Csány László reformkori iratai 1817-1848 - Zalai gyűjtemény 66. (Zalaegerszeg, 2009)
II. Csány Lászlóhoz írt levelek 1826-1848 - Levelek 1826-1843
vát, s ha elég erővel lesznek, újra ki fognak törni, vagy oly okosan intézik hitván csábítók által bujtogatásaikat, hogy hozzájok nem is közelíthetünk. Azt mondja a deák: „percutiatur mus ut sentiat leo";349 én azt mondom: vettessen meg Forintos350 és Domonkos,351 hogy érezzék Bogyay,352 Hertelendy,353 Gál,354 s a t[öbbi]. De ne percutiantur omnes,355 mert az omnesek356 ismét egy erős cotteriát357 formálhatnak privatim et publice,358 és ha elidegenítjük s isoláljuk359 magunktól, ne is csodálkozzunk azon jövendőn, melyet készítünk magunknak. Gondolnám tehát, hagynátok ti békét ennyi hatalmas embernek, kiket más utakon, módokon (példának okáért restauratiókban360 közülök is választván tagokat) megnyernünk kellene törekedni. Tudod te, hogy a volt több siralmas és költséges eseteknek egyedül az volt alapja, hogy Farkas Károlyt vicebíróvá361 nem tettétek. Tehát midőn ily csekélység is ennyi rosszat szült, nagyobb megbántások, ezerszer nagyobbak - a megvetés által tudniillik - ne készítsetek boldogtalanabb jövendőt. Különösen Vilmos[t]362 és még egy-két urakat igen jó lészen, ha Ferkó363 és te nagyobb féken tartjátok. Továbbá minden gyűlések előtt estve nálad Egerszegen vagy másnál, hol tetszik, tartsunk öszvejöveteleket, és ezekből nem kell senkit mást kizárni, mint becstelent; Forintost és Domonkost nem bánom; s ezen gyülekezetekben in summa generalitate364 kell az ideákat puhatolni. Ezen öszvejövetel tarthat kevés időig. Utóbb azon estve később osztán azok tanácskozhatunk, kikben tökéletesen megbízunk. így készülhetünk gyűlésről gyűlésre, s tehetünk legjobb rendeléseket, így nem panaszkodhatnak, kik most panaszkodnak, hogy „sine nobis",365 s mégse fognak semmit is az arcanumból366 tudni, abból tudniillik, minek arcanumnak kell maradni. 349 Úgy üssék meg (sújtsák) az egeret, hogy érezze az oroszlán is. 350 Forintos György. 351 Hegyi Domonkos, 1830/1831-ben esküdt, zalaegerszegi botrányhős. 352 Ifjabb Bogyay József, vagy Bogyay Lajos (1803-1875), ügyvéd, táblabíró, 1844-től 1847-ig Zala vármegye tapolcai járásának főszolgabírója. (Mindketten konzervatívok.) 353 Hertelendy Károly. 354 A Gyulai Gaál család egyik tagja. 355 De ne üssenek meg mindenkit, ne bántsák a többieket. 356 Többiek. 357 Érdekszövetséget, klikket. 358 Magánúton és nyilvánosan. 359 Elszigeteljük. 360 Tisztújításokon. 361 Alszolgabíróvá, tudniillik az 1840. évi tisztújításon. 362 Zalabéri Horváth Vilmost. 363 Deák Ferenc. ^Teljes általánosságban. 365 Nélkülünk. ^Titokból. 210
