Németh László - Paksy Zoltán: Együttélés és kirekesztés. Zsidók Zala megye társadalmában 1919-1945 - Zalai gyűjtemény 58. (Zalaegerszeg, 2004)
Dokumentumok a zala megyei zsidóság történetéből
épségét súlyosan veszélyeztető fenyegetéssel azon célból vett el, hogy azt jogtalanul eltulajdonítsa, miközben a támadó csoport tagjai által Gartenraun Gyula, Lő- winger Béla, Koréin Ede, Koréin Dávid Dezső, Breuer Mór, Breuer Mórné, Breuer Hermann és Breuer Ignác diszeli lakosok szándékosan, de nem előre megfontolt szándékkal megölettek, továbbá ugyanitt és ugyanekkor özv. Koréin Simonná diszeli lakos birtokából pontosan meg nem határozható összegű készpénzt, mint reá nézve idegen ingó dolgot, nevezett életét és testi épségét súlyosan veszélyeztető fenyegetéssel azon célból vett el, hogy azt jogtalanul eltulajdonítsa, végül ugyanitt és ugyanekkor Kohn Fülöp és Spitzer Ignác diszeli lakosok bezárt pincéjéből, a zár feltörése után 2000 koronát meghaladó értékű bort, mint reá nézve idegen ingó dolgot Kohn Fülöp, illetve Spitzer Ignác birtokából és beleegyezése nélkül, azon célból vett el, hogy azt jogtalanul eltulajdonítsa. A kir. törvényszék ezért: Juhász Kálmán vádlottat (...) összbüntetésül a mai naptól számított 12 (tizenkettő) évi fegyházra, mint főbüntetésre, továbbá a szabadságvesztés-büntetés kitöltését követő 10 (tíz) évi hivatalvesztésre és politikai jogai gyakorlatának ugyanilyen tartamú felfüggesztésére, mint mellékbüntetésre ítéli. (...) INDOKOLÁS: A kir. törvényszék a megtartott főtárgyalás során kihallgatott Váradi Pálné szül. Böhm Elza és özv. Koréin Dezsőné tanuknak esküvel megerősített vallomása, továbbá Melkovics György, Perkovácz János és Gartenraun Gyuláné tanuk előadása, illetve utóbbinak a vizsgálat során tett, esküvel megerősített és a Bp. 313. §-a értelmében, a főtárgyaláson felolvasott vallomása alapján megállapította azt a tényállást, hogy Juhász Kálmán vádlott Díszei községben, 1919. évi szeptember hó 9-éről 10-re virradó éjjelen fegyverekkel és botokkal felfegyverzett támadó csoport élén megjelent Gartenraun Gyula diszeli lakos lakásán és ezt a csoport többi tagjaival ütlegelte, ezzel, valamint életveszélyes fenyegetéssel 340 korona készpénz átadására kényszerítette, végül úgy Gartenraun Gyulát, mint a lakásán tartózkodó Lőwinger Edét a csoport tagjai ütlegelés és lövés által szándékosan, de nem előre megfontolt szándékkal megölték, Váradi Pálné szül. Böhm Elza és Singer Hermann érdektelen tanuk esküvel megerősített vallomása, valamint Melkovics György tanú előadása alapján megállapította, hogy Juhász Kálmán a Gartenraun Gyula lakásán tartózkodó Koréin Dávid Dezső diszeli lakost fenyegetésekkel pénz átadására kényszerítette, majd ennek arra a feleletére, hogy nincs nála pénz, felszólította a jelen volt felvegyverzett támadókat, hogy Koréin Dávid Dezsőt kísérjék, illetve vezessék el a lakására, hogy ott lévő pénzét átadhassa, hogy a Koréin Dávid Dezsőt kisérő tömeg után haladó Juhász Kálmán a támadó cso90