Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
Hely és dátum nélkül [Martonvásár, 1848. október 3.] Csány nyílt rendelete Balogh János képviselőhöz Nyílt rendelet Balogh János képviselő úr mint futár ezennel megbízatik, hogy Bökka vagy Ivánka önálló katonai csapatok főparancsnokaival legügyesebb és legsebesebb utazással Fejérváron vagy tájékán öszvejővén, különösen inkább Bök parancsnok úrral személyesen következőkrőll értekezzen, és ide a főhadiszállásra értekezése eredményéről biztos tudósítást hovaelőbb hozzon. 1- ször. Tudakozza meg Bökk urat, váljon mit vett észre, és miként van értesülve Roth generális csapatjának mozdulatáról, hollétéről. 2- szor. Tudakozza meg Bökk urat, váljon Roth generális csapatjával lehet-e és kell-e neki, és hol találkozni? — S váljon lehet és kell-é Roth generálissal ezen főtábornak és hol találkozni? 3- szor. Tudakozza meg Bökk urat, váljon hagyott-e Fejérvár táján Jellacic a Roth testületén kívül még más testületet is, milyen számút, hol lehet az, és váljon hol lehet és hol kellene azzal akár Bökk úrnak, vagy talán a főtábornak találkozni. Repetzky Ferenc fogalmazványa. MÓL Csány-ir. NIF d. n. 293. 294. Bicske, 1848. október 3. Csány levele Páymándy Dénes képviselőházi elnöknek Tisztelt Barátom! Hozzád intézett leveleimet méltóztassatok úgy venni, mint hivatalos tudósításomat, a barátságosabb hangulat különbséget a dologban nem tesz. Mit nem akarok hivatalosan értetni, arról különös jegyzetet teendek. Hogy Jellacic kapcsolatban nem viszi egész erejét együtt, arról meg vagyok győződve, de hogy az egész erejének egy iránya van, azt szinte hiszem, és ezen irány gondolatom szerint Győr, részint azért, hogy embereit élelmezhesse, részint, mert nem volt más útja és nincsen más útja a visszavonulásra, mióta háta mögött a népfelkelés megindíttatott, és Zalában 12 ezer fegyveres erő készen áll, melyhez a tisztjeit Grécbena elhagyó Sándor-huszár és a körmendi Miklós-huszár osztályok csada■Begg. "Grazban. 345