Kardos Ferenc: „Veszedelmes habok között látszatik életünk forogni”. Források a zalai cigányság 18. századi történetéhez - Zalai gyűjtemény 65. (Zalaegerszeg, 2008)
Források - IV. "Vallya a tanú le tett hite után...". Cigányok a törvényszék előtt
IV.10.4. Burka Ferenc vallomása688 Zalaegerszeg, 1792. junius 25. Kinek hivattatok, hány esztendős, micsoda hitben vagy, vagyon-e feleséged és gyermeked, s miért rendeltették be ide Szalu Egerszegre? Burka Ferencznek hivattatom, lehetek 48 esztendős, pápista, feleségem és egy fiam van. Engem ugyan senki ide Szalu Egerszegre bé nem rendült, hanem magam jöttem bé Visi eskütt uram által el vettetett ruhámnok vissza nyerése végett. Mi volt oka ruhád elvételének? Semmi okát sem tudom, ha nem halottam, hogy Te[kin]t[e]tes Skublits Sigmond úr pénzi el veszet Szala Egerszegi vásárban, s azt gondolták, hogy én is tudnék felüle valamit. Ha Te[kin]t[e]tes Skublits Sigmond urnák pénzi el veszet, tudod e ki lopta el és mennyi volt? Ha tudnám, testvérem cselekette volna is meg vallanám, de semmit sem tudok felülié. Voltál e előbb fogva, kitül mit loptál és mi büntetést vettél? Soha sem loptam, fogva sem voltam, vagy büntetést sem nyertem soha is. IV.10.5. ítélet Horváth Ferenc és felesége ügyében689 Deliberatum est Noha ugyan a rab szeméjélyek szjabad vallásaikból, nem pedig a meg hiteztetett tanuk [vallojmásaikból Skublits Zsigmond tábla bíró úr pénzinejk el] tulajdonításában ellenek nyilvánosan ki nem világosodott, seőtt több rendbéli és a Törvényszék színe előtt meg is hiteztetett bizonyságok M. N. O. bötük alatt foglalt vallás[ok] szerint ezeknek jámbor élete e Törvényben próbáltatott. Mindazon által mivel Boronyai Krisztinánál meg fogatatása alkalmatosságával némely tolvaj zsebek, Boronyai Juditnak házánál pedig 17 lenifonatot] mely N[emes] György Mihálytul eltulajdonittatott és [ez]en kívül Visi Ferenc eskütt úr által végbe vi[tt tisz]ti visgálás alkalmatosságával több féle app[rolékos] partéka is ezeknek házaikban találtattak, me]lyek] közül hogy némelyek lopottak Egyenek ellenek nem kevés gyanuság vagyon, mind ezekben tehát vitkeseknek találtatván meg érdemlett büntetésükre nézve, hogy ennek utána magukat meg jobbíthassák, most mind ketten 15 korbáts ütéskkel bűntettének és azután a többivel együtt szabadon bocsátassa- nak. A büntetéséül szóló levél ellenben Sárkány Gábor táblabíró úrnak, hogy szintén az elbocsátandó raboknak portékái és pénze ki adattni rendeltettnek. 688 ZMLIV. 14/n 1792. Fasc. 12. N° 76. 689 ZML IV. 14/n 1792. Fasc. 12. N° 76. 345
