Riválisok polgárosodása. Források Zalaegerszeg és Nagykanizsa történetéhez 1867-1918 - Zalai gyűjtemény 70. (Zalaegerszeg, 2011)

Források Zalaegerszeg és Nagykanizsa történetéhez, 1867-1918

nélfogva épület átengedését nem is javasolhatja. Az évi segélyezésre nézve azonban azt véleményezi a bizottság, hogy figyelembe véve a nevezett egyletnek a szegények segélyezésében kifejtett ténykedését, a város közönsége ezen egyletbe az alapszabály 3. §-a utolsó pontja értelmében 50 f[o]r[in]t fizetéssel alapító tagul lépjen be.

K[elt], m[int] f[ent].

Plihál Ferenc bizottsági] elnök

Eredeti tisztázat. ZML Nagykanizsa Város Tanácsának iratai. Közigazgatási iratok 1892:2191.

95.

Nagykanizsa, 1892. június 1.

Polgár Károly, színigazgató kérelme Nagykanizsa Város Képviselő-testülete Színházügyi Bizottságához anyagi támogatásért

A Nagykanizsai Színházi Bizottság nagytekintetű Választmányához, Nagykanizsán

Nagy tekintetű Színházi Bizottság

Tekintettel azon szomorú állapotra, melybe az utóbbi hetek jövedelmetlensége sodort, úgyannyira, hogy három hét óta a rendes és elkerülhet[et]len napi költség, ami áll terembér[ből], színlapfból], világítás[ból] etc. sem jött be, miből kifolyólag társulatom életfenntartását is alig voltam képes fedezni, kénytelen vagyok a városból a lehető legrövidebb idő alatt távozni.

De, hogy távozásunk e városból a magyar színészet méltóságához és e város jó hírnevéhez méltán megtörténhessék, alázattal esedezem a tekintetes Színházi Bizottsághoz, kegyeskedjék engem óriási veszteségemhez mérten némi gyorssegélyben részesíteni, nehogy kereset és kenyér nélkül itt legyünk kénytelenek vesztegelni.

Ismerve a te[kin]t[e]tes Színi Bizottság nemeslelkűségét - ki a múlt évben itt működött színtársulatot, dacára, hogy előadásai összehasonlíthat[at]lanul jobban voltak látogatva, mégis kegyeskedett azt segélyezni - bátor vagyok azon reményemnek kifejezést adni, hogy a nagytekintetű Színházi Bizottság nem fogja megtagadni ily óriási veszteséget szenvedett igazgató alázatos kérelmét.

248