Csány László reformkori iratai 1817-1848 - Zalai gyűjtemény 66. (Zalaegerszeg, 2009)
II. Csány Lászlóhoz írt levelek 1826-1848 - Levelek 1844-1848
Maradok fogytomig hív barátod János Eredeti tisztázat. MOL H 103. 19. d. 11/84. Nagykanizsa, 1844. május 10. Chinorányi Boldizsár60 Csány Lászlóhoz Kedves Barátom! Főispánunk61 válaszlevele meghozta a tisztválasztásnak megtarthatására kitűzött június hónak 11-ik napját foglaló örvendetes értesítést. Ennek híresztelése egész mozgalmat okozott; hol elevenültek az idegek, hol haloványultak a képek; csoportokra, tanyákra kezdenek seregelni máris. E levélnek kihirdetése e folyó hó 18-án tartandó gyülekezetre határoztatott. Ezt meg fogja előzni a 17-kére rendelt conferentia.62 Fel lettem szólítva, hogy Téged értesítselek, de nem tudom, jókor fogod-e kapni soraimat, minthogy csak tegnap estve jövék meg Eger szegről. Berkibe63 való menetelemet hátráltatja egy reám bízott munka, amit nagyon sajnálok, hogy udvarlásomat most, amidőn magamnak is eltökélett szándékom volt, most meg nem tehetem a méltóságos grófnénál,64 azonban alkalmatosabb időben el nem mulasztatja velem azt a szerencsét élvezhetni, amitől jelenleg el kell lennem; méltóztassál kézcsókolásomat jelenteni. Gráci65 hallom, itt volt, Gelsén tanyáz állandóan, de Rajkon mulat s gazdálkodik otthon. Nálunk sok a meleg, eső semmi; s így nem tudom, mi lesz a tavasziakbul, ha e napokban meg nem fordul az idő. “Chinorányi Boldizsár (1782-1863), táblabíró, 1828-tól 1834-ig Zala vármegye kapomaki járásának főszolgabírója. 61 Batthyány Imre gróf. 62 Értekezlet. 63 A Somogy megyei Berkibe, a Schmidegg család kastélyába, ahol Csány tartózkodott. 64 Schmidegg József gróf özvegyénél. 65 Püspöky Grácián, kilépett cs. kir. kadét, táblabíró. 274
