Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
Elküldöttem 12, jó befolyású, erélyesnek mondott székelyeket Székelyföldre - mindent teszek, hogy kimozduljanak, cirka 12 ezer f[orin]tot küldöttem. A székelyek vezérének316, ki már egyszer kimozdult, de visszaveretett, adatott 25 ezer forint; Forró alezeredesnek 15; most Szalpeket ismét küldöm 60 ezerrel, azzal az utasítással, hogy mindenáron utat keressen a táborhoz. Muníciót Vásárhelyre küldöttem eleget, de ahhoz úgy, ahogy most állunk, Bem nem juthat. Pénz és töltény nélkül csak Istenek csatázhotnak villámokkal, mennykövekkel — a tábornok, ha zseni lenne sem. Feladat, hogy utat nyisson. Brassó nem a miénk. A székelyekkel csudálatos seregek is verekedtek, mindennemű muszka öltönyben, kiket a gaz szászok felruháztok, és komédiájokkal effektust idéztek elő, — s ezek legyenek honvédő légionáriusok? Kérlek, méltóztassál pénzt küldeni, itt igen sok kell. Ne számoljunk Szeben gyors bevételére, ezentúl a tábor is sokat fog követelni, ha lesz kitül, és merre hozzá küldeni. Lehet, hogy a székelyekhez is kell küldenem, de az Istenért, ne legyenek a küldendő pénzek százosok. Itt a kiadások mennyiségét nem mondhatom meg, de legalábbis küldjél 200 ezer f[orin]tot, — ha nem kell, megmarad. így állnak a dolgok. Dés már tegnap kivándorolni készült. Küldenem kell a döb- receniekhez317 még oda is erőt, azokat most el nem ereszthetem, különben Dés megszökik. Ha időm lenne, igen beteg volnék. Holnap Szamosújvárba megyek, meg kell néznem a pozíciókat. Isten minden áldása reád s az egyesült honra, tisztelettel vagyok híved Csány Kérlek, méltóztass mielőbb futáromat visszaküldeni pénzzel — és az ígért vadász- fegyverekkel, karabinokkal. Udvarhelyszék ellenünk — ott üldöztetnek jobbjaink; Heydte az Ugronokat ismét hivatalba helyezé. Kossuth február 17-én írott válaszában közölte, hogy újabb 50.000forintot küld számára. Riczkó csapatainak megerősítésére küldött két század vadászt, egy zászlóaljat pedig Nagyváradra indított. Kérte Csányt, tudassa, igaz-e hogy Gál Sándor ezredes Brassónál oroszokkal ütközött meg. Közölte, hogy Görgei és Klapka csapatai egyesültek, de Sebüket nem sikerült bekeríteniük. Ke ve le végén tudatta, hogy most kapta Bempiskigyőzelmének hírét. Közli KLÓM XIV. 471 -473. o. Eredeti sk. tisztázat. „febr. 14.” MOL OHB 1849:2059. Mellette Kossuth válaszának fogalmazványa. 316 Gál Sándornak. 317Ti. a debreceni nemzetőrökhöz. 181
