Kardos Ferenc: „Veszedelmes habok között látszatik életünk forogni”. Források a zalai cigányság 18. századi történetéhez - Zalai gyűjtemény 65. (Zalaegerszeg, 2008)

Források - IV. "Vallya a tanú le tett hite után...". Cigányok a törvényszék előtt

IV. 4.1

Oszterhueber Ferenc a Muraközi járás főszolgabírája649 átirata az Egerszegi járás főzsolgabírájához Salamon Ferenchez a Csáktomnyán fogságban lévő cigányok vallomásairól

Csáktornya, 1761. augusztus 28.

Bizodalmas nagyjo Uram, Biro Uram!

Bíró Uramnak respective circulussában, respectivé penigh annak szomszédságában tartózkodó czigányok ellen az itt raboskodó tolvajok mit vallottak, légyen, mind azoknak in Subnexis spkis ex officio communicalni eképpen akarom, úgy mint:

Elsőben is vádoltatik Komár városán lakozó Kopeli Miska nevű czigán abban, hogy eő nem régen, tudniillik e folyó esztenőben Sz. György nap tájban bizonyos Kopasz Miska nevű czigánt Réchen fejszével agyon ütötte volna, a ki Komáromban az után be vitetvén tsak hamar meghis holt, ezen dologh felül ugyan ott lakozó Tökös Jósi nevű vajdának legh helyésb tudománya lészen.

Másodszoris vádoltatik Totth Sz. Mártonban lakozo Burka Farkas nevezetű czigán híres Tolvay Eötsével együt, lgnáczal.

Harmadszoris Bocskán tartózkodó Térdeli Laczi, a ki Horváth országhban az óó hütü Mali Csresnyovecz névű helységben helyheztetett Ráczok tempomát föl vervén 130 forintokat Kámics János, már Eszéken föl akasztott, tolvaj társával együt el lopot.

Negyedszer Szepetneken lakozó Barbaczi Marczin nevű czigány Funyák Miska nevezetű fiának feleségbe Judka híres tolvaj, és Stájer Országban, másutt is szanaszét tolvajkodot.

Utolszor e most folyo esztendőben mikor Mundér Farkas Dobriban indult lopni, ugyan eötet és eötsét, Janchit Garzó Marczinnak felesége: illen formán - Hová mentek megént ti tolvajok, és haramiák? - megh intette, Kollátszeghi lakosok, úgy mint Gerlenek névű fél szemű embernek, az ott való korcsmárosnak, Rulek Mártonnak, Hermán Miskának, és Drevenko György fijának jelen létekben. Tudván eöket bizonyos tolvajoknak lenni, és mégh is se eök magok megh azért ragatták légyen azokat, se penigh az magistratusnak defferálták, seőt nyilván ki teczik, hogy eöket küllönössen faveáltak650 légyen, mind ezen Kolláthszeghi nevezett embereket tehát,

649 1755. november 1-től 1773. április 14-ig főszolgabírója a Muraközi járásnak, majd másodalispán 1782. október 11-ig. MOLNÁR A. 2000. 457. p.

65° Kegyelemükben részesítették.

327