Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
Hely és dátum nélkül [Nagyvárad, 1849. június 19. után] Csány rendelete Dobák János és Horváth György és Székelj Jánost mérnökökhöz Kolozsvárra küldöttem rendeletemet Önökhez. Azonban gr[óf] Haller Sándor úrtul megértvén Önök közeledését, felhívom Önöket mielőbbbi megjelenésre N[agy]vára- don, hogy itt melléj ök vévén a város és megye által kirendelendő mérnököket, újra megvizsgálják a kolozsvári, Feketetó felé vezető vonalt; és a tervet véleményekkel együtt hozzám Pestre mielőbb beküldjék. Szükségesnek tartom a szorgalmatos vizsgálatot, és az egymás közti kapacitációt, valamint a pontos lépt [?] mérést is. Pénzeket, minthogy most már utasításom szerint Kolozsvárt nem vehetnek ki, Pestrül fogok Önök részére küldeni. Sk. fogalmazvány. MOL FIKM Vegyes iratok. 673. 674. Püspökladány, 1849. június 21. Csány levele S^ent-hányi Károly erdélyi teljhatalmú országos biztoshoz Minthogy a legközelebbi napok fontos eseményeket sejtetnek velünk, és valószínűvé teszik a szorgos tudósításoknak küldését Erdélybe, kikerülhetedenül szükséges, hogy Elesden, Feketetón, Bánffyhunyadon tábori posták állíttatnak fel aszerint, ahogy februárius és március havakban felállítva valának, — igaz, méregdrága pénzbe kerülnek, kiválóképpen, ha Biasini által eszközöltetnek. Azonban a parancsoló szükség követeli, hogy futáraink feltartóztatás nélkül siethessenek rendeltetésök helyére. Méltóztassék ez érdemben a közlekedést létrehozni, akár Biasini által, akár nélküle, csakhogy mielőbb megtörténjen. Ha jól emlékezem, Elesden már kaphatók lovak, de bizonyosan mondani nem merem, — Bethlen Farkas és Biasini biztos és kimerítő tudósítást adhatnak. Méltóztassék kérésemet mielőbb, ha lehet, tüstént sikerre emelni. Csány László közlekedési miniszter E napokban több csatáknak nézünk elejbe; kérlek állítsd fel a tábori postákat, — ölel tisztelő barátod Csány Eredeti sk. tisztázat. Fényképmásolatban és átiratban közli Borbély, Magyar Paizs, 1914.; Deák Imre 379. o. 325
