Csomor Erzsébet (szerk.): Zalaegerszegi végrendeletek 1701-1826 I. 1701-1803 - Zalai gyűjtemény 77/1. (Zalaegerszeg, 2015)

Végrendeletek Zalaegerszegen a 18–19. században - Zalaegerszegi végrendeletek 1701. augusztus 18.–1803. december 17.

Melynek erősségére nevét fölírattatván, tulajdon keze keresztvonyásával előttenk megerősétvén. Actum in oppido Zala Egerszeg, die 4. 9bris, 1795.295 Spitzer Susanna, Smel ka József házastársa + Én előttem Botka János város esküdtje előtt + és surrogátus bíró Én előttem nemes Zanaty Ferenc város esküdtje előtt + Én előttem Geszenhard Ignác város esküdtje előtt m. p. Én előttem Horváth György város esküdtje előtt m. p. Én előttem Vargha Szabó György város kisbírája előtt + Coram me Josepho Totth jurato oppidi notario m. p. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: MNL ZML Zalaegerszeg város régi levéltára - Végrendeletek No. 343. 133. Baksai Ferenc végrendelete 1795. november 29. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, Zala Egerszeg városban lakozó Baksai Ferenc, noha testemben beteges és nya­valyás, de elmémben ép és egészséges, minthogy pedig tudom azt, hogy ez árnyékvilágbúl ki kölletik költöznöm az örökkévalóságra, tehát ingó és ingat­lan javaimról feleségem, és gyermekeim között kívántam megtenni végső ren­delésemet, úgymint. Elsőben is az én szegény bűnös lölkömet ajánlom az Úristennek szent irgalmas­ságába, testemet az földnek, az ő anyjának, ahonnét eredetét vette. Másodszor: Páll Örzse296 mastani házostársomat hogy házostársul elvettem, kész­pénzt hozott hozzám 50 rénes forintot. Ezenkívül egy köböl búzát, 4 köböl rozsot, aprólékos házieszközöket és ágyi ruhát. Az halálom történik, mind­ezen elszámlált javak feleségemnek megadassanak. Harmadszor: Emlétett Páll Örzse feleségemnek, és tőle való gyermekeimnek ha­gyom az idén termett gabonát, bort, amint itt az Egerszegi szőlőhegyen lévő hajlékomnál föltaláltotik, hogy nevezett társomnak özvegyi tartására, gyerme­keknek élelmére maradjanak. Negyedszer: Halálom történvén, özvegyi sorsban maradna fönt emlétett felesé­gem, még nevemet viseli egerszegi lakóházomban meglakhassék rendelem, gyermekeimtűl háborgatások ne légyen. Megváltoztatná pedig özvegyi sor­sát, azon esetre: kétféle gyermekeimre szálljon, egyaránt osztozzanak belőlö. 2951795. november 4. 296 Páll Erzsébet 1816-ban végrendelkezett, lásd a 322. számú dokumentumot. 242

Next

/
Oldalképek
Tartalom