Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)

Csány László kormánybiztosi iratai

nem eshetik ki az ütközet, és ha még tarthatná is Roth magát, lehetlen, hogy két- három napig megállhasson.

Eredeti sk. tisztázat. MOL OHB 1848:2222. Közti KLÖM XIII. 93-94. o. Kivonatosan közti Barta, 1951. 445-446. o. Mellette: Komárom felhatalmazása Czike Sándor tanácsnok és Molnár Károly tiszti alügyész részére a tárgyalásra okt. 5.

298.

Kocs, 1848. október 5. este 10 óra Csány utasítása Szabó Kálmán Győr megyei alispánhoz

Jellacic ellenséges táborának gyorsabb előhaladása, táborunknak is sietős utána nyomulását igényli; — ez okból holnap, azaz 6-ik októberbe hálásra 15 ezer, lehet, hogy 20 ezer főből álló sereggel, és 2 ezer, lehet, hogy 3 ezer lóval Győrbe fogunk menni, s 7-ikén reggelig ottan szállásolni. Megkeresem tehát Alispán urat, hogy minden kellő intézkedéseket Győr város hatóságával is egyetértve, úgy megtegyen, hogy a sereg szükséget ne szenvedjen.

Repetzky Ferenc eredeti tisztázata. GySML GyML Győr vm. atisp. ir. Csány kb. ir.

299.

Kocs, 1848. október 6. reggel 5 óra Csány levele Pá^mándy Dénes képviselőházi elnöknek

Tisztelt Barátom!

Szabó Kálmán tudósítása szerint tegnap délben Jellacic már Mosonban volt.467 A Kress-ezred hátralévő része hozzá csadakozott — így a megyékhez intézett felszólalásaim ez érdemben haszontalanok voltak. Aligha csalódom azon nézetemben, miszerint osztrák seregekkel egyesülend és azokkal egyesülve várja be seregeinket. Ezen esetben, minthogy e tekintetben bizonyos bécsi tudósítások el nem maradhatnak, méltóztassatok minket utasítani, váljon tanácsos leend-e felfelé haladva messze távozni a fővárostul? vagy épen nem lenne-e tanácsos az osztrák szélekhez közel kifejteni erőnket és a gyalázatos koalícióval megütközni?

Szontagh Pál Pulszkytul küldött bécsi futár Szabó Kálmánnak beszélte, hogy Bécsből congréve rakéta battéria468 bizontalan számú katonasággal küldetik Jellacic467 Szabó Kálmán okt. 5-én este 8 órakot kelt jelentését ld. MÓL Csány-ir. KLI 426., közli Hermann: Győr 150-151. o.

468 Rakétaüteg.

351