Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
401. Pozsony, 1848. november 20. Csány jelentése Kossuth Pajosho^. Görgei tábornok úrho2 adott rendelet azon felül, hogy minden egyes részeiben erőteljes, egészen biztosítja a Honvédelmi Bizottmány tekintélyét s hatalmát, és lehetővé teszi, hogy az országos biztos is képviselhesse méltólag a Honvédelmi Bizottmányt, mint főhatalmat.68 Ha Windisch-Grátz e proklamációk után meg nem támad bennünket, csak közbejött nagy bajok okozhatják, mert a vezér proklamációját kevés napok alatt rendesen támadás követi. Mindent elkövettem, hogy elrongyolt seregünket felruházzam, vettem csizmákat, köpenyeket, fehérruhára nézve is reménységemen felyül volt szózatomnak eredménye. A nemzetőrök lefegyverzéséről én jó eleve gondoskodtam. Minden ellenszegülés nélkül átadták a borsodiak, és átadandják azokat a többi eleresztendők is. Már nekem is van szép számmal beszedett fegyverem, bizonyos mennyiségét nem tudom, minthogy még a k[ormány]biztosoktól azokról nem vettem számadási tudósítást. Már ha felszerelése seregeinknek a megkezdett mód szerint megy, úgy, ha Isten időt ad, lesz seregünk, mihez az osztrák nem hasonló. Egyes öszveütközéseknél kitűnőleg viselték magukat embereink. Az érdempénzeknek, jeleknek nagy eredménye leend. Az Isten áldja meg Elnök urat jó igyekezetében és egészséggel példátlan tevékenységében. Én már jobban vagyok, holnap fel fogok kelni, de hogy továbbá is némi hasznát lehessen venni szolgálatomnak, szükséges javaslatomat elfogadni, akkor is lesz elég teendőm, de legalább néha időt vehetek magamnak utána nézni, hogyan teljesednek a közel megyékben a rendeletek, csak így lehet a k[ormány]biztosok munkálatát összhangzásba hozni. Például Lukács jelenti, hogy Jankó Mosonban veszi át a gabonát, már most ha az ellenség elfoglalná Mosont, mi káros és bosszantó következménye lenne a fonák intézkedésnek, ha én mehetnék, ilyes nem történhetnék. Mi Bazin városnak katonaság általi túlterheltetése iránti panaszát illeti, ily időkben a terhet tökéletes arányban elosztani lehetlen, igyekezni fogok azonban, mennyire a város kívánata igazságos, annak megfelelni. 68 Ez Kossuth nov. 18-án Görgeihez intézett levele volt, amely szerint Görgei századosig maga nevezhet ki tiszteket, törzstiszteket pedig maga terjeszthet fel a hadügyminisztériumhoz, de mindkét esetben Csányval láttamoztatni kell kihirdetés és felterjesztés előtt a kinevezést, ill. felterjesztést. Közli KLÖM XIII. 481-485. o. Kossuth a levél másolatát Csánynak is megküldte, Id. MÓL Csány-ir. Vegyes. 14. doboz. 43