Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 II. 1804-1826 - Zalai gyűjtemény 77/2. (Zalaegerszeg, 2015)
Zalaegerszegi végrendeletek 1804. január 4.–1826. június 7.
Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, alul is írt Gyük József, noha testemben beteges de elmémben ép és egészséges lévén, előttem forgatván az árnyékvilágnak múlandóságát, ezen súlyos nya- valámbúl nem remélem fölgyógyulásomat, annak okáért kívántom végső rendelésemet megtenni. Elsőben is a bűnös lölkömet ajánlom a fölséges Úristennek szent irgalmasságába, testemet pedig a földnek, honnét eredetét vette. Másodszor. Készpénzem vagyon kilencven, azaz 90 f. Harmadszor. Zala Egerszegi városban készült házomat, mely még egészlen el nem készült, azon házomat hozzá tartozandókkal hagyom és minden házieszközeimmel feleségemnek Csapó Trézsinek, a följebb írt készpénzemmel együtt. Negyedszer. Egerszegi hegyben lévő szőlőm is minden hozzá tartozandókkal legyen hitestársomé, mivel móringja is 50 f., de ezeket megjobbétván akármi névvel nevezendők legyenek, azokat senki tőle el ne vehesse. Egyedül, ha halálom történne, javaimbúl fizettessék testvérnénémnek 70 ftok, mivel az ides- anyám után mindkettőnknek jutott az elöl írt summa, annak húson felét már testvérem fölvette, de ezt tekéntvén, hogy testvérem is árvaságra maradott, tehát az magam részére jutott 35 ftok duplán fizetődjenek néki. Ötödször. Egerszeg hegyi kápolnára fizettessék holtom után 5 f. Hatodszor. Az elöl írt 70 ftok akkor fizetődjenek testvéremnek, ha holtom után feleségem méhében lévő gyermeke meghalna. Végre hogy ezen elől írt rendelésemet így, és nem másképpen tettem, mely előttem fölolvasott, s jól megértett, és az áltolam meghivatott városi magistratus urak előtt helybenhagytam, s tulajdon kezem keresztvonásommal erősétet- tem. Zala Egerszeg, die 27a Ferbuarii, 1810. Gyük József + Én előttem Czopek József város bírája előtt m. p. Én előttem Barenyi Sándor város esküdtje előtt m. p. Én előttem Horváth György város esküdtje előtt Én előttem Horváth Ferenc város esküdtje előtt + Én előttem Bessenyei János város esküdtje előtt + Én előttem Török Adám város kisbírája előtt + Én előttem Antal Ferenc m. p. surrogátus nótárius előtt Kétlapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek 111. 271. Gyük József végrendelete 1810. február 27. 104
