Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
az} is, hogy a nemzetőröket ne a községeknek kelljen a Dráva mentére szállítaniuk. MÓL Csány-ir. Megyék lev. Zala. No. 68. Kedves Öcsém! Hivatalos levelére barátságos válaszommal azon igazságszeretetére számolok, mellyel figyelembe vevén kincstárunk körülményeit, bizonyosan méltányolni fogja abbéli nézetemet és rendelkezésemet, miszerint a felváltásokkal eredhető számos költözések, ha menetre és jövetre élelmezési és díjazási költségekkel őrseregeinket országszerte ellátjuk, úgy magok e költözések, nem a háború emésztik fel gyönge lábon álló kincstárunkat. — Vannak megyék, melyekben 14 napra határozvák a felváltások, ha költségekben mértéket és mérsékletet nem tartunk, úgy leheteden megállani honunkban a pénzügynek; ezen költözésekre a törvényhozás alkalmával senki nem gondola, de nem is gondolhatott, azért a törvényt ide alkalmazni komoly szándékból csakugyan nem lehet, — ellenben igaz marad az is, hogy a nép részéről méltányosságra számolni ilyen esetben nemigen lehet, azért ám fizessük a törvény betűje szerint a kiindulási naptól, de már a hazaköltözésben a fizetés csakugyan igazságtalan lenne, minthogy a törvény értelmezési két fizetésen kívül, ha 12 hónapban 12-szer változunk, 12-szer többet fizetünk, így tehát megadjuk az élelmezést, és ezzel nem lehet mondani, hogy eleget nem tettünk az igazságnak és a törvénynek — meg vagyok győződve, hogy uram Öcsém és a tiszt urak véleményemet, mely bizony nem a magam hasznát tárgyazza, a legénységnek megmagyarázzák, azok meg fognak nyugodni, és meg fognak menet az élelmezéssel, jövet a díjazással elégülni. Ha meggondoljuk: minő sanyarúsággal küzdünk ellenségünkkel a Dráván túl, nem lehet nem fájlalni, ha részünkről, kik percről-percre nagyobb veszéllyel fenyegettetünk, kik előtt nem egynéhány napidíj nélkülözése, hanem az örök megsemmisülés áll, olyan köve- telezések tétetnek, melyeknek ilyen iszonyatos körülményekben a gondolatban fel sem is kellene merülniök. Azonban én bejelentem a kormánynak, ha az helybenhagyja minden változásról a törvényalkotásnál nem sejtett fizetéseket, utóbb akár én, akár más bizonyosan utalványozni fogja; hisz én nem a magam pénzéből tevém a fizetéseket, amit meggazdálkodok, a hazának gazdálkodom meg; ha az gazdálkodásomat túl szigorúnak tartandja, a fizetést megrendelni mindenkor hatalmában álland. Hozza Isten Önöket, kedves Balaton-melléki bajtársainkat minél előbb, értesülve megjelenésükről, meg fogom Önöket látogatni, amidőn a tisztelt urakban régi bajtársakat van reménységem láthatni. Az előbbi útirendbe változást szükséges tenni; most útirendjek leend: Nova, Kapornak, Szántó. Üdvözlésemet kérem jelenteni otthon a rokonoknak. Eredeti tisztázat. Közli Novak, 1906. 48-49. o. 146
