„Javítva változtatni”. Deák Ferenc és Zala megye 1832. évi reformjavaslatai - Zalai gyűjtemény 49. (Zalaegerszeg, 2000)
Zala vármegyének az országos kiküldöttségnek rendszeres munkáira tett észrevételei - IV. A törvénykezési tárgy (jogügyi munkálat)
nosság a napibér nélkül szabadon megjelenő és voksoló táblabírák által mindenkor pótolva lenne. Továbbá mivel pedig némely vármegyékben most is valóságos megállapított fizetéssel bíró táblabírák vágynak, a törvényszékek említett elrendelése mellett ezek jobbára feleslegesek, és csak az adózó nép terheltetését vonják magok után; az efféle meghatározott fizetéseknek általános eltörlése nem lesz felesleges. Az esküdtek a vármegyéken minden ítélőszéknél törvényesen szükségesek; mivel pedig a vidékbéli esküdtek, kik valamint az alispányok, jegyzők és szolgabírák ingyen, napibér nélkül köteleztetnek jelen lenni a törvényszéken, gyakran hivatalos foglalatosságaik miatt távozni kénytelenek, nehogy ebből valamely hátramaradások eredjenek, ugyan a közgyűlés a perek és munka számhoz mérsékelve elegendő számmal változtatva nevezzen ki becsületbéli268 esküdteket, kik vokssal bírni, s az eddigi szokás szerint napibért húzni fognak, ezeken kívül pedig becsületbéli esküdtnek sem voksa, sem napibére ne légyen. Eltávoztatására mindazon aggódásoknak, melyek az alispányok és szolgabírák egyenes ítélő hatalmának fenntartásából eredhetnének, törvény által határoztassék meg, hogy minden per a törvényszékre birtokon belöl vitessék fel, leginkább azon tekintetből, mivel ezen fellebbvitel sem hosszas időbe, sem számos költségbe nem kerül, a perlekedő feleknek pedig nem csekély megnyugvást szerez. Felesleges volna megjegyezni azt is, hogy a szolgabírák esküd tjeikkel, az alispányok pedig szolgabíróval és esküdttel együtt ítéljenek, úgy szinte felesleges volna elszámlálni azon pereket is, melyik egyiknek, vagy másiknak bíráskodása alá tartozzanak, mert azt eddigi törvényeink, különösen az 1729. esztendei 35. cikkely269 bőven előadják, s ezen törvénynek határozása e részben továbbá is fennmarad; amennyire pedig az a kerületi és királyi táblától a vármegyére hozott némely perek által változást szenved, a feljebb előadottak azeránt elég világosítást nyújtanak. Végre mivel köztapasztalás szerint a csekélyebb, és csak egynéhány forintokra terjedő követeléseket, különösen adósság és károsításbéli kereseteket a törvénykezésnek költséges volta miatt sok szegényebb sorsú nemes ember folyamotba tenni nem képes, és emiatt igazságos keresetétől, mely magában ugyan csekély, de reánézve éppen szegénysége miatt fontos és tetemes, felhagyni kénytelen; az ebből eredő kárasodások eltávoz tatásának tekéntetéből új törvény által kell meghatározni azt, hogy adósságok és kár követellések ügyében 60 forint folyópénznek erejéig minden nemesek, és olyan nemtelenek ellen, kik városi vagy urodalmi törvényhatóság alá szorosan nem tartoznak, a vidékbéli esküdtek az alispányoknak vagy főszolgabíróknak írott kiküldése mellett hosszas per útja nélkül bíráskodhassanak, a panaszlott felet 15-öd 268 Értsd: tiszteletbeli. 269 Az 1729:35. te. a megyei igazságszolgáltatásról (bíráskodásról) rendelkezett. 101
