Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)

Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.

gatlan javak, városi magistratus által. Lölkömért emlétett városi magistratus is itt lévő ispotályra, kápolnákra, és szentmisékre magam, uram és gyermeke­im lóikéért adja ki. Hatodszor. Aminémű kilenc ingeim találtotnak, azokat ispita koldusoknak ha­gyom, hogy nekik adassanak halálom után, rendelem. Hetedszer. Mastani tisztelendő egerszegi káplán uraknak hagyok egy-egy fölső lepödőt, gyolcs egyik, másik pedig fehérétett vászon, s fehér varrásosak, fi­am által kiadassanak az elől tisztelt uraknak azonnal, ha halálom történnék, rendelem. Nyolcadszor. Két vörös pamukkal kivarrott lepödőket Ádám fiamnak halálára hagyom, hogy részire eltetetődjék, akarom. Hogy ezen végső rendelésemet amint följebb kitetszik, megtettem általam idere- quirált városi magistratus előtt, melynek állandóságára tulajdon kezem ke- resztvonyásommal is megerősétettem. Signatum Zala Egerszeg, die 18. men- sis Mártii, 1797. Takáts Katalin, néhai Németh István özvegye + Én előttem Geszenhard Ignác város bírája előtt m. p. Én előttem Kováts István város esküdtje előtt m. p. Én előttem Peczeli József város esküdtje előtt m. p. Én előttem Horváth György város esküdtje előtt m. p. Én előttem Farkas János város kisbírája előtt + Én előttem Kánzel Pál város kisbírája előtt + Coram me Josepho Totth jurato oppidi notario m. p. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 232. 143. Horváth Éva végrendelete 1797. március 23. Én, alább írt Szala Egerszeg városban lakozó Horváth Éva,307 néhai Farkas Takáts Mihály özvegye, noha testemben beteges, de elmémben ép és egészséges, minthogy ezen nyavalámbúl föl nem gyógyulhatok, hanem napról napra ta­pasztalom súlosodni, azért minek előtte kimúlok e csalárd világbúi, kívántom ezen végső rendelésemet megtenni, úgymint: 3071785-ben már végrendelkezett, lásd a 88. számú dokumentumot. 258

Next

/
Oldalképek
Tartalom