Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
S ugyan nem lenne-e jó, nem lenne-e célszerű a huszárok karabélyait elvenni, s átadatni a nemzeti őrségnek — természet szerint nem erővel, hanem kérdést intézve hozzájuk. — Én hiszem, hogy alkalmadan fegyver az a huszároknak, nem hiszem, hogy szíves örömmel nem válnának meg attól — a karabély, mint M[éltó]s[ágod] is tudja, lovas katonának egy haszontalan, felesleges teher. A honvéd tisztikara segéddíjazását volt szerencsém már M[éltó]s[á]godnak ajánlani — ezt ismételni, lelkületűnek nem emelésére, melyet eléggé dicsérni nem lehet, hanem állandó fenntartása végett kötelességemnek tartom. Hazafiúi forró üdvözlésemet jelentem. Valószínűleg ez volt annak a két jelentésnek az egyike, amelyek tisztázatát Batthyány augusztus 17-én átküldte Mészárosnak. Batthyány úgy vélte, hogy mivel a pécsi (8.) honvédzászlóaljat már kiindították Bechtold délvidéki táborába, Eszékre viszont be lehetne vonultatni a 4. honvédzászlóalj Komáromban lévő négy, illetve a már Zomborba küldött két századát. A komáromiak helyét a soproni és lipótvári helyőrség csapataival lehetne pótoni. Ha Mészáros jónak látja, a szombathelyi (7.), jelenleg Veszprémben lévő honvéd- Zászlóalj 500 emberével is rendelkezhet. Az 1 ■ honvédzászlóalj tisztjeinek díjazását szeptember 1-jétől megemeltette. MOL HNI815. Sk. fogalmazvány. MÓL Csány-ir. KLI 361. Csonka fogalmazványai uo. 360. és NIF 130. Nagykanizsa, 1848. augusztus 14. Csány jelentése Szem ere Bertalan belügyminiszterhez Tisztelt Miniszter úr!258 A bizodalom azon egyeden egy jutalom, melyre, megnyerve azt a haza jobbjaitul, büszke lehet a halandó — higgye el Ön, tisztelt Miniszter úr, csekély személyembe helyzeti bizodalma sokkal magasztosabb érzetet keleszt keblemben, hogysem azt visszalökhetném hálátlanul — tehát egy rövid ideig betöltőm helyemet, melyet nem a munka tömérdeksége, nem a kellemetlenségek és a növekedő elégületlenségből eredő bajok táborunkban, nem más ilyes okok miatt hagyok el, hanem egyedül azért, mert belátom, hogy hajlékonyabb jellemű ember szükséges nálomnál katona parancsnokokkal! összhangzás fenntartására, olyan tudniillik, ki nem követeli azt, mit én, hogy a sárga-fekete szín el ne árnyékolja a magyar trikolórt — de mihelyt a közelgő vésznapok eljárnak felettünk, vagy azoknak dühe leviharozand reánk, engedjen meg tisztelt Miniszter úr, akkor lelépésemet nem lehet akadálozni, mert bizon-bizon 258Csánynak ez a levele válasz Szemere 1848. aug. 12-én 723/BE. szám alatt kelt levelére. MÓL Csány- ir. KLI 348. 183
