Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi iratai
hatott volna, sőt még most is, ha csak nyolc nappal a bán előtt ott megjelent volna, képes lett volna Jellacic hatását paralizálni. — Eszéki utamban tudósítottam őt azokrul, amit tapasztaltam. Nem azért, mintha tudósításombul következést reméltem volna, hanem azért, hogy kötelességemet teljesítsem. — Ne méltóztasson Méltóságod Jankovich Gyulának leköszönését elfogadni, minthogy őt mással ott pótolni nem lehet, sőt, én megvallom, jónak látnám, ha Szlavóniában is egy királyi biztos állíttatnék fel, — mert amíg a birtokosabb urak Szlavóniából el nem távoznak, a biztos ott hatással működhetnék, de a biztosnak természet szerint szlavóniainak kellene lennie, és olyan egyénnek, kinek jelleme felül a közönség meg van győződve — a jövendőnek Isten bírája, nem tartom lehetetlennek, hogy a szlavóniai körülmények rendezése nagyobb erő használatát követelendi, ezen esetben méltóztassék meghatározni, és engemet a határozatról mielőbb értesíteni, váljon a verőcei főispán felszólítására alkalmazhatok-e Szlavóniába magyar nemzeti őröket, mert én, ha reá kerül a dolog, a felelősséget ugyan sokba magamra fogom vállalni, de mielőtt megszegésre kenyérbe mártatnék a kés, nem tartom feljogosítva magamat arra, hogy világos parancs nélkül a Dráván nemzeti őröket átszállítsak, különben a gonoszság könnyen felhasználhatná ürügyül arra, hogy a háborút én provokáltam, azonban még ez éjjel utasítandom a belieb őrnagyot a készen állásra. Szabad legyen M[éltósá]godnak kegyét két szegén ifjúra kikérni, az egyik Csorba József, Somogy megye érdemteljes főorvosának fia, jelenleg Ferenc Károly gyalog- ezeredében177 kadét178 altiszt Vicenzában, 3 évig a tullni akadémiában neveltetett, mint [sic!] elmebéli tehetsége, mint [sic!] jó magaviseleté őtet a most képezendő honvédi zászlóaljaknál tisztségre, alhadnagyságra alkalmatosnak ajánlja, a második Haasz Herman, ugyan Ferenc Károly gyalogezeredében őrvezető Vicenzában, végzett 7 oskolát, beszél magyarul, németül, alkalmazhatónak tartanám őtet ugyan a honvédeknél őrmesternek. A horvát dolgokhoz visszatérve, biztos kútfőből tudom, hogy a báni ezeredből Zágrábba újoncok szállíttattak, rosszul ruházva, de felfegyverezve, most váratnak oltocsányiakJól79 azok, kik Trevisoba lefegyvereztettek, Károlyvárról180, ha még meg nem érkeztek, 6 ágyú szállíttatik Zágrábba, Stájerországon át, puskaport, golyót elegendőt kaptak, és kaptak rakétákat181 is. A kivetett adó miatt ingerültek a kedélyek, a nép és polgárság szimpátiája öregbszik erántunk, még az úgynevezett literátorok is •' Bellyci. 177 A magyarországi kiállítású 52. (Ferenc Károly) gyalogezredben; ennek csupán a 3. zászlóalja szolgált Magyarországon 1848-49-ben. 178 Hadapród. 179 A 2. (otocsáci) határőrezrcdből. 180 Károlyváros, Karlstadt, Karlovác. 181 Rakétaelven működő röppentyűket. 122
