadság-tér 18. Mezőgazdasági gép- alkatrészek, malomberendezések, tengely és mindennemű munka öntvényből készítése és géprészek gyártása 20/o.

Horváth Ferenc szabómester kész férfi- és fiú ruhák mérték utáni szabóság. Szabadság tér 1. 2%.

Grátz Béla fűszer- és vegyeskereskedő Hajgató S. u. 1. Telefon: 33. Templommal szemben 2%.

Major Józseíné vegyeskereskedő Attila utca 6. Fűszer, gyarmatáruk, cukorkák, söprű- és kefeáruk, piperecikkek, papíráruk. Sajáttermésü, valamint kitűnő faj borok 2%.

Btró János fűszer-, csemege- és vegyeskereskedés, Csengery u. 68. 2%

Sziklai Béla fűszer-, csemegekereskedés, Eötvös-tér 34. Fűszer, gyarmatáru, cukorkák, italok és kitűnő fajborok. 2%

Mihályi és Frank divatáru és vegyeskereskedése Kiskanizsán. Fűszeráruk, cukorkák és kerti magvak, valamint tejtermékek. 2%

Osvald Ferenc Iván fűszer-és vegyeskereskedés, Eötvös-tér 10. Fűszeráruk, cukorkák, vegyesáruk, kefe- és seprőáruk, háztartási cikkek, pipere cikkek. 2%

Erdélyi Jánoscé rövidáru, fűszeráru, ugyanott kerti- és mezőgazdasági magvak kaphatók Kiskanizsán. 2%

Étsy Ferenc szücsmester, Somogyi Béla-ut 14. Női bundák, szőrmék, kucsmák, irhák, kesztyűk, motoros sapkák szolid árak mellett részletre is Mindenféle vadbőrt veszek. 2%

Werhár István redőnyüzeme Szabadság-tér 11. Speciális redőnymunkák két évi jótállással, javítások. 2%

Csizmazla József borkereskedő, Eötvös-tér 29. Állandó borvásárlás napi árakon. Hegyvidéki és balatoni borok olcsó áron. 2%

Szegő József Somogyi B.-u. 2. Mező- gazdasági gépgyár, acél, vas, fém öntöde, ócskavas, uj és használt gépek szívé- gáz- és nyersolaj motorok raktára. 2%

Rabinek Dezső órás, ékszerész és lát- szerész, Szabadság-tér 21. Órajavitás, arany, ezüst, látszer állandóan raktáron. 1%

Wolf Mihály bádogos, viz ve etek, gáz és központi fűtés szerelő, Somogyi Béla-ut 14 2%

Dombos László villamossági vállalata Deák-tér 12. Vidéki épületek szerelése, csillárok és izzók raktáron. 2% Berger gépműhely Horváth és Társai Somogyi Béla-ut 35. Autó, gépjavító, hengercsiszoló és rovátkoló üzem. 2% Stern József rézműves, víz- és gázszerelő, Somogyi Béla-ut 35. 2%

Kes&í£}ely;

Szabó István vaskereskedő szakmában egyedül. Zom. edény, háztartási cikkek, vasáruk, gumiáruk, kerékpárok ^ és gépek nagy választékban. 2%

Sím n Sándor mezőgazdasági termény, fűszer-, rövidáru, üveg- és porcellán- kereskedő, Rákóczi-tér 3. Telefonszám : 39. 2%

Redler Dezső cipőszaküzlef, Kossuth L.-u. 31. Cipők minden minőségben a legnagyobb választékban. 2% Elelkovits László szabó mester. Kész ruha raktár. Mérték utáni uiiszabó- ság. 3%

Szita Károly cipész és cipőkereskedő, Rákos-tér 11. Cipők minden minőség ben a legnagyobb választékban, mérték után is. 2%

Farkas Gyula üveg- és porcellán, képkeretezés, üvegcsiszolás és üvegezés. Üveg tűzálló főzőedények. Kossuth Lajos-u. 2%

Berkes Géza épület- és műbutor asztalos, Vaszary Kolozs u. 9. Bútor, kárpitozott áruk, hajlított székek, gyermek kocsik, konyha berende zések. 1%

Vass István finom acéláru- és vasáru- : kereskedő, Kossuth L.-u. 19. Nagyban és kicsiben külföldi és belíöldi ollók, borotvák, manikűrkészletek, hajvágógépek, zseb- és henteskések, gyalu- vasak, vonókések, szerszámáruk, zománcedény, háztartási cikkek és horgász felszerelés. 2%

Sleekier László fűszer és csemegekereskedése, Kosuth L.-u. 13. Sajt, vaj, szalámi és mindennemű felvágott kapható, azonkívül szappan- és piperecikkek. 2%

Gyenes Antal utóda Szanati Sándor

készt uha és divatáru kereskedő, Kossuth L.-u. 14. Férfi , fiú- és gyermek- ruha szükségletét legolcsóbban Keszthely legrégibb készruha kereskedésében szerezheti be. 2%

Katkics Lajos divatáru üzlet, Kossuth L.-u. 17. Jóminőségü szövetek, divatos női kabátok, eső- és ballonkabátok, valamint tipuscipó'k és bakancsok olcsón vásárolhatók. 2%

Kőváry Lászlóné textilkereskedő. Uri- és női- divatcikkek, női harisnyák, férfi ingek és kötöttáruk olcsó beszerzési forrása. 2%

Stern István festék és háztartási kereskedés. E szakmában egyedül. Festék, vegyi olajok, lakkok, savak, piperecikkek, zsák- és zsinegáruk. Kossuth u. 7. 3%

Bárd Imre autó-, kerékpár-, rádió, műszaki- és villamosságicikkek szaküzlete. Kossuth L.-u. 2. Telefon: 96. Varrógépek, rádiók, kerékpárok, csillárok. 2%

Suchuman Testvérek butorraktára, Kossuth L.-u. 21. Práger udvar. Tipus^ bútorok, hálóberendezések, kombinált szobák, konyhabútorok, kárpitos munkák. 2%

Nagy Béla szabó, Hajdu-u. 45. Kész ruharaktár és mérték utáni szabóság a dolgozók bevásárlási forrása. 3% Sláger Ottó fűszer- és vegyeskereskedés, Soproni ut. 2%

Rechnitzer Károlyné Balaton autó- szaküzlet, Georgikon-u. 1. Amazon épület Telefon : 88. Kerékpár, motor- kerékpár, autó, traktor alkatrészek, golyós csapágyak, Fordson alkatrészek. 2%

1948. augusztus 13

Zalaegerszeg :

Rigler Mihály vaskereskedő 2%

Déri István illatszertár és fotó 3% Kákái György vaskereskedő, zománc- edény, tűzhely, mezőgazdasági gépek 2% Lengyel Lajos szabómester, Kossuth Lajos-utca 3. 2%

Siklós Lajos textilkereskedő 2%

Szabó József sportfelszerelések, football, dressz, cipő, teniszfelszerelés, hu- rozás és játékáru, Kossuth L u. 31. 2% LégrádI Ödön üveg-, porcellán- és rövidáru 3%

Láng Tibor fűszer- és gyarmatáru, Bajcsi-Zsilinszky-tér 1. 2%

E?ős Rezső könyv-, papír és irószer- kereskedés, csomagolópapír és zacskó nagy raktára, Marx tér, Mozival szemben 5%

Németh László fűszer- és gyarmatáru 2%

Németh József fűszer- és gyarmatáru, Fehérképi fiiszerüzlet. 2%

Brand! gépóruház varrógép, kerékpár, rádió és műszaki cikkek, Kazinczytér 3%

Indra és Horváth divatáru- és cipőüzlet 3%

Bódy Gyula vaskereskedő, Kossuth Lajos utca 6. 2%

Gulás István festékzaküzlet, illatszertár és háztartási cikkek, Megyeházzal szemben 2%

Lecdvaí Anial Göcseji tejivó és falatozó, Dózsa-liget 2%

Garai József kész férfi- gyermek- és munkásruhák, mérték utánni rendelések 3%.

Rózsa István fűszer- és vegyeskereskedő 2%. Ugyanott Rózsa fodrászszalon 5%

Glória cipő- és dizatház, Kazinczi-tér 11. sz. 2%

Varga Lajos órás és ékszerész, órákból, ékszerekből és mindennemű javításból. 3%

Bihari Márton fogtechnikus, fogászati munkálatokból, Kossuth L.-u. 10. 5%

Boszkovitz Pál készruha kereskedő. Vásáron is. 3%

Ligeti cipőszaküzlet. Férfi, fiú, leányka és női cipők. 2%

Bencze kalapszalon. Férfi- és női ka lapok, sapkák, nagy választékban kaphatók Széchenyi tér 4. 2%

Indra Optika. Hő és lázmérők, minden nemű optikai cikkek, gyógy és napszemüvegek (orvosi receptre is). 5% Fotó cikkek, filmek, papirok, fényképező gépek 30 forinttól. Egyedül INDRÁ- náí. 2%

Nagy Gábor gyümölcskereskedő, Fő- ut 2. Gyümölcs, zöldség, burgonya, kukorica kis- és nagykereskedés. Telefon: 179. E szakmában egyedül Zalaegerszegen 2%

Kraayecz Józseíné textil és divatárukereskedés. Rőfös, divatáruk, női és férfi febérnemüek, kötött áruk, kész női ruhák, bébi kelengyék Bözsi néninél! 2% ,

Korzó Divatház Békés László. Női

kabátok, ballonok, bundák. Férfi és női szövetek Mennyasszonyi kelengyék. Paplauok, szőnyegek. Arany Bárány épület. 2%

Göcseji-Kisbolt Weisné Árvái Gizella

Deák-tér 1. A Göcseji Kisbolt Babakelengye árban, minőségben, választékban és kivitelben is ismert Ugyanott mindennemű divatáruk, harisnyák, zoknik, kész gyermek, leányka és női ruhák. 2%

Heinrich W. L. Marx-tér 7. Üveg- és poreellánáru legolcsóbban. Telefonszám : 167. 3%

Zalai Divatcsarnok Regős Sándor. Cipő, divatáru, kötöttáru, bébi kelengye nagy választékban. 2%

Kliebert József textilkereskedő. Férfi és női szövetek, ágyteritő garnitúrák, pnp'anok, szalmazsák, zsákok nagy választékban. Kossuth-u. 40, Közel a vasútállomáshoz. 2%

Szabó Béla cipőkereskedő. Férfi és női, fiú, gyermek és leányka cipők. 1%

Braun László férfi szabó. Kész férfi gyermek- és munkásruhák, mértékutáni rendelések. Széchenyi-tér. Bárány épületben, 3%

Kovács Mihály gabona, termény, mag, gyümölcs kis- és nagykereskedés Ady Endre-u. 3. 2%

Hegyi kézioaunkaüziet. Kötö-horgoló- himzőfonalak. Gomb, csat. Rövidáruk. Szalag, hímzés csipke. Úri és női divatcikk. Mennyasszonyi fátyol. Készáru. 2%