Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
Hogy ezen elöl számlált rendelésemet / melyet előttem elolvasván, és én minden pontjait jól megértvén:/ ekképpen tettem, és mindeneket kívánságom szerént leírva találtam, kívántam az alul kinevezett, s áltolam meghívott városi magistratus urak előtt, nevem leírattatás után tett kezem keresztvonyásom- mal megerőséteni. Zala Egerszegen, Karácsony havának lldik napján, 1810dik esztendőben.85 Németh István + Én előttem Páslek András város bírája előtt Én előttem Czopek József esküdt előtt m. p. Én előttem Udvary György város esküdtje előtt m. p. Én előttem Varga György város esküdtje előtt m. p. Én előttem Pintér József város esküdtje előtt m. p. Én előttem Slaifer József város strázsamestere előtt m. p. Előttem is Szölössy Károly m. p. város hites nótáriusa előtt Kétlapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek 239. 282. Simon László végrendelete 1811. január 9. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen! Én, alább is meg nevezett Simon László, testemben ugyan beteges és gyógyulásra reménytelen lévén, de annyival is inkább, hogy már nagy öregséget értem, az világnak múlandóságát, melynek bizonyságát bizonyosan tudom fölvevén, jó, ép elmével magamat tapasztalván, kívántam ezen végső rendelésemet megtenni, úgymint. Elsőben az én szegény bűnös lelkemet ajánlom a fölséges Úristennek az ő szent irgalmába, testemet pedig az földnek, ahonnét eredetét vette. 2. Az zala egerszegi ispitál massájához tartozom 20 ftal. 3. Ezen Pali édes fiamnak lakóházánál öreg napjaimban lakván, de ezen házot, ugyan írt Pali fiam rész szerént kölcsönzött pénzekkel, s rész szerént saját pénzekkel is fölépétették, terhes fárodtságokkal az ő feleségével, Soó Katalinnal. Azért, hogy ezen házbúi emlétett Pali fiammal, sem feleségével Soó Katalinnal, úgy gyermekeivel senki ne osztozhasson, hanem egyedül többször kitett fiamé és successoraié maradjon, akarom és kívánom. 851810. december 11. 119
