Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
csalódtam; óhajtva várom azon időt, midőn a székely szabad földre lépve, saját tűzhelyénél láthatom meg a szabad székelyt. Köszönet a haza nevében, föl! vitéz székely nemzet tömegestől, föl! testvéreitek a legborzasztóbban gyilkoltatnak, rokonaitok, véreitek a legsújtóbb ínségnek kitétet- vék, városaink, falvaink porrá égettetnek, föl! seregeljetek a szabadság hőse, Bem tábornok körül, ki eljőve messze hazából küzdeni érettünk, illő, hogy mi magunkért keljünk föl és küzdjünk, föl sietve hozzá Szeben alá, a kígyónak fejét kell megtörni. Nyomtatvány. MÓL 1848-49. és emigr. nyomt. Közli a fogalmazvány alapján Novák, 1906. 296. o.; fényképmásolatban Rózsa - Spira 296. o. 526. Kolozsvár, 1849. február 7. Csány rendelete erdélyi térparancsnokokhoz Az erdélyi térparancsnok urakhoz. Nagy fontosságú országos biztosi feladatomnak a leglényegesebb részét a békevesztett Erdély nyugalmának visszaszerzési kötelessége teszi. Ennek eszközlése múlhatatlanul megkívánja, hogy a vérengző események által felzaklatott indulatok lecsen- desíttesenek, — és elkerültessék minden ok, mely azok kitörésére új alkalmul szolgálhat. Ilyen okok szoktak lenni a katonai élénkebb mozgalmakról, harcias kísérletekről, ütközetek eredményéről eltorzított hírek. Ehhez képest hivatalosan fölszólíttatnak általam minden térparancsnok urak, hogy a parancsnokságok alatti területen vagy annak közelében történendő jelentékenyebb hadjáratokról, az ellenség részéről mutatkozandó csatákról, — azok eredményérül engemet a lehető legpontosabb gyorsasággal futár által körülményesen értesíteni hazafiúi kötelességöknek ismerjék. Mert valamint az elferdített hírek szokottan a közönségnél nyugtalanságot és bé- kédenséget idéznek elő; úgy ha a tény maga igaz valóságában juttatik a nép tudomására, a kedélyek nyugodtan maradnak. De más részről a kormányhoz, az Országos Honvédelmi Bizottmányhoz csak úgy lehetek képes Erdély viszonyainak alakulásáról időnként jelentéseimet pontosan beküldeni. A futári költségek az álladalom részéről minden egyes alkalommal ki fognak szolgáltatni. Nyomtatvány. MÓL 1848-49. és emigr. nyomt. Közli Borbély, 1907. 59. o. 162
