Csány László reformkori iratai 1817-1848 - Zalai gyűjtemény 66. (Zalaegerszeg, 2009)

II. Csány Lászlóhoz írt levelek 1826-1848 - Levelek 1826-1843

Igrice, ápr[ilis] 1-én [1]843.

11/30.

Igrice, 1843. április 1.

Rumy Károly levele Csány Lászlóhoz

Kedves Bátyám!

Csánbani barátságos együttlétünkkor, nem tudom, a jó ízű dohányzás-e, vagy a szokatlan víz, úgy megzavarta belsőbeni részeimet, hogy a legmérgesebb hasmenés és gyomorfájás tekintetébül holnap érendek csak Egerszegre. Mái napon kitudom körülem lévő helységek érzéseit, és talán holnap jobb, kedvezőbb hírekkel térendek tanácskozási helyünkre.

Többire szíves atyafiságos szeretedben zárt állandóul maradok László Bátyámnak tisztelő rokona

Rumy Károly

Eredeti tisztázat. MOL H 103. 19. d.

11/31.

Pest, 1843. április 2.

Prodanovits Dániel levele Csány Lászlóhoz

Kedves Laci bátyám!

Elekünk294 meg nem jelenése okozá eddigi hallgatásomat, de miután most már bizonyosnak tartom, hogy Elek öcsénk Pest helyett Bécsbe ment, nehogy további hallgatásommal valahogyan a henyeség gyanújába essem, rövideden csak annyit írhatok, hogy Zsivora295 barátunk minden szükséges lépéseket tetetett Procopi- no296 által, hogy a mélyen tisztelt grófnő297 pénzhez juthasson; de mikor érhetjük ezen óhajtott célt, arra csak béketűrést ajánl Procopino uram.

294 Csány Elek, Csány László unokaöccse.

295 Zsivora György.

296 Procopius György, udvari ügyvivő (ágens) Bécsben. Vö. Procopius levele Csányhoz, Buda, 1843. május 27. MOL H103.19. d.

297 Schmidegg József gróf özvegye, Pethő Mária.

203