Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)

Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.

Parochialis templomnak Ifjú Győréi Ferencnek Egerszegi hegyi kápolnának 30 ft. interessével együtt 1 esztendőre 30 ft. 1 esztendei interessével 10 ft. 1 esztendei interessével 255 ft. Summa A feleségemnek, Pintér Katalinnak allaturája, melyet neki meghagyni köteles vagyok 127 ft. Harmadszor: Halálom történvén elsőben is feleségemnek, Pintér Katalinnak alla- turájának elégtételére zala egerszegi szőlőhegyben, Budai nevű fordulóban, minden appertinentiával lévő szőlőmet, melyet 83 ft. szerzettem, azon időtűi fogva pedig bírásom alatt jobbá tettem, épétettem, hagyom fönt írt feleségem­nek 97 forintokért. Ki nem telvén az allaturalis summa ezen szőlőnek árábúl, több javaimbúl elégtétel szolgáltassák, s egészen kifizettessék, és a gyermeke­imtől ne háborgattasson, hanem szabadon bírhassa Pintér Kati feleségem. Negyedszer: Továbbá conscribáltatván mindenem, és az fönt írt másoknak, s fe­leségem adósságaim kifizetődjék. Ez meglővén, mostani feleségem Pintér Ka­talin mindaddig még nevemet viseli, az mastani házban minden háborgatás nélkül megmaradhasson. Változtatván pedig sorsát, az gyermekeimet kifizet­ni, Katit, Rozmán Katalintól valót tartozzon, s a házban maradhasson, minden háborgatás nélkül. Ötödször: Pintér Katalin feleségemnek a jobbik mostani s.v. sörtvés adattasson minden osztálon kívül, úgy ezen asszonytól való leányomnak egy tehenet hagyok. Hatodszor: Az ispotályra, magam és megholt feleségeim lölkökért hagyok az vá­rosi magistratus dispositiojára harminc forintokat, mely halálom történvén tüstént kifizetődjön. Hetedszer: Napkeleti telekben fekvő káposztás, kenderes földemet, alatta lévő kaszálóval, minthogy őstűi maradott, felét Rozmán asszonytól való leányom­nak, felét mostani feleségemnek hagyom. Végre, ezen végső akaratomnak végrehajtására rendelem az érdemes városi ma- gistratust, úgy mindazonáltal följebb jelentett adósságaimat javaimbúl kifi­zettetvén, megmaradandó javak pedig feleségem, s gyermekeim között föl- osztassék. Mely ekképpen általam elrendelt végső akaratomtól, és evégre meghívott bizon- ságok előtt adtam kezem keresztvonyásával megerősétett, megmásolhatatlan testamentom levelemet. Signatum Zala Egerszeg, die 7a Mártii, 1805. Zala Egerszegen lakozó Bita László + 29

Next

/
Oldalképek
Tartalom