Csány László reformkori iratai 1817-1848 - Zalai gyűjtemény 66. (Zalaegerszeg, 2009)

II. Csány Lászlóhoz írt levelek 1826-1848 - Levelek 1826-1843

Zalaegerszeg, január 5-én 1843.

Tekintetes Táblabíró Úr, különösen tisztelt kedves Urambátyám!

A rögtön nyert válaszért166 167 fogadja kedves Urambátyám leghálásabb köszönete- met! A tudva levő irományoknak kegyesen ígért kezemhez juttatására igen számolok, de mégsem oly élénk kívánattal, mint a háziadónak168 kérdésére, „melyet mint hallatik, én és vidékem elvállalni nemigen hajlandók vagyunk."

Jóllehet a vidékembeli169 nemességgel az adónak elvállalása érdemében szót sem váltottam, s nem is fogok, részint mert jól tudom, hogy az emberek mindent könnyebben elhisznek, mint ami igaz, részint mert Simonfy János, Pete Ferenc, Bets Ignác, Katzor Imre, Czigán László,170 stb. vidékembeli nemesek már jól meghaladták kiskorúságokat, s így a hasznos vagy károsnak kiválasztásában tanácsomra nemigen szorulnak; mindazáltal ismervén az enyimeknek, sőt az egész hazában kisebb nemességnek agyafúrt elfogultságát, majdnem jót merek álla- ni, miszerint minden népesebb nemességű megyékben az adófizetésnek kérdése bukni fog.

ím ez lehet okoskodásuk:

„Mi alsóbb osztályú nemesek letörpült állásunk s cserben felejtett sorsunk irányában Endre apánknak 620 évek előtt kiadott Magna Chartajábul171 egy betűt sem engedünk, míg számunkra olyan bolt nem nyittatik, melyben aranyfüst helyett jutányi áron nadrágnak valót is árulnak. A jelen 19. századnak hét évek múlva túl leszünk felén, s e hon alkotásának ideje olta még egy 50 év sem volt oly kínálkozó s alkalomdús sorsunk javítására; vajon történt-e hát e magas időnek leikéhez illő tény, mely minket anyagi és szellemi jobblét tekintetébül hálás áldozatra nem annyira késztetne, mint ragadna? Nem irigyelve, hanem bánkódva szemléljük, miként Mazzag László, Bojtos Mihály, Pipitér István, Nyakas Péter,

11/19.

Zalaegerszeg, 1843. január 5.

Farkas Endre166 levele Csány Lászlóhoz

166 Farkas András [Endre] (1806-?), ügyvéd, táblabíró, 1837-től 1844-ig Zala vármegye egerszegi járásának alszolgabírója, kálócfa-pusztai birtokos.

167 Farkas Endre előző levelét és Csány válaszát nem ismerjük.

168 A nemesi vármegye saját intézményeinek fenntartására, illetve működtetésére szolgáló helyi adó.

169 Farkas Endre az egerszegi járás egyik alszolgabírója volt.

170 Az egerszegi járás tipikus, számos családdal rendelkező kisnemesi famíliái. A Simonfyak Bocföl- dén és Zalaegerszegen, a Pethék Sárhidán, a Betsek Tárnokon, a Kaczorok Nagykutason, a Czigányok pedig Lispén és Mikefán éltek.

171II. András magyar király 1222-ben kiadott Aranybullájából.

186