Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
376. Pozsony, 1848. november 8. éjjelfél 11 óra Csány jelentései az OHB-hoz Épen most éjjeli 10 és fél órakor teszi a Pozsony megyei alispány24 azon jelentést, hogy a járásbeli tisztviselőktül kapott tudósítás szerént az ellenség Magyarfalvánál a hidat elfoglalta, és azt mind a két felül őrözteti, úgyszinte őröztetí a herceg Pálffynak ott létező, fával teli falerakóhelyét is, — a helységbe még ugyan Magyarfalvára még be nem mentek, hanem az körüljárták. Továbbá szinte az alispány tudósít, hogy a szentjánosi hidat is az ellenség elfoglalván, és azt helyreállítván, ma délután azon a katonaság Szentjánosra bevonult, és onnand 40 főbül álló csapatot előküldött. Holnap a veendő bővebb tudósítások nyomán reményiem, bővebben írandhatok. Eredeti tisztázat. „érkezett 10/11. 1848. [Kossuth hátirata:] Tudomásul szolgál”. MÓL OHB 1848:2718. Közli KLÓM XIII. 373. o. 377. Pozsony, 1848. november 8. Csány utasítása Szabó Kálmán Győr alispánhoz és megyei kormánybiztoshoz Nagy megütközésemre naponta veszem az élelmezési bizottmány jelentését, hogy Győr v[ár]megyéből a kiadott rendelet ellenében nem szállíttatnak az élelmiszerek rendesen. A megyében ezen elmulasztás a mostani körülmények [között] valóságos polgári bűn; ezennel Alispány úrnak személyes felelőssége alatt meghagyom, hogy nemcsak a megyére repartiált25 mennyiségeket ezentúl pontosan beszolgáltassa, de az elmaradottakat is naponta pótolgassa. Eredeti tisztázat. GySML GyML Győr vm. alisp. ir. Csány kb. ir. 24Jankó Mihály. 25 Kivetett. 21