Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 I. - Zalai gyűjtemény 44/1. (Zalaegerszeg, 1998)

Csány László kormánybiztosi iratai

Egyéberánt Ottinger vezérőrnagy úrral megegyeztünk abban, hogy a telepre vonatkozó dolgokat ő rendezendi.

Fogalmazvány és rontott tisztázat. Az utolsó bekezdés sk. MÓL Csány-ir. NIF

56.

Nagykanizsa, 1848. július 8.

Csány jelentése Sumere Bertalan belügyminiszterbez

Tisztelt Miniszter úr!

Verőce megyének jobbrafordult szellemét megtartandó, úgy a követválasztásoknak békés útoni megtartására szükséges rendet eszközlendő, a kívánt katonaságot oda utasítottam.

Nemzetőrseregeink Zala és Somogy megyébül nemcsak kiindultak, de már rendeltetések helyeiket is elfoglalták, — öröm látni, mint vonul katonai rendben azon nép, melyről mondva volt, hogy szabaditól ellen fogja fordítani azon fegyvert, mely néki hazája védelmére adatik — fáj lelkem, látva azt, hogy a nép hazája védelmére lelkesedve van, és mi néki fegyverrel nem szolgálhatunk — a rendelkezésem alatt lévő kaszák céliránytalanságát maga a nép is belátván, csak szükségbül fogadja el, inkább hajlandó baltával a csatatérre menni, mint kaszát elfogadni.

Fegyverekre sikerült mai napon szerződést tennem, de kevés reménségem van a vállalkozónak kötelezése teljesítésére — azért Miniszter úr ügyszeretetébe bízva, ámbár tudom, hogy fegyvert Pesten is csak gyéren kaphatni, de midőn a szükség annyira paracsolja, hiszem, hogy mit Pest nélkülözhet, vigasztalásomra tisztelt miniszter úr kiszolgáltatandja — szíves üdvözletemet.

Eredeti tisztázat. MOL BME 1848:545. „3345/h.ü. 13/7. 848. július 14. 848. kielégíttetett júl. 15-én”. Szemere sk. hátirata: „Közlendő — Hadügyminiszter — pénzügy— - Nem lehetne fegyverbeadásra hívni fel a magyar vidékek lakóit? Azt hiszem, párezer begyűlne. — Nem lehetne a puskaműveseket összerendelni, és gyárban dolgoznának. Kínszerítőleg. — Sz. B. visszavárandjik]”.

99