Horváth Zita: Paraszti vallomások Zalában II. A Mária Terézia-kori úrbérrendezés kilenc kérdőpontos vizsgálata Zala megye egerszegi, lövői és muraközi járásában - Zalai gyűjtemény 60. (Zalaegerszeg, 2006)
Bevezetés
Departamentum urbariale anyagában. Az Bgerspegijárásból innen pótoltuk a következő helységek paraszti vallomásait: Bocpfölde, Boncpodjolde, Boldogfa, Gyömörő, Náprádfa, Nemesságod, Sárbida, Spentpál. (Ezek mind magyar nyelvűek). A Lövőijárásból a bela- tinci uradalomhoz tartozó következő helységeket: Mdriáncp, Bellatincp! Bisptrice inferior, Bisptricpe mediocris, Bisptricpe superior, Bratoncp, Brepovicpa, Cserencsocp, Deklesin, Ganicsa, Gumilicpa, Isakocp Ivánig Uppa, Upohoc, Mel/incp Pallina, Rhenkocp Siseksper, Tiiskesper, Zorkohápa. (Ezek mind latin nyelvűek). A Lövői járásból a következő magyar nyelvű vallomásokat: Barnabás, Bördöcpe, Dobrafólde, Kotth, Peteshápa, Spécsispentláspló. A Muraköpijárásból a következő latin nyelvű vallomásokat: Badlichan, Bel/icpa, Bogdánovecp Kottori, Lespkovecp Macbkovecp, Pribislavecp Sand Michael, Senkovecp és Zaspad, Spavspkavesp IA- dovecp superior. A következő magyar nyelvű vallomásokat, szintén a Muraköpi járásból. D rágós plavecp. Yelsődobrava, Jalsovecp, Nedelicp, Splativnyák, Temovcbák és Grabrovnik, Splá- hovecpj Tukovecp és Ganicpa, Vercbicba és Globoka. Természetesen az iratok jelentős része a Zala Megyei Levéltárban található, jelzetük: Zala Megyei Levéltár, IV. Zala Vármegye Nemesi Közgyűlésének iratai. 1/g. Úrbéri ügyek. Köszönettel tartozom mindazoknak, akik munkámban támogattak, mindenek előtt a Zala Megyei Levéltárnak a kötet megjelentetésének lehetőségéért, a kötet szerkesztőjének, Kapiller Imrének, valamint Csömör Erzsébetnek. Az anyag számítógépre vitelében nagy' segítségemre volt Nagy Krisztina. Hálával tartozom Gyulai Évának, aki a latin szövegek átírásában, összeolvasásában volt nélkülözhetetlen segítségemre. Végül, de nem utolsó sorban szeretnék köszönetét mondani a kötet lektorának, Turbuly Évának. Horváth Zita 8
