Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
nélköl. Isten csudája, hogy fel nem sodortatik. Orránál tovább nem látván, nem is képzeli, mi minden történik Vízaknán kívül Erdélyben? Nem is képzeli, mi sok itt még a teendő Szeben bevétele után? Igaz, nem bánom, ha a győzelmes székelyeket elviszi Magyarországba, különben azok majd nekikezdenek az oláhság és szászság irtásának, amivel én, vannak óráim, mikor bosszúságomban nem sokat gondolnék, — de ki áll jót érette, hogy valaki a szomszédból bele nem szól az irtásba?273 Adjon Isten győzelmet seregeinknek, és békét, becsületes áron a hazának és néked erőt, egészséget, vagyok tisztelettel híved Csány Előbbi leveledben említést tevéi Perczel leveléről, de az elmaradott a csatolmányok közöl.274 Eredeti sk. tisztázat. „febr. 6.” MOL OHB 1849:1578. 522. Kolozsvár, 1849. február 4. Csány rendelete Mely szerint azok, kik törvényes tisztviselők vagy helybeli térparancsnokok aláírása alatt kelt, és ez utóbbiak által látomásozott útilevelek nélkül utaznak — merényök első esetében visszautasíttatnak, ismédés esetében pedig szigorú büntetésre számolhatnak. Azért is minden utazók údeveleiket ott, hol térparancsnokok vannak, azoknál, hol pedig nincsenek a szolgabírák, vagy helység elöljárók által büntetés terhe alatt láttamásoztassák. Azok, kik az ellenségnek élelmiszerek, vagy más segédeszközök kiszolgálásában; azok, kik az ellenséggeli közlekedésben tapasztaltainak, úgy tekintvén, mint az ellenségnek cimborái, így a haza eránt hűdének, rögtönítélő bírói eljárás alá tartoznak — s büntetésök halál. Nyomtatvány. MÓL 1848-49. és emigr. nyomt. Közli Borbély, 1907. 58. o. 273 Ti. az oroszok. 274 Kossuth 1849. febr. 1-jei levelében nincs szó Perczel leveléről. 158
