Csány László reformkori iratai 1817-1848 - Zalai gyűjtemény 66. (Zalaegerszeg, 2009)
II. Csány Lászlóhoz írt levelek 1826-1848 - Levelek 1844-1848
dentiája154 is minden idejét, mely az országgyűlési foglalatosságból elmarada, igényelheték; az ő idejét, Forintos correspondentiája! Ki bizonyosan a kormányférfiaknál, nálamnál, s talán náladnál is hathatósabb szószóló lehete, s lépcsőt építhete a feljebb menetelre. Ez tehát pareata.155 Hanem az instruktió156 barátom; az nem megy fejembe, hogy az instruktiót megszegte. Ez charakter157 elleni hiba, ezzel engem és minden protestánst beszennyezhetett, s talán be is szennyezett. Legalább még egy emberre se akadtam Skublics apánkon kívül, ki nekem is szemrehányást nem tett volna. Csillagh158 azt mondá a napokban kétszeri nála létemkor (egy osztályos választmányban), hogy ő 7-én resignál.159 Hallom, sokat tanácskozott Kerkapolyval, hallom, Kerkapoly is resignál. Én Kerkapolynál nem voltam, s azért nem is tudom, mit fog mívelni. Talán Te többet tudsz, mert te véle szólottái, legalább Skublics szóllott, s attól érthettél. Sokat gondolkodom szegény emberen. Ha resignál, ha nem, mindkettő baj. Hallom, nem fog számításba)?]160 lenni relatiókor,161 mert sáfárságától egy, kitől nem is várnák, számot fog kérni. Ez baj lesz, mert egy barátja se védheti. Hogyan is mondhatjuk azt, hogy bíz ő becsületesen cselekedett, mert instructiója ellen cselekedett. De meglehet hallgatás lesz, és ekkor meglehet resignál, meglehet nem. Ha megmarad, ő nem kormányozhat, mert ha valamely tisztviselőt kérdőre akar venni, reskirozza,162 hogy az instructióval áll elé, s ezt tudván a tisztviselők, őtet Laci királynak163 tekéntik. Mindenképp baj bíz az. Már barátom, nekem nem kell többé soha, ezt határozottan jelentem ki tenéked. Ergo modo quid facto opus,164 ha resignál? Ezen esetre gondolnám, Oszterhueber Józsinak165 okvetetlen kell szolgálni. Csak most van epocha,166 melyben őt kénszeríteni lehet. Te Deákkal167 jó vagy, s te is, mi is többen Deákot közbenjárónak megkérjük Klárinál,168 s magánál is, és magunk is cum gentibus169 Egerszegről akár százan, vagy többen Pusztaszent154 Levelezése. 155 Pareatis, felsőbb helyről érkezett parancs. 156 Követutasítás. 157Jellem. 158 Csillagh Lajos másodalispán. 159 Lemond hivataláról. 160 Bizonytalan olvasat. 161 A záró követjelentés bemutatásakor, Zala vármegye közgyűlésén. 362 Kockáztatja. 163 Lekicsinylő kifejezés. 364 Tehát akkor ezen a módon mi a teendő? 165 Oszterhueber József táblabírónak. 166 Korszak, időszak. 167 Deák Ferenccel, Oszterhueber József sógorával. 168 Deák Klára, Deák Ferenc nővére, Oszterhueber József felesége. 369 A népeinkkel. 285
