Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
Nyomtatvány. MOL 1848-49. és emigr. nyomt. Német nyelvű példány. HL 1848-49. 52a/161. Közli Borbély, 1907. 81. o. 615. Kolozsvár, 1849. április 19. Csányjelentése a hadügyminisztériumnak Répásy tábornok úr által arról értesíttetvén, hogy az új, diadalmas csaták után Erdélyben bekövetkezett nyugalmasabb napokban a lótenyésztés kellő rendezésére mezőhegyesi mének leendnek beküldendők, — felkérem a hadügyminisztériumot, méltóztassék úgy intézkedni, hogy 24 darab ménló Désre küldessen — honnét elhelyezésökről a megkívántató helyekre gondoskodni fogok — szükségtelennek tartom azon figyelmeztetést, miszerént a csődörök választásában az erdélyi lófajta tekintetbe veendő. A helyekről, élelmezésről biztosítani merem a hadügyminisztériumot. A minisztérium április 17-én másolatban megküldte Csány jelentését a mezőhegyesi ménes parancsnokának, s felszólította, hogy annak tartalmát közölje Répásy vezérőrnaggyal, aki szintén Mezőhegyesre utaZott. Eredeti sk. tisztázat. MÓL HM Ált. 1849:10.373. Mellette a hadügyminisztérium utasításának fogalmazványa. 616. Kolozsvár, 1849. április 14. Csány jelentései az OHB-hoz a.) Hosszas biztosi eljárásomban mindinkább meggyőződtem arról, hogy az idegen csapatok alakítása zavart, tömérdek költséget, a visszaélésekre alkalmat elegendőt szolgáltassanak, de hasznot éppen semmit se eszkezeljenek. Ilyen a lengyel lovas, gyalog, ilyen a német légiók felállítása. Amíg én egyrészről az újoncok kiállítását szorgolom, azok a Székelyföldön gyorsan előlállíttatnak; másrészről lengyel légiók felállítására, felszerelésére, felfegyverzésére történnek intézkedések; és mindazon fegyverek, ru- haneműek, lovak, mik ezek részére adatnak, saját honfiainktul elvonatnak, pedig heábon várjuk az idegen légióktul hazánk védelmét, melyet egyedül magunk menthetünk meg. Úgysem tudjuk, mit tegyünk fegyver hiánya miatt, és amit ma sikerül nagy áldozattal szerezni, eljön holnap egy generális felhatalmazással ellátott lengyel, 263
