Balogh Elemér: Göcseji szólások és közmondások - Zalai Gyűjtemény 38. (Zalaegerszeg, 1995)

veszte 78. Vesztét érzi — olyan féktelenül viselkedik, mintha azt érezné, hogy vmi baj fogja érni. * vet 79. Amid vetett, arassa! — viselje tette következményeit! * Vö: V80. 80. Ki min vet, ugy arat = mindenki olyan eredményre számíthat, amilyet tettei, munkája alapján megérdemel. * Vö: V79. vét 81. Em mëg mid vétett? = ezzel miért tettek kivételt, miért került hátrányos helyzetbe? Víg 82. Végi Vig Andrásnak — a) vége a dolognak, véget ért vmi; b) elpusztul, oda van vmi. * vigyáz 83. Vigyázzatok rá, hogy = majd meglátjátok, hogy ... világ 84. A világ mindën kicséjjér së = semmi áron, semmiért sem. * Vö: P62. 85. A világ véginn = nagyon messze, az Isten háta mögött. * Vö: H86. 86. Azér [ezer v. ettüj még nem dűl összü a világ — ez még nem súlyos hiba, nem nagy mulasztás v. nem nagy baj. * Vö: B17. 87. Asz hiszi [az gotidolla], (hogy) ü a világ közepi = szertelenül önhitt, öntelt, azt hiszi, hogy minden csak őérte van.* VÖ: 1108. 88. Avve csak a világ több = értéktelen, hitvány, semmirekellő ember az! * Vö: B172. 89. (Ölég) nagy a világ — máshol is találok magamnak, (,ill. talál magának másutt is) helyet. * 90. Ez a világ sora = ez az élet rendje; ebbe bele kell törődni. * 91. Körülöttö forog a világ — mindenki igyekszik kedvében járni. 92. Kurva világ, szük esztetuiő! = < mondják az olyan időszakra, amikor semmi sem sikerül > (durva, tréf.). 93. Még ('mig') a világ világ lëssz [Miuta világ a világi = örökké, ill. <tagadó mondattal v. a soha szóval együtt: > sohasem.* 94. Neki áll a világ — a) neki van jó dolga, az ő ideje jött el; b) azt teszi, amit akar, tág lehetőségek vannak előtte. * Vö: B83. 95. Nëm a világ = nem nagy dolog, nem nagy baj; nem ezen fordul meg a dolog. * Vö: B17. 96. Összüdühet tülö a világ = nem törődik semmivel, nem érdekli semmi. * Vö: F142. 97. Rajtad a világ szëmë! = mindenki figyeli, hogy mit fogsz tenni. 98. Kü lehetne kergetnyi a világbu vmive — utálja, hallani sem akar róla. * Vö: B186.