Művelődéstörténeti tanulmányok - Zalai Gyűjtemény 31. (Zalaegerszeg, 1990)

Molnár András: Pártküzdelmek költészete, paszkvillusok, kortesversek a reformkori Zalából

Alázatosan jelentetik a nemes közönségnek: hogy legközelebb sajtó alatt van, és a következő Szent György napi birkamustra alkalmával minden bizonnyal megjelenik a következő színdarab: A nemesi pénztár megbukása Zala megyében ásiai Magyarhonban. vagy A kincstemető bocskoros fukarok Melynek is adására ezennel alázattal hivatnak meg minden rendű, és rangú lelkes és lelketlen honfiak.. A tiszta jövedelem ajánltatik életbölcsesség vásárlására, és a lelketlenebb honfiak számára, és lovardák építésére, melyekben, a régi ősökkel dicsekvő elbocskorosult nemes társok megí'ejelésének és a ... Cartesius ördögő Csuszkár ennek adiunctusa az alvilág polgármestere Satrafa Panna ördög ur neje Furiosissima a három párkák egyike, Ördög ur édes leánya Pecsovinsky Peczér Jancsi a Bocskoros rend nagymestere Röhögő Boldizsár ennek egyik regementjebeli aufpasz káplánja Fuchschvanczer haszon bérő Pandoro ennek neje, dada, ki Lakba lakik Bambise Gyarova bőgős cigány vajda Johánye \ Megtelepedett cigán Miksa ', ivadékok a nagyid ai ütközetből elszaladtak Steí'anye ) közül Égváry Istenes Palux, a dicsőséges árkapagus, nagy elnöke több üdvös e célra egyesült társolátok(nak), Ülnöke, és arbitere a jobb világ polgárainak, Magyar Ország Sz(ent) jelenkor napján tartandó nagygyűlésére küldött követe Ennek testvére, az érdemek alatt elnehezült öregség miatt hazájába visszaköltözött, sokáig ugyan ezen hivatalt viselt dicső Castornak szelleme: Okosság lelke Donna Maria, Klára Nemesis ezek nővére Szivessy Ernő József megyei táblabíró Nemesis kedvese Szilárd Menyhárd Első Al Ispány Erős Lajos Másod Al Ispány Lelkes Cosiusko Tábla Biró Igaz János cs. kir. aranykulcsos, a Jelenkor nevű hírlap egyik szerkesztő tagja Üdvlelde ennek neje Vilmos, Edvard vérrokoni Tűzcsi Gyuri Kappelmeister Sz(ent) Gáli Tivadar idegen úr Egy flegmaticus utazó Személyzet következő Forintos György ur Hegyi Domonkos Forintos Györgyné Forintos Justina Rumi Károly ur Rajky Sigmond ur Hertelendy Károly ur Leránt János ur Salamon János Fülöp Mihály Péterfy István Deák Ferenc Ur Deák Antal ur Oszterhueber Józs(efné) asszonyság Oszterhuber József Kerkapolyi István ur Csillag Lajos ur Csányi László ur Horváth János kamarás ur Horváth Jánosné kam. asszony Skublics László N. N. N. N.