Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
navásárlás is eszkezlendő. Ilyen körülmények közt a biztos Erdélyben nem maradhat, mert a feltűnő pénzkiadások mindenféle gondolatokra adhatnak alkalmat, pedig eddig még az írnokok sem vettek ki fizetést, így a biztosi személyzet miben sem került; Asztalos se követelt diumumait.389 Asztalos, a becsületes jelyes ember igen beteg, igen beteg. Már ma írtam nejének, a női gyengéd kéz ápolás talán vigasztalja is, enyhíti is nyavalyájában. Folytonosan eszmélet nélkül van. Iszonyatos hatása van reám, ezen jó ifjúnak veszedelmes betegsége. Berde orsz[ág]gyűlési képviselő, volt 3 széki kor[mány]biztos itt van, őt nem eresztem el, tegnap óta használom őt, nem győzöm a munkát, nem egyszer dolgozok regvei 2-3 óráig, és a munka napról-napra szaporodik. Mentsen meg az Isten mielőbb Erdélyiül! Ifjabb erőt követel az erdélyi viszonyok rendezése. A kellemetlenségek felmutatására bizonyságul szolgál Bem felhatalmazása következtében kiadott rendelete Gál ezeredesnek a kormánybiztosokhoz és katonai parancsnokokhoz C. alatt.390 Nagyban neveli a zavart Kolozsvár távolléte a főseregül. Gondolkodtam, nem lenne-e jobb átköltöznöm Marosvásárhelyre? Ezen esetben Döbröcön van távol, és a bánffyhunyadi vonalt nem tartanám biztosítottnak. így is jobbadán szerencsétől függ, mert Bemnek kell minden rendezettebb sereg. Pedig, megfontolva a dolgot, a bánffyhunyadi vonal kockáztatása véget vet a tábornok tervének kétségtelenül; véget lengyel televérből szármozó álmának is. Méltóztassál méltányolni helyzetemet. Magyar hazám sorsáról 28-k óta mit sem tudva folytonos aggodalom emészt. Erdélyben pedig, amíg Szeben köröl változó szerencsével küzdenek seregeink, ha fejem tetején járok is, nem vagyok képes valami lényeges hasznost eszkezleni. E héten reménységem volt az oláhok legyőzéséhez. Nagy szavakkal szerkesztém szózatomat, mert hittem, hogy az igét testté alakíthatom — és Bem megveretik, minden használható erőt segédségére kell küldenem — és szózatom szájhősségre aljasul.391 Gróf Esterházy fölszólítása következtében a salétromfőzésre megteszem az intézkedéseket, de Solichon előbb Döbröcönbe menend munkásokért — holnap elküldöm őt kőszénbánya vizsgálatára. Gábor Áront ide rendeltem, megkésértem itt is az ágyúöntést. Harangokat hozatok az oláh falukból. Igyekezetemet oda irányozom, hogy utódom jártabb téren haladhasson nálomnál. Az Isten legjobb áldása legyen Elnök úron és hazánkon — hű tisztelettel vagyok 389 Napidíjait. 390 Ezt a rendeletet nem ismerjük. 391 Ld. az 564. iratot. 221