Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
kezzenek és maguknak tudományt S2ere22enek arról, mit lehessen német barátinktul reménylenünk?? ítéletem S2erint jó lenne a2on esetre, ha a ház táborunknak az osztrák földre átkelését megrendelendi, Bécsnek tudtára adni, hogy mi mint segélyt nyújtó és viszon- zó barátok jelenünk meg földükön — honnén a dolgok kellő elintézése után kölcsönös érdekünkben tüstént távozni fogunk.512 Az osztrák földön folytatandó háború a költségekre nézve nevezetes különbséget tévén, meg vagyok arról győződve, hogy ezen lényeges körülmény a ház figyelmét kikerülni nem fogja. Lehet, hogy Bécsből felhívatunk segélyre — azt sem tartom lehetedennek, hogy Jellacic német seregekkel felerősülve ismét áthozandja Bécsből a pozsonyi úton honunkba a háborút. Nyolc-kilencezer embereit Theodorovicsb generál vezérlete alatt, Sopron megyén keresztül küldé vissza Horvátországba — ezek sejtve útközbeni bajukat, távozni vonakodtak. Gróf Lázár alezeredes, l-ő honvédzászlóalj parancsnoka, a Haditanács által innén elrendeltetett — én bátor voltam nékie meghagyni, hogy a Honvédelmi Bizottmány rendelkezéséig el ne távozzon, mert ily jeles egyéniséget, minő Lázár úr, táborunk kár nélkül nem nélkülözhet — honvédek felszerelésére és szerkesztésére hamarább és könnyebb embert kapni — méltóztassék a Bizottmány aszerint intézkedni, hogy Lázár alezeredes úr itt maradhasson. Seregeink fárodtak, de ki nem fárodtak, és folytonosan lelkesültek. Óhajtva várjuk Pestről és Szőnyről erőnk növekedését — mire az osztrák földön szükségünk leend, mert mindenütt, de különösen ott a magyar fegyver becsületét be kelly bizonyítanunk — miután, többé onnén az eddig érzett botrányos bosszontásoknak és sértéseknek nem fogunk többé kitéve lenni, és ez fődolog. Ha szerencsével küzdendünk — Kress-könnyűlovasságának átjövetelére számíthatunk ütközet közben. Számíthatunk Hrabovszky gránátosaira is, kik most is az Aulában tartózkodnak. Kossuth okt. 10-én kelt válaszában utasította Mógát, Csányt és Vázmándyt, hogy a hadsereg osztrák területre is kövesse és semmisítse megjellaac seregét. Közli KLÖM XIII. 152. o. Eredeti sk. tisztázat. MOL OHB 1848:1575. Közli KLÖM XIII. 142-143. Kivonatosan közli Barta, 1951. 451. o. 5,2 Az országgyűlés e tanács következtében okt. 10-én felhívást intézett az osztrák birodalmi gyűléshez. Közli KLÖM XIII. 150-151. o., Obermann 49-50. o.; magyarul közli Barta, 1951. 455-456. o.; Szemelvények II. 62-63. o. bTodorovic. 369