Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)

Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.

3or Mindenesetre: Istennek kegyelmébűl ha fölgyógyulnék, mind magamat, mind pedig feleségemet továbbá is segéljen, gazdaságomat jó karban tartsa, s mind külső, s belső dolgaimat vezesse, s megböcsüljö édesanyját, azt hagyom, ha meg találnék halni. 4szer Halálom történvén lelkemért mondandó szentmisékre hagyok 10 ftokat. Hogy ezen följebb, ágyban feküvő Kis Bognár János rendelését ekképpen tette praesentibus recognoscaljuk, maga is előttenk tulajdon keze keresztvonyásá- val confirmálta. Actum in oppido Zala Egerszeg, die 13. mensis Mártii, 1817. Kis Bognár János + Én előttem Czopek József város esküdtje előtt m. p. Én előttem Gyük Imre m. p. város esküdtje előtt Én előttem Kemény József m. p. város esküdtje előtt Én előttem Takáts János m. p. város esküdtje előtt Én előttem Perger János m. p. városi strázsamester előtt Én előttem Totth József m. p. város hites jegyzője előtt Egylapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek 169. 329. Faitly Terézia végrendelete 1817. április 4. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen! Én, alább is megírt Faitly Teresia, néhai Sress Gombkötő Mihály özvegye testem­ben beteges, de elmémben ép és egészséges, netalántán ezen betegségembűl föl nem gyógyulhatok, kívántam javaimrúl gyermekeim közt alább írt rende­lésemet megtennem, úgymint: Elsőben is az én bűnös lölkömet ajánlom az Úristennek szent irgalmasságába, testemet a földnek, ahonnét eredetét vette. Másodszor: Passiva adósságom vannak, tudniillik: T. Kossak János particularis perceptor úrnak carta biancom értelme szerént adós vagyok 200 ftal Sós Istvánnak 20 ftal Donászi Ignác úrnak 10 f. 40 xr. Ferenc fiamnak is édesatyjának temetésére tett költségével, mely eránt mind­eddig véle számot nem vetvén, quietanciák meg fogják mutatni, mit hová köl­tött, azok szerént nékik Fizettessenek, rendelem. 212

Next

/
Oldalképek
Tartalom