Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)

Csány László kormánybiztosi iratai

azon véleményen van, hogy Olgyai és Majthényi jelentéseik480 dacára sem lehet seregünket megoszlatni. Mire végre mégis kényszerítve leendünk, mert Jellacic nagyobb számú erejét meg fogja bizonyosan osztani, és akkor mi egy testületben nem maradhatunk, de nem is kell maradnunk, minthogy Perczel és Görgei hozzánk csadakozá- sával két részben is elég erősök leendünk az ellentállhatásra.

Ismételve nyilvánítom, hogy az élelmezése táborunknak az ország gyűlésének rendeletétül feltételeztetik, ha utasítást veendünk, mindenre nézve híven fogunk intézkedni. Tisztelettel

Eredeti sk. tisztázat. „8. Októb. 848.” MÓL KPA 145. Közli KLÓM XIII. 104-105. o.

Kivonatosan közli Barta, 1951. 446-447. o.

302.

Győr, 1848. október 7. reggel 9 óra Csány levele Pá^mándy képviselőházi elnöknek

Meg nem foghatom futáromnak elkésését, már tegnap regvei jó idején megtettem jelentésemet Jellacicnak botrányos kinevezése érdemében. Mai napon Almásy Pál úrral küldöttem új jelentést, miszerint látni fogod, hogy Pozson városában a német parancsol. Ezen ./. alatti melléklet meggyőzhet bennünket arról, hogy a híd be van rakva.481 A város tisztviselő kara leköszönt, és csak ideiglenesen vállalta el ismét hivatalát. Vége az lön, hogy a híd be van rakva, és a németek csadakozása Jellaciccsal biztosítva. Azonban valamint Szirmaynak állítása a 9000 emberre nézve nem áll, mert Jellacié tábora 20-22 ezer az új németeken kívül, úgy a schlosshofi 15 ezer ember sem valóság.482 Különös az, hogy egy részről keveset, más részről sokat látnak uraink. A jövőt tekintve elhiszem, hogy Ausztria tizenötezer főből álló katonaságnál nagyobb erőt csatoland Jellacichoz, de jelenleg még nem csatolt.

Móga urat arra nem bírhatom, hogy fáradt seregünkkel ma Jellacic ellen nyomuljunk, de ha tőletek utasítást nyerend, hiszem, hogy holnap kész leend őtet megközelíteni és a körülményekhez képest meg is támadni.

480 Olgyay Lajos pozsonyi kormánybiztos okt. 6-án Légről és Majthényi István ezredes okt. 6-án Komáromból írott jelentéseit Id. MOL OHB 1848:1577.

481 Az irat mellett található Bartal László Pozsony megyei alügyész Győrben, okt. 7-én írott jelentése, amely szerint Knöhr vezérőrnagy felszólította a várost a pozsonyi Duna-híd berakására, s a város ezt csak a „puszta erőszaknak” engedve tette meg.

482 Bartal jelentése szerint ugyanis Pozsonyba érkezett 400 olasz gránátos, s mögöttük jön Schlosshofból 15.000 ember, Nagyszombat felől pedig 400 vértes.

356