Zala, 1948. augusztus (53. évfolyam, 175-199. szám)
1948-08-03 / 176. szám
4 ZALA __________________________________________1948. augusztus 3. Oli mpiai j&iradó Szombaton megszületett Londonban az első magyar olimpiai bajnokság Németh Imre megnyerte a kalapácsvetés bajnokságát HÍREK Naptrend; Augusztus 3, kedd Róm. kát. István. Prot. Hermina, üjgörög Fausztul. 1931. Nemzetközi szoc'alista népgyüléó Budapesten. ■— Szerkesztőségi hir Benczie Jenő, lapunk felelős szerkesztője szabadságáról visszatért és a mai napon átvette a Zala szerkesztését. — Várható időjárás ' Mérsékelt északkeleti, keleti szél, változó felhőzet, helyenként, főleg az esti órákban zivatar. A meleg tovább tart. — Szakmaközi bizottság és Választmány együttes ülést tart augusztus 2-án, hétfőn délután 6 órakor. A választmány reszortfelelőseinek végzett munkájukról be kell számolni. Pontos megjelenést kér a szakmaközi titkárság. — Köszönetnyilvánítás Offenbeck Károly és Zalay Károly, akiknek 60, illetve 50 éves nyomdász-jubileumát tegnap ünnepelték Nagykanizsa dolgozói, ezúton mondanak hálás köszönetét a Köz- gazdasági rt. nyomd,avezetőségénok és a szaktársaknak a nékik juttatott szép ajándékokért, valamint mindenkinek, akik akár levélben, akár Szóban fejezték ki szeretetüket és üdvözletüket. Zalaegerszegen a GOSZTONYI-szái- loda ismét az utazóközönség rendelkezésére áll, újonnan berendezett szobáivá Nagykanizsai KISOSZ-hirek Felhívjuk a választmányi tagjaink figyelmét, hogy ma, augusztus 2-án délután 6 órakor rendes választmányi ülésünket tartjuk. Kérjük teljes számú megjelenésüket. Nyaralók találkozóhelye Balatonfeny- vesen Tóth-féle balatonfenyvesi Vígadóban. Hideg-meleg ételek. Hűsítő italok. Zene. A MOSzK nagykanizsai hirei A kicsépelt, száraz (kézzel összemorzsolható), legfeljebb 10 centi- méteres szárú, dobszagrruentes mákgubót korlátlan mennyiségben métermázsánként 60 forintos áron, készpénzfizetés ellenében Nagykanizsán a Petőfi-uti iskolában, Kiska- nizsán a Templom-téri iskolában minden hétköznap reggel 8 órától1 délután 4 óráig átveszi a Nagykanizsai Fölclmiivesszövetkezet megbízásából az Uttörő-diáákaptár. rádióműsor Kedd, augusztus 3 Buíayest 1. 5.30 Hajnali muzsika. 6.30 Falurádió. 6.45 Reggeli torna. 7.00 Hírek. 7.20 Reggeli ziene. 8.00 Előadás. 8.15 Szia.on- zenie. 5.30 Izraelita vallásos félóra. 9.00 Népiek muzsikája. 10.00 Hírek. 12.00 Harangszó, hírek. 12.15 Zongora- és mélyhegledüszámok. 13 Rajnai Gábor előadása. 13.15 Szalonzene. 14.00 Hirek. 14.15 Smetana: Tábor. Szimfonikus költemény. 14.30 Ifjúsági énekkarok. 15.00 Rá- dióisko'a. 16.00 Beszélgetés a pénz útjáról. 16.20 Wallace: Maritanja. Nyitány. 16.30 Olimpiai híradó. 17.00 Hírek. 17.10 Hadifogoly híradó, Vöröskereszt közlemények. 17.30 Szív küldi szívnek szívesen. 18.15 Mit üzen a rádió? 18.45 Vi- lághiradó. 19.00 Közvetítés a salzburgi- ünnepi játékokról. 20.00 Hírek. 22 Hirek, sporthírek. 22.35 Olimpiai hirek. 23 Cigányzene. 23.30 Olimpiai híradó, 21.00 Hirek. Budapest ll. 17.00 Tánc zene. 18 Kamarazene. 18.50 Vaughan— Williams: Darazsak. Nyitány. 19.00 A ía'u hangja. 19.30 Magyar orgo- namüvek. “20.00 Könnyű muzsika. 20.30 A rádió szabadegyeteme. 21.00 Hírek. 21.15 Rádiómontázs. 21.30 _Egyveleg Tagliaferri dalaiból. 21.45 ~Lope de Vega: Gyilkos falu. Elő- Ladás a Stúdióban. Szombaton délután bonyolították le Londonban a kalapácsvetés döntőjét, amelyben a magyar Németh Imre Bennettel, Ericssonnal, Fel- tonnal, Gubijannal és Tad diával mérte össze tudását. A elöntőben Németh két első dobása nem sikerült Mereven forgott, túlságosan erőlködött. 49.50-et, majd 47.60-at dobolt. Győzelme azonban nem forgott veszélyben, mert jgen gyengén dobtak a többiek is. A hatodik dobásnál gzonban ösz- szeszedte magát. Lazán indította el a forgást és pompásan szállt el kezéből a kalapács. 56.07 méterre vágódott a földbe és ezzel megszületett a XIV. olimpia első magyar bajnoksága. A második helyet a jugoszláv Gu- bijan érte el 54.27 m-es dobásával, mig harmadik az amerikai Bennett lett 53.73 m-rel. Deáky Sándor és neje, Farkas Erzsébet, fájdalomtól összetört szivvel tudatjuk, hogy egyetlen drága kis leányunk, Em i kén k Nagykanizsán, fiatal szép életének delén, rövid szenvedés után itthagyott bennünket. Temetése kedden d. u. 5 órakor lesz a temető halottasházából. Halló ! Figyelem ! Nagykanizsán, Csengery-ut 22. szám alatt h o rdókereskedést i i—i—ih ii im ii i miiMMiin-1“ '-1' nyitottam, ahol bármilyen literszámu uj és használt hordók méltányos áron kaphatók. — Ugyanott noha- és ojtváfiyborokat napi áron, vásárolok. Tisztelettel: Papp Ferenc hordó- ÉS Mmkeili Nagykanizsa, Csengery-ut 22. Telefon 1 15. Cseke József és Koch György autóbusz-vállalata. MENETREND Érvényes május 9.-től , Deák térről: Vasútállomásról: 335 1310 ^ 1610 Vlsszaiudulások 7 55 18 45 a vonatok 10 45 20 50 érkezése után. 12-20 __________ Vi teldij: Deák-tér—Szemere-utca 80 Ilii. Deák4ér—Vasútállomás 150 „ Tanulójegy: Deák-tér—Vasútállomás 80 IIÍL-------------------------—9-----------FI GYELEM I Eladásra közvetít a város minden részén még néhány eladó kisebb- nagyobb lakóházat, forga más útvonalon és a város belterületén fűszer, kocsma és vendéglő üzletházat és néhány kisebb nagyobb szántóföldet, tanyás birtokot lakóházzal, gazdasági épülettel, hühelveket szép gyümölcsössel. Balatonmáriafürdőn 1x2, 1x3 szobás villát, 800 D-öles szőlőbirtokot gyümölcsössel. — Bővebbet HORVÁTH ingatlanokat közvetető irodája, Sugár ut 42. APRÓHIRDETÉSEK Zalaegerszegen jóforgalmu helyen egy üzlethelyiség eladó. Cim a zalaegerszegi kiadóban. 119? Mézet és szántott vargányát a legmagasabb napi áron vásárolok. Mihók Géza terménykereskedő, Zalaegerszeg Piactér. Rákóczi-u. 29. sz. ház eladó. Bővebbet Nagykanizsa, Szemere-u. 3. 1279 Eladó: 30 literes zsirosbödön, ágy szál mazsákkal és mosótekno. Megtekinthető szerdán egész nap Nagykanizsán, Rozgonvf u. 19. 1283 Gyümölcsfa csemeték és szőlőoltvá nyok eladásához agilis férfiakat keresek, magas jutalék fizetéssel. Szépudvari, Nagykanizsa Petőfi u. 81. szám. § 1282 Találtak a vikend-vonaton egy ballonkabátot. Tulajdonosa a nagykanizsai kiadóban átveheti. d ZALA politikai napilap. Felelős szerkesztő és felelős kiadó : Bencze Jenő 3z«rkexztő*ég : Deák Ferenc-tér 10. Telefon : Sí * Kiadóhivatal: Fó-ut 5. Telefon: 31. Nyomatott a Kflzgazdaságl R.-T. Nagykanlnr nyomdájában, Nagykanizsán. Nyomdáért felel: Siendrói Óéra Kádas Európa legjobb gyorsuszója Harmadik lett Carter és Janny előtt — Szilárd a hetedik A 100 m-es gyorsuszas döntőjét is szombaton délután tartották a wembley-i uszóstadionba. Nyolc versenyző között két magyar fiú, Kádas és Szilárd is rajthoz állt. Kádas ragyogó formában úszott lés a nap meglepetéseként harmadik lett. A verseny eredményei egyébként a következők. Olimpiai bajnok Ris USA 57.3, olimpiai csúcs. 2. Ford USA 57.8, 3. Kádas Géza (Magyarország) 58.1, 4. Carter USA 58.3, 5. Jany (FranciaorRövd olimpiai híradó SZOMBATON JÁTSZOTTÁK a vvembloy-i uszóstaclionban a Ma- gyai'Orsz,ág—Angiia vizilabdamérkő- ziést, mlel yet a magyar csapat nyert meg 11:2 (4:0) arányban. MÉGIS ÚJRA KELLETT JÁTSZANI a Nemzetközi Uszószövet- ség (FINA) döntése alapján a Magyar—Egypíom víziabdaniérkőzést. A magyar- csapat remek formában 5:2 (3:14 arányban győzött az egyptomiak felett. , * A KÉT NAP a’att befejezett 12 szám eredményeinek a1 apján a követkéz óképpen állítható fiel a rang- sofi az olimpián résztvevő nemzetek közjött: USA, Franciaország, Ausztrália, Svédország, Magyarország, Ausztria, Osehisz lovákia. * A FÉRFI TŐRCSAP ATBAJ- NOKSÁG döntőjének eredményei: \ 1. Franciaország, 2. Olaszország, 3. Belgium, 4. USA, 5. Magyarország. Ittöpfc'&eloa gy Kanizsán Aug. 2-án „Megváltó“ gyógyszertár Szabadság-tér 21. Nagykanizsán a gőzfürdő nyitva reggel 7 or&tó) iste 6 óráig. Kedden egész nap és pénteken délután nő! gőzfürdő F\z összes BtiaioinigMiri könyvök # Vámfeljegyzési könyv # Gabonaraktár „ ó- Vámdarálási ♦ Örleiráyraktár „ ❖ Őrlési (malter) „ kaphatók Közgazdasági Rt. nyomdájában Nagykanizsa Fő-ut 5. Telefon 31 szág) 58.3, 6. Olsson (Svédország) 59.3, 7. Szilárd (Magyarország) 59.6 8. El Gamal (Egyiptom) 60.05. Az eredmények alapján megállapítható, hogy Kádas jelen pillanatban Európa l cg jobb gjorsusz í/icr 160 m-en és maga mögött hagyja a francia »csodauszót«, lányt, akinek 58.3 — tehát Kádasénál 0.2 hp-cel rosz- szabb — eredménye teljesen érthetetlen. 1005/947. szám. Árverési hirdetmény a köztartozások fűjében lefoglalt ingóságoknak az 1927 évi 600 P. M számú Hivatalos Összeállítás 63-71. § a értelmében való nyilvános elárverezéséről. A végrehajtást szenvedő neve: Istvándy József vasöntő. Nagykanizsa. Műhely Szabadság-tér, lakás Vörösmarty utca 62. A köztartozások neme és összege: Forgalmiadó, illetményadó, OTÍ adó stb., 12.662 forint. Az első árverés helye: Nagykanizsa, Szabadság-tér 10. sz. árverési csarnok, Az első árverés ideje: 1948. év augusztus 11-én d. e. 10 óra A második árverés helye: ugyanott. A második árverés ideje: 1948. év aug. 25 én d. e. 9 óra. A lefoglalt ingóságok megnevezése srmmás&n, nemenként. Esztergapad, villanymotor, rádió, szobabútor stb. 9 310 forint összes becsértékben. 62//48 szám. A végrehajtást szenvedő neve : Hegedűs bőrkereskedő, Nagykanizsa, Zrínyi Miklós-u. A köztartozások neme és összege: Kér. és jőv. adó 2.400 forint. Az első árverés helye: Deák-tér 10. sz. bőrüz’etben. Az első árverés ideje: 1948. aug. 11 én d. e. 11 óra. A második árverés helye: ugyanott. A második árverés ideje: 1948. aug. 25 én d, e. 11 óra. A lefoglalt ingóságok megnevezése sommásan, nemenként. Talpbélés, műtalp, csiriz, ostorszij, fasarok, cipőkrém, stb. 3.100 forint összes becsértékben. Árverési feltételek. 1. Az első árverésen az egyes ingóságok csak akkor fognak eladatni,' ha a becsér téknek legalább 34 részét megígérik. 2. A második árverésen azonban az ingóságok a becsérték háromnegyedén alul is a legtöbbet ígérőnek mindenesetre eladatnak. 3. A vételár készpénzben azonnal fizetendő, vevő által fizetendő a forgalmi adó és az esetleges fényüzésl adó is. Kelt Nagykanizsa, 1948 julius 24. Bernáth Jenő v. végrehajtó. Ahhoz, hogy lakását barátságossá tegye, Képeit MOLNÁR műkereskedésben Zalaegerszeg. vegye! — Férfi szövetek, lódén- és esőkabátok nagy választékban. TÓTH DIVATHÁZ szabósága Zalaegerszeg.
