Németh László: A Zala megyei zsidóság történetének levéltári forrásai 1716-1849 - Zalai gyűjtemény 52. (Zalaegerszeg, 2002)

Glossarium

collicitál — licitál, árverez, kótyavetyél comissarius — kormánybiztos, csendbiztos, biztos commercium — kereskedés commoni bono fáradozhassak — közjóért fáradozhassak communitas — 1.) közösség, társaság, 2.) közvagyon compareál — megjelenik comperial — kiderül (ügy) compossus — közbirtokosság computus — számadás, naptárszámítás, érték concurral — hozzájárul concurrentia — kereskedési verseny conditio — 1.) állapot, 2.) feltétel, kikötés, 3.) társadalmi helyzet, állás confiscatio — elkobzás, lefoglalás conscribál — összeír conscriptio - összeírás conscriptor — összeíró consessus — ülés, értekezlet consideál — ülésezik considerál — figyelembe vesz, mérlegel consideratio — körültekintés, megfontolás consilium — tanács (ülés) constitutionális — alkotmányos contentál — kiegyenlít, kielégít, leró contrahens — szerződő fél contributio — adó, közadó contributionális quantum — adómennyiség contribuál — hozzájárul, adózik convental — megegyezik, szerződik conventio — 1.) megegyezés, szerződés, 2.) bevett szokás, játékszabály, 3.) nemzetközi szerződés, 4.) szegődmény crida — bukás, csőd, fizetésképtelenség cridát csináltak — elbuktak, csődbe mentek cum sua familia - családjával curator — gondnok, gondviselő, felügyelő currens — körirat, körrendelet currentál — közhírré tesz, köröz deperditás — elpocsékolás depositum — letét, letéti szerződés deputatus — kiküldött, kirendelt, kiutalt deputál - kiküld 250

Next

/
Oldalképek
Tartalom