Riválisok polgárosodása. Források Zalaegerszeg és Nagykanizsa történetéhez 1867-1918 - Zalai gyűjtemény 70. (Zalaegerszeg, 2011)
Források Zalaegerszeg és Nagykanizsa történetéhez, 1867-1918
Amidőn azonban az utolsó előtti feljelentés tétetett, ugyanazon éjjel én, többed- magammal, meggyőződni akarván arról, amit úgyis tudtam, N[agy]kanizsának négy kisebb helyiségét reggeli hét óráig sorba látogattam! És bár denunciáns206 nem voltam, másnap mégis én, a „Központ" kávés és bizonyos Kanász nevű úrihölgy valánk csak feljelentve! Amidőn a tekintetes] alkapitány úrnak ebbeli neheztelésemet elmondám, egyik tisztviselő úr azzal vigasztalt, hogy kevés az őrjárat! Mármost könyörgöm a tekintetes Tanácshoz, ha ez az állapot így tart, nem vagyok én elveszett ember? Avagy vagyok én akár Kripácz[cal] vagy Kanásszal szemben számba vehető konkurens? Hisz, ha én vagyok az, kinek pontosan zárni kell, akkor a vendég mindjárt hozzám sem jön, hanem megy oda, ahol messzebb van a rendőrség szemeitől! Kegyeskedjék a tekintetes Tanács mindezt, valamint azt, hogy üzletem természeténél fogva oly vendégekkel van dolgom, akik nem késeznek, és akiknek vesztemmel egyenlő a toronyóra pontos, két ütésekor azt mondani „Kérem, azonnal tessék távozni!" tekintetbe venni. Valamint azon körülményt is kérem figyelembe venni, hogy kávéházam oly helyen áll, hol az út elegendő széles, s szomszédokat nyugalmukban nem zavarok, s hogy a tovább való nyitva tarthatást nem tivornyák engedése végett kérem, és hogy ha öt órakor reggel már kávéval akarok szolgálni, úgy is 1 / 2 4-4 órakor el kell kezdetnem a tisztogattatást stb.; ismételve könyörgöm kérésem meghallgattatását. Mély tisztelettel kész szolgájuk: Tivolt János kávés Eredeti tisztázat. ZML Nagykanizsa Város Tanácsának iratai. Közigazgatási iratok 1890: 5873. 206 Feljelentő, besúgó. 228
