Csány László reformkori iratai 1817-1848 - Zalai gyűjtemény 66. (Zalaegerszeg, 2009)
II. Csány Lászlóhoz írt levelek 1826-1848 - Levelek 1826-1843
A horvátországi követek határozat által eltiltattak a latin szótól;515 lármás volt az ülés és erős. Tisztel és ölel barátod Záborszky Alajos, ki majd megbőszül a sok munkában. Pozsony, 29. június 1843. Eredeti tisztázat. MOL H 103. 19. d. 11/51. Zalaegerszeg, 1843. június 29. Simon Pál516 levele Csány Lászlóhoz Zalaegerszeg, június 29. Kedves Urambátyám! Örömmel jelentem, hogy járásunk, melynek intelligentiáját517 előre mind öszve- szedtük a capacitatiókra,518 két kisebb helységen, úgymint Vaspör és Barabáson kívül, az adót megajánlotta. Többnyire ígéretüket aláírással is erősítették, akik pedig még alá nem írták, mindenesetre vélük aláíratjuk; mit ha nem tennének meg, teszünk róla, hogy be ne jöhessenek;519 az írt két helységet is mindenesetre megcsináljuk, mert nékiek elmaradni nem szabad, és így bizton írhatom, hogy egész lövői járás az adó megajánlására a járásbeli úgynevezett kabátosok520 költségén fog bevezettetni, mert Gyikáné521 maga 100 szekér kiállítását, ha ez készpénzen fogadtatik is, megajánlotta, s így lövői járás minden más pénzek vagy költségek hozzájárulása nélkül tisztán beállíttatik. Jótállók egyúttal arról is, hogy az egész járásban senki az adó ellen nem leend, egyedül arra kérem kedves Urambátyámat, hogy tapolcai járásbeli protestánsok515 Ez az alsótábla 1843. június 20-ai országos ülésén történt, miután a horvát követ - utasításának megfelelően - latinul kezdett szónokolni. 516Simon Pál (1811-1887), ügyvéd, táblabíró, 1837-től 1844-ig Zala vármegye lövői járásának alszol- gabírója, 1848/1849-ben országgyűlési képviselő, kálócfai birtokos. 517 Értelmiségét, tisztségviselőit. 518 Meggyőzésekre. 5,9 Tudniillik az adófizetésről újra szavazó zalai megyegyűlésre. 520 Tehetősebb, hivatalviselő nemesek. 521A belatinci Csáky-uradalmat bérlő Gyika Konstantin Emánuel (Manó) özvegye, Dadányi Anasztázia. 229
