Riválisok polgárosodása. Források Zalaegerszeg és Nagykanizsa történetéhez 1867-1918 - Zalai gyűjtemény 70. (Zalaegerszeg, 2011)
Források Zalaegerszeg és Nagykanizsa történetéhez, 1867-1918
Én azon tiszteletteljes kéréssel járultam a tekintetes Városi Tanácshoz kérvényemben, hogy a Fő utca vonalon a pöce- és szemétgödrök eltávolítását elrendelni sürgősen szíveskedjék, annál inkább is, mert a Fő utca vonalon a csatornázás befejeztetett. Erre kaptam ama határozatot, hogy a pöcegödrök eltávolítása nemcsak nem lehetséges azon okból, mert hordórendszerrel alig egynéhány ház árnyékszéke van ellátva, hogy a vízvezető csatornákkal összeköttetésbe ezek sem hozhatók, hanem inkább fenntartandók, sőt, ahol nincs, ott még felállítandók. Én azt vélem, hogy Kanizsán a csatornák nem vízvezetéki csövek, amelyek a jó ivóvíz előállítására használtatnak, hanem oly építmények, amelyek az ürülékeknek] és mindennemű ronda anyagnak a városbóli eltávolítására valók, s így azzal az összeköttetését a régi rendszerű árnyékszékeknek, éppen mivel vízlevezető csatornák is, nem akadályozza meg a hordószerű árnyékszékek hiánya, hanem éppen azoknak nemléte a régi rendszerű árnyékszékeknek a csatornákkal leendő kapcsolásba hozását indokolja. Fíiszen azt úgyis tudja az egész város, hogy ahol hordórendszerű árnyékszékek vannak, ott kapcsolat nem kell. De azt meg nem lehet oly könnyen elütni egy végzéssel, amelyben semmi indok sincs, hogy a régi rendszerű árnyékszékek új, hordórendszerűvé átalakítása mért nem vihető keresztül, vagy mért ne lennének azok éppen a városi főlevezető csatornákkal összeköttetésbe hozhatók. E kérdés megoldása, azt hiszem, nem éppen a városi tanács, hanem éppen a Közegészségi és Építészeti Bizottságok megszívlelésére is érdemesíthető lett volna. De úgy látszik, hogy a tekintetes Városi Tanács az egészségügyi dolgokat csak cafrangnak tartja és csak keresztülnyargal rajtuk, s letiporja vagy átugorja őket, amint kis fejtöréssel s kis nehézséggel van összekötve. Pedig e kérdés megérett. Fia Kiskanizsára vonatkozólag el lehetett rendelni az új árnyékszékek felállítását, Nagykanizsában is el kell rendelni a veszélyezett közegészségügy érdekében vagy az átalakítást, vagy az összeköttetést a csatornarendszerrel, de a szemétgödrök s a régi rendszerű árnyékszékek eltávolítását minden [képpen] okvetlen. És ha a tekintetes Városi Tanács a közegészség igényeinek megfelelő csatornázási rendszer behozatalát szükségesnek tartotta és tartja, úgy az e tekintetben célszerűnek bizonyult más intézkedés megtételével sem szabad kétségbeesni. Ezt parancsolja a köztisztaság, ezt parancsolja a lakhelyek légkörének tisztán tartása, de ezt parancsolja a közegészségügyi törvény13711. §-ának utolsó bekezdése is. Nálunk azonban úgy az oskolai egészségügy, ahol egy osztályban 130 gyermek is összezsúfoltatik törvény ellenére, úgy a mészárszékek és vágóhidak, ahol a községi orvos a mindenható 1/2 év óta, mert állatorvosi állomásra pályázat nem hirdettetik, [és] az egyéb ügyek [is] egészségi tekintetben teljesen lanyhán és 1371876. évi XIV. törvénycikk „a közegészségügy rendezéséről." In: Magyar törvénytár. 1875-1876. évi törvénycikkek. Budapest, 1896. 363-397. p. 153
