Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)

Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.

Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen.

Én, alul is meg nevezett Pétsi Örzse, noha testemben beteges, de elmémben ép és egészséges, a mostani betegségembűl nehezen várván meg jobbulásomat, kívántam csekély javaimrúl ez alább megírt végső testamentomot megtenni.

Elsőben Farkas Istvánnak tartozom 15 ft., amely adósságomban az Csiszár kúti, Vi holdra való ősi jussal, engem illető földemet írás nélkül bírja.

Másodszor. Tamás Örzse keresztkomámasszony tartozik 6 forint.

Harmadszor. Előbbi férjem, Bedő Ferenc48 után jutott móringomat hoztam ide, mostani férjemhez, Varga Farkas Józsefhez 50 forintot, amelyet mindazáltal magam költöttem el.

Negyedszer. Hoztam ezen férjemhez 2 szekér sarjút, egy szekér agg szénát, mely könnyen 20 forintokat megérhetett.

Ötödször. Mégis hoztam 10 kereszt rozsot, 3 kereszt búzát. Ezen jószágot jólélekkel, csak egy keresztre számlálok egy köblöt, és így 10 köböl rozsot, 3 köböl búzát. Ennek folyó ára volt a rozsé ugyan 5 forint, a búzáé 6 forint köbli, de férjem fáradságára elengedvén mindenütt egy forintot, a rozsnak köblit 4 ftra, a búzáét 5 ftra mondhatom, mely tenne 55 forintot.

Hatodszor. Hoztam egy szekér kukoricát, mintegy 4 köbölre valót, ennek köblit meghatározhatom 1 ft., 30 xr., mely tenne 6 forintot, de itt is férjem fáradságára 1 forintot elhagyok, marad 5 forint.

Hetedszer. Hoztam 100 kéve magos, 60 kéve virágos kendert, mely 160 marokba számláltatik, ennek fele férjem fáradságára maradjon.

Nyolcadszor. Egy párnám, egy dunyhám, 3 vánkos, 2 abrosz fehérek, 3 szoknyám, egy priszler, egy párkány, a 3ik temetésemre legyen. Egy vörös lajbim, melyet a mostohaleányomnak Annának, egy kék új föstött kötényt hagyok. Vagyon egy kék selyem lajbim, egy barát színű új selyem keszkenő, vagyon egy türet vásznom is, egy 40 réfre való, amely írassanak, és kendernek huson- fele két testvéremre, egyikre úgy, mint másikra szálljon. A ládabéli ruha is egyaránt oszoljon testvéreimre, egyik téli szoknya, és egy pamuk szoknya legyen a Nagy Bözséjé, akarom.

Kilencedszer. Bedő Lászlónál vagyon készpénzem 60 forint carta bianco mellett, ebbűi hagyok Takáts Istvánnak 15 forintot, mellyel néki adós vagyok. Szentmisékre, Szent Lászlóra 5 forintot a lölkömért.

Kis Celli barátoknak hasonlóul 5 forintot.

Az ispitálynak hagyok 10 forint.

Házi szegényeknek, Zala Egerszegen levőknek 10 forint.

248. Pétsi Erzsébet végrendelete 1807. április 17.

48 Bedő Ferenc 1805-ben végrendelkezett, lásd a 229. számú dokumentumot.

66