Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
hogy seregeinek száma az általam többször írottnál inkább kisebb mint nagyobb, pedig ezen hideg időben, ruhátlan embereiből kétségkívül sokan haszonvehetedene- ké váltak. Én nem hiszem, hogy ha Lepsénnél ütközetre kerül a dolog, ellenünk 13- 14000 ellenségnél több álljon. A soraiban lévő osztrák lovasság minek ő eddig hiányában volt, lényeges hasznára váland. A Kréz-könnyűlovasoknaka azon része, mely még tetdegesen nem hitszegő, most is e vidékben van, ami nemcsak botrányos, hanem lehető következményére nagyon káros is, mert bennök hátunk megett ellenség van felálítva, Mi három részre vagyunk osztva, a jobb szárnyát vezérli Millbeckb alezredes ennek ellenében legfeljebb egy Keszthely felől jövő observations408 testület lehet, a centrum a sorkatonasággal, honvéd első zászlóaljai Lepsénnél Holcsekc generális vezérlete alat, valószínűleg Jellacié főerejével szemközt, balszárnya a Duna felé terjedve Répásy őrnagy vezérlete alatt, az egészet Móga tábornagy vezeti; főhadiszállás Fehérvár. A reserva409 gróf Telekire bízatott, ki ellen azért nem akarunk tovább szót emelni, mert azt hisszük, hogy azon lelkesült tisztikarnak, melynek lelkesülése őt úgy is ártalmadanná tette, kedve ellen cselekednénk. Nádor őfensége ma Jellacical értekezik, gőzhajóra határoztatott találkozásuk, mi az egészet ma reggel tudtuk meg; Asztalos és báró Lusinszky0 országyűlési biztosoknak, kik ma reggel nála voltak kijelentette, hogy a dolgoknak békés útoni elintézése Őfelségének is kívánata légyen, és egyszersmind felhívta, ha nem volna-é kedve valamelyikünk[nek] véle elmenni? habár Jellacié vele csak négyszemközti értekezést kért, mire Asztalos úr természetesen az elmenetelt feleslegesnek tartván részünkről a főherceg eránti bizodalmunkat nyílvánította, de egyszersmind kinyilatkoztatta, hogy békét Jellaciécsal, a bánnal sehogy és sehol, hanem a horvátokkal csak, és úgy, ha Jellacié az ország határiból kivonul, lehet tenni.410 Hírlik, hogy Osegovié és Gaj által Horvátországban zavarok idéztettek elő, melyek Jellaciénak visszamenetelét követelnék, én ezt hinni azért nem akarom, mert gondolatom szerént azokról tudósítás nélkül nem maradhatnék; — azonban valami fontos körülménynek kelle történi, mert mint mondják, a nádor küldöttjét, ki által előbb a békés kiegyenlítést visszautasította, most devócióval411 fogadta. ” Kress. b Milpökh. 4°8 Megfigyelő. c Holtsche. 409 Tartalék. dLuzsénszky. 410 A nádor szept. 21-én megpróbált találkozni a bánnal, de az nem volt hajlandó megjelenni a tárgyalások színhelyéül szolgáló Kisfaludy-gőzösön. 4,1 Ünnepélyesen, tisztelettel. 319
